アプリをダウンロードする
educalingo
фанза

"фанза"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でФАНЗАの発音

[fanza]


ロシア語でФАНЗАはどんな意味ですか?

ファンザ

Fanzaは、先住民族の間で、中国、韓国、ロシア極東でよく見られる伝統的な住居の一種です。 ストロー、アードベーまたはレンガの壁とストロー、リードまたはタイルで作られた歯ブラシの屋根が付いている長方形、通常2または3部屋の構造、フレーム列。 正面玄関は、最も近い川または南に向かう方向に位置しています。 入り口のドアはキッチンに通じており、煙突には煙突があり、煙突で部屋の缶を加熱します。 運河の中で、平らな石で構成され、炉床から始まり、家の一般区画の横の壁で折り畳まれた煙突を通りました。

ロシア語辞典でのфанзаの定義

FANZA、-y、f。 中国では、韓国:農家。 || 形容詞fanzi、-th、-ie。

ФАНЗАと韻を踏むロシア語の単語

бонза · бронза · брынза · ганза · кинза · линза

ФАНЗАのように始まるロシア語の単語

фанеровать · фанероваться · фанеровка · фанеровщик · фанеровщица · фанеропильный · фанерострогальный · фанерочный · фанерщик · фанерщица · фанзовый · фанзочка · фановый · фант · фантазер · фантазерка · фантазерский · фантазерство · фантазёр · фантази

ФАНЗАのように終わるロシア語の単語

авиабаза · автобаза · антитеза · антреприза · аркебуза · база · бальза · береза · берёза · бирюза · блуза · буза · ваза · вализа · виза · вискоза · вполглаза · гильза · гипотеза · гипотенуза

ロシア語の同義語辞典にあるфанзаの類義語と反意語

同義語

«фанза»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ФАНЗАの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語фанзаを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのфанзаの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«фанза»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

烦杂
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

fanza
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

fanza
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

fanza
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

fanza
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

фанза
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

fanza
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

fanza
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

Fanza
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

fanza
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

fanza
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

fanza
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

fanza
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

fanza
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

fanza
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

fanza
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

fanza
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

fanza
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

fanza
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

fanza
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

фанза
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

fanza
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

fanza
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

fanza
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

fanza
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

fanza
5百万人のスピーカー

фанзаの使用傾向

傾向

用語«ФАНЗА»の使用傾向

фанзаの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«фанза»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、фанзаに関するニュースでの使用例

例え

«ФАНЗА»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からфанзаの使いかたを見つけましょう。фанзаに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Китайские сказки: волшебные сказки Поднебесной
Лепестки закружились в воздухе, а когда опустились на снег, на этом месте возникла белоснежная фанза, а снег вокруг неё превратился в серебро. Бао Чжу вошёл в фанзу, лёг на мягкий кан, укрылся одеялом и крепко заснул.
Китайские сказки, 2014
2
По Уссурийскому краю: - Страница 67
Я направился к одной фанзе. Тут на огороде работал глубокий старик. Он полол грядки и каждый раз, нагибаясь, стонал. Видно было, что ему трудно работать, но он не хотел жить праздно и быть другим в тягость. Рядом с ним ...
Владимир Арсеньев, 1978
3
Zapiski Sibirskago Otdiela Imperatorskago Russkago ...
Чоусунгоузъ стоитъ фанза, носящая названіе рѣчки. Разстояніе отъ фанзы Сятуанза до фанзы Чоусунгоузъ 22 вер. Рѣчка Чоусунгоузь довольно значительна и недоступна для брода, не смотря на малую воду. Противъ фанзы ...
Geograficheskoe Obshchestvo SSSR. Vostochno-Sibirskii Otdel (Irkutsk), 1867
4
Дерсу Узала
Китайская фанза, к которой мы подошли, состояла из трёх построек, расположенных «покоем»:из жилой фанзы— посредине и двух сараев—по сторонам. Двор между ними, чистовыметенный и прибранный, был обнесён ...
Арсеньев Владимир Клавдиевич, 2013
5
В дебрях Центральной Азии (записки кладоискателя)
по жилам, а возле них то тут, то там стены фанз, опять без крыш и с пустыми оконными и дверными отверстиями. Мы остановились у первой попавшейся фанзы и спешились. Коней нельзя было отпускать — в поисках корма они ...
Владимир Обручев, 2014
6
По русской и китайской Маньчжурии от Хабаровска до Нингуты
Фанза Даинъ одна изъ старѣйшихъ въ китайской долинѣ Суйфуна. Здѣсь находили временной пріютъ и мѣсто для сбыта добычи искатели женъ-шеня, дубовыхъ грибовъ и проч., а также охотники, золотопромышленники и ...
Н.С. Свиягин, 2013
7
Сочинения в четырех томах: В дебрях Тсентральной Азии : ...
Мы остановились у первой попавшейся фанзы и спешились. Коней нельзя было отпускать — в поисках корма они могли уйти далеко. Лобсын держал их, а я, вынув книжку, начал прикидывать план с рисунком фанзы и стрелками.
Владимир Афанасьевич Обручев, 2009
8
Маньчжурия: экономико-географическое описание - Страница 80
Обычным жилищем китайского крестьянина является так называемая фанза, выстроенная чаще из глины, смешанной с рубленой соломой, реже из кирпича-сырца. В лесных районах фанза строится из дерева. Потолка фанза ...
П. И Глушаков, 1948
9
Школьный орфоэпический словарь русского языка - Страница 342
Не желать признавать ошибки из глупой фанабёрии фанёра [нё], фанёры; мн. фанёры, фанёр ! неправ фа[нэ]ра фанза, фанзы; мн. фанзы, фанз. Каркасный саманный или каменный дом в Китае. П Плбские крыши фанз.
Татьяна Гридина, ‎Надежда Коновалова, 2014
10
По Корее, Манчжурии и Ляодунскому полуострову - Страница 213
Поворачивай назадъ, въ фанзу. У корейца лицо радостное, а китайцы пъ отчаннш протестуютъ. — Черезъ пять ли впереди большая хорошая фанза. Я почему-то не говорю о принятомъ ръшенш завтра нтти по корейской дороге.
Гарин-Михайловский Н. Г., 2013

用語«ФАНЗА»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からфанзаという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
В Хабаровском крае китайцы построят мемориал в честь …
Многие жили семьями - одна фанза на две семьи, обзаводились детьми. - Для китайцев эта земля святая, - рассказывает переводчик и автор книги о ... «Российская Газета, 9月 15»
2
Стало известно, куда делись деньги вкладчиков «Имэксбанка …
... «Бассейн Юг — Сервис» — 6 млн, ООО «Трансбудтехнологии» — 144 миллиона, ООО «Фанза» — 57 миллионов, «Рента Фарм» — 17,7 миллионов, ... «Odessa Daily, 4月 15»
3
Благовещенские бородачи поучаствовали в «Бородинской битве»
В таком формате теперь проходят кулинарные поединки в благовещенском кафе «Фанза». На первую игру шоу «Что? Где? Еда!» организаторы ... «ИА Амур.инфо, 4月 15»
4
Концерт группы CENTR, французское кино и кулинарный …
В кафе «Фанза» пройдёт кулинарный поединок «Что? Где? Еда!». В роли кулинарных знатоков выступят благовещенские бородачи. Начало в 16:00. «ИА Амур.инфо, 4月 15»
5
Приморский региолект: слова, которые понимаем только мы
В Приморье широко распространены так называемые китаизмы – "куня", "гобажо", "чифанька", "фанза", в связи с этим можно отметить и слово ... «РИА PrimaMedia, 5月 14»
6
От Вудстока и до Водостока
Эти мифы были развенчаны участниками кулинарно-музыкального шоу, которое проходило в кафе «Фанза». Чтобы оценить масштаб мероприятия, ... «ИА, 4月 14»
7
Благовещенские музыканты в День рок-н-ролла встали к плите
В зале кафе «Фанза» на время оборудовали кулинарный ринг, на котором две команды показали свои умения в приготовлении шедевров из нехитрых ... «Амурская правда, 4月 14»
8
Зоопарк и Миллионка могут появиться в парке Мингородка во …
... где разместится хата украинских переселенцев, хутор уссурийского казака, китайская фанза, удэгейское стойбище, корейский дом рыбака с лодкой, ... «РИА Новости, 2月 14»
9
ДВГУПС помог нанайцам организовать бизнес
Пресс-служба ДВГУПС сообщила, что в канун новогодних праздников там открыли гостевой домик «нанайская фанза». Его построила семейная ... «РИА "Восток-Медиа", 12月 13»
10
Каким был для вас уходящий год?
Для меня 2013 год был разным. В этом году мы запустили новый проект — открыли кулинарию «ПироговЪ». Кафе китайской кухни «Фанза» закрепило ... «Амурская правда, 12月 13»
参照
« EDUCALINGO. Фанза [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/fanza>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA