アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"баядера"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でБАЯДЕРАの発音

баядера  [bayadera] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でБАЯДЕРАはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«баядера»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Bayadere(値)

Баядера (значения)

バヤデラは多義的な用語です:▪バヤデラ - インドの寺ダンサーであるダンスの聖なる芸術で訓練されたデヴァダシ。 ▪「Bayadere」 - J. BrammerとA.Grünwaldの大作で、Imre Kalmanの3つのオペレッタ。 ▪「神とベイダー」 - バラードIVフォンゲーテ.... Баяде́ра — многозначный термин: ▪ Баяде́ра — девадаси, обученная сакральному искусству танца, индийская храмовая танцовщица. ▪ «Баядера» — трёхактная оперетта Имре Кальмана по либретто Й. Браммера и А. Грюнвальда. ▪ «Бог и баядера» — баллада И. В. фон Гёте....

ロシア語辞典でのбаядераの定義

BAYADER de、-y、BAYADERKA de、-i。 f。 。 インドのプロのダンサー。 БАЯДЕРА дэ, -ы и БАЯДЕРКА дэ, -и. ж. . Индийская профессиональная танцовщица.
ロシア語辞典で«баядера»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

БАЯДЕРАと韻を踏むロシア語の単語


БАЯДЕРАのように始まるロシア語の単語

башмачник
башмачный
башмачок
башнеобразно
башнеобразный
башнер
башня
баштан
баштанный
баю-бай
баюкание
баюкать
баюкающий
баюшки
баядерка
баян
баянист
баянистка
баянный
баять

БАЯДЕРАのように終わるロシア語の単語

густера
ионосфера
иссера
камера
карьера
кинокамера
контрмера
кратера
кунсткамера
литера
литосфера
магнитосфера
манера
мегера
мера
мещера
монстера
ноосфера
опера
паккамера

ロシア語の同義語辞典にあるбаядераの類義語と反意語

同義語

«баядера»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

БАЯДЕРАの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語баядераを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのбаядераの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«баядера»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

bayadere
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

bayadera
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

bayadere
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

bayadere
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

bayadere
280百万人のスピーカー

ロシア語

баядера
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

bailarina
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

দেবদাসী
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

bayadère
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

Bayadere
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

bayadere
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

bayadere
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

bayadere
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

bayadere
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

vũ nữ
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

bayadere
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

bayadere
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

Bayadere
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

Bayadere
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

Bayadère
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

Баядера
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

baiaderă
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

Bayadere
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

bayadere
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

BAJADÄR
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

Bayadere
5百万人のスピーカー

баядераの使用傾向

傾向

用語«БАЯДЕРА»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«баядера»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、баядераに関するニュースでの使用例

例え

«БАЯДЕРА»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からбаядераの使いかたを見つけましょう。баядераに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Стихотворения
Магадэваи. Баядера. Индийская. легенда. Вшестой раз, отец творенья, Магадэва сходят к нам: Смертных радость и мученье Да изведает онсам, Да– как гость земного края — Сохранит его закон, И, щадя или карая, Человеком ...
Константин Аксаков, 2013
2
Два тигра
П. Глава6. БАЯДЕРА. онемногу площадь опустела. Священники подняли паланкин со статуей Кали и в сопровождении музыкантов торжественно отнеслиее в храм. Мантив числедругих сопровождал статую досамой пагоды, ...
Сальгари, Эмилио, 2015
3
Гнев Божий: Полное собрание сочинений - том 13
Вдруг услышали они глухой шум водопада и когда баядера протянула руку, то почувствовала, как будто какаято жидкость потекла по ее пальцам. Так как оба умирали от жажды, то баядера опустила свою каменную чашу в то, что ...
Вера Ивановна Крыжановская (Рочестер), 2014
4
Гнев Божий
Вдруг услышали они глухой шум водопада и когда баядера протянула руку, то почувствовала, как будто какаято жидкость потекла по ее пальцам. Так как оба умирали от жажды, то баядера опустила свою каменную чашу в то, что ...
Крыжановская-Рочестер, Вера, 2015
5
Сочиненія С.В. Крестовскаго в двух частях - Страница 106
Эта баядера-съ, замѣтилъ человѣкъ равнодушно. Мнѣ опять стало неловко и конфузно... Скрѣпя сердце, я взялъ регалію, съ тверд мъ намѣреніемъ на слѣдующій разъ непремѣ: но спросить баядеру. Тонкій ароматъ гаванской ...
С. В. Крестовский, 1862
6
Иоганн Вольфганг Гете: - Страница 85
Брама и Баядера. Индийская повесть. (Подражание Гете). («С неба на юдоль земную..»). Пер. Ч-ва. — «Славянин», СПб., 1827, ч. 3, No 27, отд. 2, с. 62—85. 581. Мадагог и Баядера. Индийская песня. («Не впервые к нам слетает.
Зинаида Викторовна Житомирская, ‎Всесоюзная государственная библиотека иностранной литературы (Совиет Унион), 1972
7
Гоетхе - Страница 924
Что же до злополучной «Баядеры» и ее похождений с «индийским главным богам Магадё», то самое интересное во всей истории заключается в том, что за 4 года до возникновения этого дела «Брама и Баядера. Индийская ...
Илья Самойлович Зильберштейн, 1932
8
Посох в цвету. Собрание стихотворений
В объятия, отверстые, как храм, Слепой хаос приемлешь, баядера. Не дерзостно свободная гетера Дитя учила ласкам и дарам, — Покорствуя торжественным жрецам, Ты возросла, священная пантера. Твои полуоткрытые уста ...
Валериан Бородаевский, 2014
9
Вице-король
Где моя любимая баядера? (Пауза) Ну, где баядера? Старохамский, Диванов (вместе, выталкивая вперед Тихона Марковича). Вот, вот баядера! Идите, идите! Тихон Маркович. Ей-богу, я не умею. Старохамский. А силы вы забыли ...
Илья Ильф, ‎Евгений Петров, 2013
10
Вернуться по следам
Бабаев велел нам убраться из манежа, освободить круг и пустил Баядера галопом. Баядер шел сосредоточенно и ровно, словно был приличный конь, а не полоумный злобный зверь, которого мы видели вчера, Бабай порхал ...
Глория Му, 2015

用語«БАЯДЕРА»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からбаядераという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Необычная Баядера
«Баядера» – одна из наиболее известных оперетт венгерского композитора Имре Кальмана, впервые увидевшая свет рампы в 1921 году в Вене. Она ... «Юг Times, 5月 15»
2
Премьера оперетты "Баядера" в постановке Инары Гулиевой …
Музыкальный театр Краснодара завершит очередной сезон премьерой оперетты "Баядера" в постановке советской и российской актрисы театра и ... «ЮГА.ру, 5月 15»
3
В группе компаний "Баядера" изменения в топ-менеджменте
"Баядера групп" — одна из крупнейших алкогольных компаний Украины, создана в 1991 году. Объединяет профильные активы в алкогольной отрасли ... «Бизнес-портал ДЕЛО, 4月 15»
4
Украинская водка как инструмент псевдоинтеграции. Иван …
При этом Nemiroff заявляет, что перенос производства рассчитан на освоение местного рынка, «Баядера групп» отправляет в РФ всю произведённую в ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, 4月 15»
5
Холдинг «Баядера Групп» приобрел 100% акций …
Международный холдинг «Баядера Групп» приобрел 100% акций Великоустюгского ЛВЗ. По словам представителей холдинга, продукция ... «Alconews.ru, 2月 15»
6
Российско-венгерская "Баядера"
В эти минуты в тель-авивском культурном центре Бейт ха-Опера проходит первое представление спектакля "Баядера", который в Израиль привезли ... «9 канал Израиль, 2月 15»
7
Гендиректор алкогольного холдинга "Баядера Групп" Сергей …
Гендиректор алкогольного холдинга "Баядера Групп" Сергей Величко: В 2015 г мы ставим перед собой задачи нарастить объемы продаж ... «Интерфакс - Украина, 1月 15»
8
Королева оперетты скоро в Израиле
В феврале в Тель-Авиве (зал "Бейт а-Опера") будет показана "Баядера" великого Имре Кальмана в исполнении артистов Будапештского театра ... «NEWSru.co.il, 1月 15»
9
"Баядера Групп" - один из самых популярных работодателей …
Крупнейшая алкогольная компания Украины "Баядера Групп" является одним из самых популярных работодателей Украины. По экспертному мнению ... «Последние новости в мире, 12月 14»
10
Баядера Групп покоряет рынки рынки Азии, в планах – Европа и …
В 2014 году крупнейшая алкогольная компания Украины Баядера Групп начала экспорт в Японию, Казахстан, Армению, Узбекистан. В планах – рынки ... «Последние новости в мире, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. Баядера [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/bayadera>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう