ロシア語でЭСКОРТИРОВАТЬはどんな意味ですか？
ロシア語辞典で«эскортировать»の
元の定義を見るをクリックします。
ロシア語辞典でのэскортироватьの定義
エスコート、あなた、あなたはそれを取る。 - 年1回。 大豆。 不完全な外観、誰か。 エスコートでエスコート。 船のキャラバン。 そして、名詞が護衛されました。 ЭСКОРТИРОВАТЬ, -рую, -руешь; -анный; сое. и несовершенный вид, кого-что. Сопроводить эскортом. Э караван судов. И существительное эскортированне, -я, ср.
ロシア語辞典で«эскортировать»の
元の定義を見るをクリックします。
«ЭСКОРТИРОВАТЬ»に関連するロシア語の本
以下の図書目録から
эскортироватьの使いかたを見つけましょう。
эскортироватьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Жизнь языка: сборник статей к 80-летию Михаила Викторовича ...
«Военный конвой, охрана», а эскортировать: «Приставлять к кому-чему-н. эскорт для сопровождения, сопровождать кого-что-н. эскортом. Э. транспорт оружия». В БАС эскорт — «конвой, охрана, сопровождающие кого-, что-либо».
Михаил Викторович Панов, С. М. Кузьмина, Лара Андреевна Капанадзе, 2001
2
Кто должник?: сборник документированных статей по вопросу ...
Ье Визе) остаться в Алжире, чтобы эскортировать суда, которые выйдут из этого порта, 3-й группе, направленной в Оран и прибывшей туда 4 августа, приготовиться эскортировать западный конвой. Одновремеппо с приказанием ...
Александр Гаврилович Шляпников, 1926
3
История Консульства и Империи: Империя в четырех томах - Том 1
Дул оïасный ветер, сïускалась ночь, а английские корабли, с трудом маневрируя из-за многочисленных ïовреждений, вынуждены были буксировать и эскортировать семнадöать захваченных кораблей. Ветер окреï, и вскоре за ...
4
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 652
Прич. страд, прош. вр. от эскортировать. ЭСКОРТИРОВАТЬ, эскортирую, эскортируешь, несов., кого-что (воен.). Приставлять к кому-чему-н. эскорт для сопровождения, сопровождать кого-что-н. эскортом. Эскортировать транспорт ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, Григорий Осипович Винокур, 2001
5
Великая армия в России: погоня за миражом - Страница 289
Там также было огромное число генералов и офицеров всех рангов, больных или раненых, которых мы должны были эскортировать». Нансути сопровождал его адъютант Э. де Талейран-Перигор. Этот транспорт 31 октября ...
Андрей Иванович Попов, 2002
6
Ученые записки - Том 407 - Страница 50
Так, глаголы эскортировать и шокировать в «Словаре русского языка» (в 4 томах) причислены к несовершенному виду, между тем в следующих примерах нельзя исключить совершенное видовое значение этих глаголов: ...
Ленинградский государственный педагогический институт имени А.И. Герцена, 1971
7
Baṛaran ṛuserenum franserenitsʻ pʻokhaṛyal baṛeri irentsʻ ...
эскортировать escorter niqbqgbi эскулап esculape hGgó. p<tp2q, hbDpú эспадрон espadon ищпрin. »puiiyju2nijG эспарцет esparcette pup. gnpGquiG эсперанто espéranto tuu|bpuiGinn эспланада esplanade OUиnniqpnil ujnqnUiai эссе ...
8
Frant͡suzsko-russkiĭ voennyĭ slovarʹ - Страница 306
... эскорт; ~ йе рго1ес{1оп (охраняющий) конвой; — йе хиг- уеШапсе конвой, сопровождающий пленных. е5сог!ег конвоировать, эскортировать, сопровождать. евсоНеиг т конвоир; сопровождающий;/ эскортный корабль, еасайгопйег ...
Aleksandr Mikhaĭlovich Taube, 1960
И вскоре он был вознагражден за упорство: в числе других его призвали эскортировать Аврору с Флор, ибо Шаверни принял решение отвезти обеих к госпоже де Сент-Эньян. В Неверском дворце начали всерьез беспокоиться о ...
Наоборот,мыне станем откликаться. —Какхотите. Я ненастаиваю. — Итак,мы не станемоткликаться, а только надвинем шляпы на глаза и отправимся эскортировать его высокопреосвященство. — Куда же мы пойдем? — спросил ...
用語«ЭСКОРТИРОВАТЬ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
эскортироватьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Курьезные новости 2005 года
... растрогана рассказом попавшего в аварию ученика, который опаздывал на очень важный для него экзамен, что решила эскортировать его в школу на ... «Вечерние Вести Петропавловска, 9月 15»
«Русский пират» Карстен Роде
... датчане готовы сопроводить коллег к своей столице и даже эскортировать их — «во избежание недоразумений в территориальных водах Дании». «RegNews, 9月 15»
Volkswagen готовится производить шасси MQB в России
... планируется эскортировать продукцию. Платформа MQB является универсальной и за счет нее будут решены множественные технические вопросы. «Tvoe-avto.com, 9月 15»
Минфин США разъяснил положения запрета на экспорт ПО в Крым
... по словам ведомства, на территорию полуострова можно эскортировать бесплатные и распространенные программы, но не специализированное ... «Взгляд, 5月 15»
В 2025 году солдаты ВМФ не понадобятся
Они будут в автоматическом режиме эскортировать большие суда и самостоятельно уничтожать приближающиеся к охраняемому объекту цели. «Деловая столица, 11月 14»
Atari и разработчики Prey воскресят MOBA-шутер Minimum
Обе фракции имеют в своем распоряжении грозного титана, которого нужно эскортировать к объекту противника, одновременно заботясь о защите ... «3DNews, 4月 14»
Арабский эмир объявил о наборе «модного гарема»
В объявлении утверждалось, что итальянки будут эскортировать правителя эмирата Дубаи на различные банкеты и мероприятия и получат лучшие ... «Ислам News, 4月 14»
Иракский Курдистан отдает экспорт нефти под контроль Багдада
"SOMO является единственной компанией, уполномоченной эскортировать иракскую нефть", — добавил вице-премьер Ирака. Он подчеркнул, что ... «РИА Новости, 2月 14»
Почему Америка помешалась на Джастине Бибере?
По Энди Уорхолу. А вот полицейские, согласившиеся почетно эскортировать Бибера, шатавшегося по стриптизам Майами, вместо славы получили ... «Московский комсомолец, 1月 14»
Иран посылает ракеты "Хамасу" - пополнить антиизраильские …
Тот же источник высказывает опасения по поводу того, что груз вооружений для "Хамаса" могут эскортировать иранские военные корабли, ... «NEWSru.com, 11月 12»
