アプリをダウンロードする
educalingo
фиксатуар

"фиксатуар"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でФИКСАТУАРの発音

[fiksatuar]


ロシア語でФИКСАТУАРはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのфиксатуарの定義

FIXATOUR、-a、m。髪のための口紅は、男性の毛髪に滑らかさを与えます。


ФИКСАТУАРと韻を踏むロシア語の単語

аксессуар · бенуар · будуар · дортуар · казуар · кугуар · кулуар · муар · писсуар · променуар · резервуар · репертуар · тротуар · фермуар · ягуар

ФИКСАТУАРのように始まるロシア語の単語

физрук · фик-фок · фикс · фиксаж · фиксажный · фиксатив · фиксатор · фиксаторный · фиксация · фиксирование · фиксированный · фиксировать · фиксироваться · фиксирующий · фиктивно · фиктивность · фиктивный · фикус · фикусный · фикция

ФИКСАТУАРのように終わるロシア語の単語

аватар · автокар · амбар · ангар · антиквар · анчар · ар · архар · базар · балкар · бар · бекар · боливар · бочар · бульвар · бювар · вар · варвар · ветеринар · взвар

ロシア語の同義語辞典にあるфиксатуарの類義語と反意語

同義語

«фиксатуар»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ФИКСАТУАРの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語фиксатуарを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのфиксатуарの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«фиксатуар»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

发胶
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

fixature
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

fixature
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

fixature
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

fixature
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

фиксатуар
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

mordente
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

bandoline
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

fixature
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

bandoline
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

fixature
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

fixature
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

모발 정조 제
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

bandoline
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

chất định hình
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

bandoline
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

केस नीट चिकटून राहावेत यासाठी वापरण्यात येणारा एक चिकट पदार्थ
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

bandoline
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

fixature
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

fixature
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

фіксатуар
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

fixature
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

fixature
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

fixature
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

HÅRPOMADA
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

fixature
5百万人のスピーカー

фиксатуарの使用傾向

傾向

用語«ФИКСАТУАР»の使用傾向

фиксатуарの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«фиксатуар»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、фиксатуарに関するニュースでの使用例

例え

«ФИКСАТУАР»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からфиксатуарの使いかたを見つけましょう。фиксатуарに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Поздняя любовь. Последняя жертва - Страница 82
А то третьего дня, вместо «департамент», написал: «фиксатуар», да еще как четко вывелто. Дормедонт. Это я завиться думал, так, чтоб волосы крепче держались, фиксатуарто в уме и держал. Маргаритов (качая головой).
Александр Николаевич Островский, 2008
2
Поздняя любовь
Маргаритов. Уж ты не мечтай, когда дело делаешь. А то третьего дня, вместо «департамент», написал: «фиксатуар», да еще как четко вывелто. Дор медонт. Это я завиться думал, так, чтоб волосы крепче держались, фиксатуарто ...
Александр Островский, 1873
3
Полное собрание сочинений - Том 6 - Страница 351
А то третьего дня, вместо «департамент», написал: «фиксатуар», да еще как четко вывел-то. Дормедонт. Это я завиться думал, так, чтоб волосы крепче держались, фиксатуар-то в уме и держал. Маргаритов (качая головой).
Александр Николаевич Островский, 1950
4
Собрание сочинений - Том 7 - Страница 55
А то третьего дня, вместо «департамент», написал: «фиксатуар», да еще как четко вывел-то. Дормедонт. Это я завиться думал, так, чтоб волосы крепче держались, фиксатуар-то в уме и держал. Маргаритов (качая головой).
Александр Николаевич Островский, 1960
5
Полное собрание сочинений в двенадцати томах
А то третьего дня, вместо «департамент», написал: «фиксатуар», да еще как четко вывел-то. Дормедонт. Это я завиться думал, так, чтоб волосы крепче держались, фиксатуар-то в уме и держал. Маргаритов (качая головой).
Александр Николаевич Островский, ‎Г. И. Владыкин, 1975
6
Полное собрание сочинении - Том 6 - Страница 351
А то третьего дня, вместо «департамент», написал: «фиксатуар», да еще как четко вывел-то. Дормедонт. Это я завиться думал, так, чтоб волосы крепче держались, фиксатуар-то в уме и держал. Маргаритов (качая головой).
Aleksandr Nikolaevich Ostrovsky, 1950
7
Пьесы, 1862-1874 - Страница 452
Маргаритов (качая головой). Надо «департамент», а ты «фиксатуар». Д о р м е д о и т. Уж я теперь фиксатуара писать не стану-с. Маргаритов. Ну, какой фиксатуар? Зачем фиксатуар? А ты пишешь!.. (Уходит.) Дормедонт. Нет ...
Александр Николаевич Островский, ‎Владимир Лакшин, 1987
8
Жизнь "по понятиям" - Страница 32
Жигалова имела при себе корзинку, в которой были: большой кусок белого мыла, шарик мыла кофейного цвету, палочка фиксатуара, запечатанная баночка жидких белил, бумажка булавок и обыкновенная белая булка.
Лев Волохонский, 2010
9
Сергей Петрович Хозаров и Мари Ступицына
... помада в фарфоровой банке, с другой — фиксатуар в своей серебряной шкурке; около помады была склянка с о-де-колоном; около фиксатуара флакончик с духами, далее на столе лежал небольшой портфель, перед которым ...
Алексей Писемский, 2013
10
Энциклопедический словарь российской жизни и истории:
ХХ в. губную помаду и тени на веках употребляют и мужчины, но для них в XIX в. более характерно употребление фиксатуаров для усов, волосяных помад, бандолин, олеолисс и особенно бриллиантинов для ухода за волосами.
Леонид Васильевич Беловинский, 2003

用語«ФИКСАТУАР»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からфиксатуарという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Толкователь усов
В более мягком состоянии фиксирующее средство было известно как бриолин, в более жестком — как фиксатуар. Рецептура предусматривала ... «Обозреватель, 9月 08»
参照
« EDUCALINGO. Фиксатуар [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/fiksatuar>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA