«ГОНДОЛЬЕРА»に関連するロシア語の本
以下の図書目録から
гондольераの使いかたを見つけましょう。
гондольераに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
Гребите к берегу, — сказал Вильгельм гондольеру, — гребите к берегу, черт возьми! Нет ли у вас второго весла? — No, signore. Гондола неслась у берега, каждую минуту ее относило. Так прошло с четверть часа. Наконец гроза ...
Юрий Николаевич Тынянов, 2008
2
Сочинения: в двух томах - Страница 124
Гребите к берегу, — сказал Вильгельм гондольеру, — гребите к берегу, черт возьми! Нет ли у вас второго весла? — N0, 5'§поге. Гондола неслась у берега, каждую минуту ее относило. Так прошло с четверть часа. Наконец гроза ...
Юрий Николаевич Тынянов, Б. Костелянец, 1985
3
Кюхля ; Смерть Вазир-Мухтара - Страница 75
Гребите к берегу, — сказал Вильгельм гондольеру, — гребите к берегу, черт возьми! Нет ли у вас второго весла? — N0, залоге. Гондола неслась у берега, каждую минуту ее относило. Так прошло с четверть часа. Наконец гроза ...
Юрий Николаевич Тынянов, 1981
4
Избранное - Страница 102
Гребите к берегу, — сказал Вильгельм гондольеру, — гре- бите к берегу, черт возьми. Нет ли у вас второго весла? — N0, 81ёпоге. Гондола неслась у берега, каждую минуту ее относило. Так прошло с четверть часа. Наконец гроза ...
Юрий Николаевич Тынянов, 1977
5
Сочинения в двух томах - Том 1 - Страница 124
Гребите к берегу, — сказал Вильгельм гондольеру, — гребите к берегу, черт возьми! Нет ли у вас второго весла? — N0, 51дпоге. Гондола неслась у берега, каждую минуту ее относило. Так прошло с четверть часа. Наконец гроза ...
Юрий Николаевич Тынянов, Б. Костелянец, 1985
6
Русская литература и зарубежное искусство: сборник ...
О том что «Песнь» — это самая знаменитая гондольера, свидетельствует ее отражение в творчестве многих европейских композиторов XIX в. Наиболее яркие примеры использования этой мелодии находим у Россини,24 Листа ...
Михаил Павлович Алексеев, Ростислав Юрьевич Данилевский, 1986
7
Джордано Бруно: трагедия - Страница 17
Тр'ибуналам: Сицилии, Сардинии, Мальты, Галиссии, Фландрии, Португалии, Испании, Америки, океанских островов...» - Занавес КАРТИНА ТРЕТЬЯ Венеция. Мост. Льется песня гондольера —— бездумная‚ беспечная. Медленно ...
Олег Георгиевич Окульевич, 1965
8
Сочинения в трех томах: Кюхля ; Подпоручик Киже ; Восковая ...
Гребите к берегу, — сказал Вильгельм гондольеру, — гребите к берегу, черт возьми. Нет ли у вас второго весла? — N0, залоге. Гондола неслась у берега, каждую минуту ее относило. Так прошло с четверть часа. Наконец гроза ...
Юрий Николаевич Тынянов, 1994
9
Избранные произведения - Страница 87
Гребите к берегу, — сказал Вильгельм гондольеру, — гребите к берегу, черт возьми. Нет ли у вас второго весла? . — N0, залоге. Гондола неслась у берега, каждую минуту ее относило. Так прошло с четверть часа. Наконец гроза ...
Юрий Николаевич Тынянов, 1956
10
Манн Т Избранник. Новеллы. Статьи - Страница 257
Какие-то расслабляющие чары исходили от его сиденья, от этого низкого кресла, обитого черным, так сладостно покачивавшегося при ударах весла своенравного гондольера за его спиной. Смутное чувство, что он попал в руки ...
Тномас Манн, Соломон Константинович Апт, 2005
用語«ГОНДОЛЬЕРА»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
гондольераという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
В продажу поступили iPhone 6s для китайцев и армян
Например, посвященная Италии модель украшена рисунком Пизанской башни, Колизея и образом венецианского гондольера. Фото: пресс-служба ... «Lenta.ru, 10月 15»
В Венеции туристы украли гондолу
Пара из Германии не стала дожидаться гондольера и просто похитила лодку от одной из станций. Молодые люди были замечены возле моста ... «Meteoprog.ua, 10月 15»
17 сентября. Второй день фестиваля «Единство и …
Мечта «Девушки-гондольера» из Италии должна была пройти через испытания столетними традициями. А игровой фильм «Терпение лопнуло! «Левый берег, 9月 15»
Венеция: передвижение по городу станет безопасным
Лицензию гондольера в Венеции имеют 433 человека. Тарифы для поездок на гондолах остались прежними – 80 евро, но время путешествия ... «euronews, 12月 14»
Звезды на открытии монобрендового бутика Ballin в галерее …
... Габриэллой Баллин принимала гостей в атмосфере венецианского вечера – не обошлось без устриц, чарующих итальянских мелодий и гондольера, ... «Woman.ru - интернет для женщин, 10月 13»
Венецианским гондольерам запретят петь
Муниципалитет Венеции всерьез озаботился поведением гондольеров и ввел новые правила перевозки пассажиров, передает Russia Today. «Утро.Ru, 9月 13»
Гондольер, столкнувшийся с речным трамваем, употреблял …
По словам ди Франческо, результаты анализов госпитализированного гондольера показали наличие следов кокаина и гашиша. Теперь ему придется ... «РИА Новости, 8月 13»
Суровые челябинские гондольеры пройдут стажировку в Венеции
Челябинских гондольеров ждет график работы "два через два", полный ... Профессия гондольера обычно передается по наследству от отца к сыну. «Деловой Петербург, 5月 13»
В Челябинске появилась вакансия гондольера
В Челябинске открылась вакансия гондольера. Об этом сообщил местный информационный ресурс «Доступ». Получивший должность будет катать ... «Lenta.ru, 5月 13»
В Челябинске открылась вакансия гондольера
В Челябинске появилась вакансия гондольера, пишет местный инфоресурс Доступ. Получивший позицию должен будет возить пассажиров на гондоле ... «Корреспондент.net, 5月 13»
