"эвакогоспиталь"辞典でのロシア語の意味

ロシア語でЭВАКОГОСПИТАЛЬの発音

эвакогоспиталь  [evakogospitalʹ]

ロシア語でЭВАКОГОСПИТАЛЬはどんな意味ですか？

避難病院

Эвакуационный госпиталь

退院病院は、戦時中の病院であり、医療が提供され、罹患した病気の治療が行われている。 独自の輸送手段を持たず、病院の基地の一部として使用されています。 避難病院は治療と外科手術が可能で、両方とも特殊化することができます。 ロシアの兵士の治療のために、避難病院は1877-1878年のルーソストルコ戦争の最中に最初に配備されました。 日露戦争の時代には、第一次世界大戦（大国主義戦争の初期）が衛生的な軍隊の提供の主要な要素でした。

Эвакуацио́нный го́спиталь  — госпиталь военного времени, в котором оказывается медицинская помощь и происходит лечение поражённых и больных; не имеет собственных транспортных средств, используется в составе госпитальных баз. Эвакуационные госпитали могут быть терапевтическими и хирургическими , и те и другие могут быть специализированными. Для лечения русских воинов эвакогоспитали впервые были развернуты в период Русско-турецкой войны 1877-1878 года. В годы Русско-японской войны, Первой мировой войны, начального периода Великой Отечественной войны являлись основным элементом санитарного обеспечения войск.

ロシア語辞典でのэвакогоспитальの定義

EVAKOGOSPITAL m。特殊な病院で、どこからの避難者の入院治療が傷ついて病気になっています。

ЭВАКОГОСПИТАЛЬ м. Специализированный госпиталь, где производится стационарное лечение эвакуированных откуда-либо раненых и больных.

ЭВАКОГОСПИТАЛЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のэвакогоспитальを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのэвакогоспитальの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«эвакогоспиталь»という単語です。

• ロシア語翻訳家 - 中国語: 基地医院
• ロシア語翻訳家 - スペイン語: hospital de la base
• ロシア語翻訳家 - 英語: base hospital
• ロシア語翻訳家 - ヒンディー語: बेस अस्पताल
• ロシア語翻訳家 - アラビア語: مستشفى قاعدة
• ロシア語: эвакогоспиталь
• ロシア語翻訳家 - ポルトガル語: Hospital de Base
• ロシア語翻訳家 - ベンガル語: বেস হাসপাতালে
• ロシア語翻訳家 - フランス語: l´hôpital de base
• ロシア語翻訳家 - マレー語: hospital asas
• ロシア語翻訳家 - ドイツ語: Basis Krankenhaus
• ロシア語翻訳家 - 日本語: ベース病院
• ロシア語翻訳家 - 韓国語: 베이스 병원
• ロシア語翻訳家 - ジャワ語: rumah sakit basa
• ロシア語翻訳家 - ベトナム語: bệnh viện cơ sở
• ロシア語翻訳家 - タミル語: அடிப்படை மருத்துவமனையில்
• ロシア語翻訳家 - マラーティー語: बेस रुग्णालयात
• ロシア語翻訳家 - トルコ語: askeri hastane
• ロシア語翻訳家 - イタリア語: ospedale di base
• ロシア語翻訳家 - ポーランド語: baza szpitala
• ロシア語翻訳家 - ウクライナ語: евакогоспіталь
• ロシア語翻訳家 - ルーマニア語: spital de bază
• ロシア語翻訳家 - ギリシャ語: νοσοκομείο βάση
• ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語: basis hospitaal
• ロシア語翻訳家 - スウェーデン語: bas sjukhus
• ロシア語翻訳家 - ノルウェー語: basen sykehus

«ЭВАКОГОСПИТАЛЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からэвакогоспитальの使いかたを見つけましょう。эвакогоспитальに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Татария в период Великой Отечественной войны. 1941-1945: ...

Сибгатуллин). Нужно сказать, что эвакогоспиталь произвел на нас очень хорошее впечатление. В этом госпитале действительно чувствуется большевистская забота о раненых и больных - воинах Красной Армии. Эвакогоспиталь ...

Азат Михайлович Залялов, ‎Юрий Ильич Смыков, ‎Иван Митрофанович Климов, 1963

Урал ковал победу: сборник-справочник - Страница 372

Усолье 5965/1325-й эвакогоспиталь 5966/1708-й » Батальон выздоравливающих Глазная больница Институт восстановительной хирургии Институт профзаболеваний Нейрохирургический госпиталь Областной госпиталь ...

П. Г Агарышев, ‎Комитет по делам архивов Кабинета Министров Республики Башкортостан, 1993

Книга памяти Козловского района: - Страница 8

В августе 1941 года районная больница стала эвакогоспиталем No3064 для лечения раненых бойцов и командиров Красной Армии. Первых раненых эвакогоспиталь принял в середине августа 1941 года. Они доставлялись по ...

Николай Гаврилович Зайцев, ‎Николай Гаврилович Зайцев, ‎Алексей Павлов, 2002

СЛЫШИМ ЭХО МИНУВШЕЙ ВОЙНЫ: - Страница 167

был сформирован эвакогоспиталь No 3294. 16 сентября 1941 г. эвакогоспиталь выехал в г. Горький. 19 февраля 1944 г. указом Наркомздрава СССР госпиталь был перемещен в Харьков, в помещение сельхозинститута по ул.

Под общей редакцией доктора исторических наук, профессора В. И. Астаховой и доктора исторических наук, профессора Е. В. Астаховой, 2015

Служба здоровья в Великой Отечественной войне 1941-1945 ...

18 июля, среда СНК СССР принял Постановление No 10887 о расформировании в июле — августе эвакогоспиталей общей емкостью на 73 400 коек. 30 июля, понедельник Начальник ГВСУ КА направил директиву начальникам ...

Павел Федорович Гладких, ‎Александр Евгеньевич Локтев, 2005

Великая Отечественная война--взгляд из ХХI века: материалы ...

В. П Зиновьев (канд. ист. наук), ‎С. Ф Фоминых, ‎Евгений Викторович Луков, 2010

Прах и пепел

... давлением противника армия сноваотошла и закрепиласьна рубеже Дубна — Плавск. Автороте под командованием старшего лейтенанта Березовского приказалидоставить тяжелораненых втыл, во фронтовой эвакогоспиталь.

Анатолий Рыбаков, 2013

Тамбовская область в годы Великой отечественной войны, ...

В 1941-1945 гг. эвакогоспитали получили от шефов 9000 томов книг художественной и политической литературы. Эвакогоспиталям было передано 10 пианино, роялей, 75 предметов музыкальных струнных инструментов (гитар, ...

М. М Дорошина, ‎В. Л Дьячков, ‎И. И Муравьева, 2007

Баку в годы Великой Отечественной войны, 1941-1945 гг

Аналогичную помощь в период развертывания эвакогоспиталей оказывала общественность других районов Баку и республики. Поступление раненых в Азербайджанскую ССР в основном началось в сентябре 1941 г. За месяц в ...

Мазаир Абасов, 1967

Бакинская партийная организация в годы Великой ... - Страница 268

ных потребовало развертывания новых эвакогоспиталей, организации приема и распределения раненых и больных. С этой целью в конце 1941 г. в Баку было создано три сортировочных эвакогоспиталя. В них раненые и ...

М. Г. Абасов, 1990

用語«ЭВАКОГОСПИТАЛЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からэвакогоспитальという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Боевая награда Великой отечественной войны нашла героя

Когда началась война, Раиса Дмитриевна работала в роддоме города Арзамаса. В июле 1941 года здесь развернули эвакогоспиталь, куда с фронта ... «Девятка.RU, 9月 15»

Битва за жизнь

В городе ещё только разворачивался эвакогоспиталь № 2522, который возглавила А.И. Меньшикова. Он разместился в школе № 7 (ныне гимназия № 8) ... «Северный рабочий, 5月 15»

В Самаре прошла акция «Эвакогоспиталь - памятник солдату»

Куйбышевский эвакуационный госпиталь №3999 в далекие военные годы располагался в здании, где сейчас базируется один из корпусов самарской ... «Комсомольская правда, 4月 15»

В центре Самары развернут военный эвакогоспиталь

26 апреля реготделение партии «Единая Россия» совместно с академией Наяновой проведут акцию «Эвакогоспиталь - памятник солдату» на базе ... «Волжская Коммуна, 4月 15»

В Самаре реконструируют сцены жизни военного эвакогоспиталя

Местом для проведения акции станет один из корпусов академии Наяновой, где в годы войны располагался эвакогоспиталь № 3999. Место выбрано не ... «Самарская газета, 4月 15»

Иркутск в 1942: «А теперь я в медсанбате на кровати весь в …

Первый эшелон с ранеными пришел в Иркутск 13 января 1942 года. Фронтовиков принял эвакогоспиталь, находившийся в зданиях ... «Комсомольская правда, 2月 15»

Санаторий оказался памятником

В годы Великой Отечественной войны в здании располагался эвакогоспиталь №3286. После заседания специальной комиссии дом признали ... «Главные Новости Ульяновска, 2月 15»

Центральная клиническая больница № 2 им. Семашко

Эвакогоспиталь № 1362 изначально был сформирован в г. Свердловске ... Медицинский персонал и пациенты эвакогоспиталя № 1362 (Больница им. «Управа района Ростокино, 1月 15»

Красная линия: Дом контор

А в 1941-м здесь размещался эвакогоспиталь № 1708. Кабинеты стали палатами — вместо конторских столов да стульев везде поставили койки. «Областная газета, 5月 14»

Впервые в Череповце к 9 мая прошла акция возложения цветов к …

«В годы войны в доме № 80 по улице Ленина располагался эвакогоспиталь № 436, в котором проходили лечение жители блокадного Ленинграда и ... «CherInfo.ru, 5月 14»