アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"гурман"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でГУРМАНの発音

гурман  [gurman] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でГУРМАНはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«гурман»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

グルメ

Гурман

グルメ - 美味しいおいしい料理の愛好家や恋人、ワインやエノフィルを含む飲み物の愛好家。 その言葉は、洗練されているだけでなく、フランス料理にも重点を置いて、多くの料理、店、レストランの名前でよく使われています。 興味深いことに、フランスでグルメという言葉は、グルメ食品の微妙なことを理解している愛好家をグルメと呼んでいる間に、まず豊かで美味しいアマチュアを意味します。 Гурма́н  — ценитель и любитель тонких изысканных блюд или знаток напитков, в том числе и вин — энофил. Слово часто используется в названиях многих блюд, магазинов и ресторанов, чтобы подчеркнуть не только их изысканность, но и принадлежность к французской кухне. Любопытно, что во Франции слово гурман означает прежде всего любителя обильно и вкусно поесть, в то время как знаток, разбирающийся в тонкостях изысканной пищи, называется гурмэ.

ロシア語辞典でのгурманの定義

グルメ、-a、m。 恋人とファインフードの愛好家。 || f。 グルメ、そして。 || 形容詞グルメ、第、第三。 ГУРМАН, -а, м. . Любитель и ценитель изысканной пищи. || ж. гурманка, -и. || прилагательное гурманский, -ая, -ое.
ロシア語辞典で«гурман»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ГУРМАНと韻を踏むロシア語の単語


ГУРМАНのように始まるロシア語の単語

гуран
гурда
гуриец
гурийка
гурийский
гурийцы
гурия
гурманка
гурманский
гурманство
гурт
гуртильный
гуртильщик
гуртить
гуртовой
гуртовщик
гуртом
гуртоправ
гурчение
гурьба

ГУРМАНのように終わるロシア語の単語

агреман
англоман
антироман
атаман
балетоман
батман
библиоман
боцман
браман
брахман
ватман
галломан
гетман
графоман
доломан
драгоман
иммельман
итальяноман
кайман
клептоман

ロシア語の同義語辞典にあるгурманの類義語と反意語

同義語

«гурман»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ГУРМАНの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語гурманを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのгурманの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«гурман»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

美食
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

gastrónomo
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

gourmet
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

पेटू
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

ذواق
280百万人のスピーカー

ロシア語

гурман
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

gourmet
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

পানভোজনবিলাসী ব্যক্তি
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

gourmet
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

gourmet
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Gourmet
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

グルメ
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

미식
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

ngicipi
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

người sành ăn
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

தனிச்சுவை
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

उत्कृष्ठ अन्नाची पारख करणारा व त्याचा आनंद लुटणारा
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

gurme
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

buongustaio
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

smakosz
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

гурман
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

gurmand
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

καλοφαγάς
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

gourmet
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

gourmet
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

gourmet
5百万人のスピーカー

гурманの使用傾向

傾向

用語«ГУРМАН»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«гурман»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、гурманに関するニュースでの使用例

例え

«ГУРМАН»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からгурманの使いかたを見つけましょう。гурманに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Гурман
Несколько десятилетий назад жителей Кемеровской области повергла в шок череда изощренных и невероятно жестоких убийств. Милиции ...
Александр Варго, 2014
2
Приближенные методы оптимального управления, основанные на ...
77 с. Гурман В.И. Метод кратных максимумов и условия относительной оптимальности вырожденных режимов // АиТ. — 1967 — No 1 1 — С. 38-45. Гурман В.И. Вырожденные задачи оптимального управления — М - Наука, 1977.
В. А Батурин, ‎Д. Е Урбанович, ‎Юрий Еремеевич Бояринцев, 1997
3
Вестник Московского университета: ХимиЯ - Том 36 - Страница 335
В о р о б ье в А. X., Гурман В. С.//Хим. физика. 1992. 8. С. 1326. V. В о р о б ь е в А. X , Г у р м а н В. С.//ЖФХ. 1994. 68. С. 1487. 8. Воробьев А. X.. Гурман В. С.//ЖФХ. В печати. 9. Миняйлов В. В, Воробьев А. X., Гурман В. С.//Хим.
Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова, 1995
4
Knyha skorboty Ukraïny: Khmelʹnyt͡sʹka oblastʹ
Похов. брат. мог. м. Славута. ГУРМАН Ідля Лузар1вна, 1930 р., с. Красностав, еврейка, учениця. Розстртяна фашистами, ср. 1941 р. Похов. брат. мог. с. Красностав. ГУРМАН Либа Срульович, 1903 р., с. Красностав, еврей, селянин.
I. Kh Shymansʹkyĭ, 2004
5
Блюда из скороварки:
Суп. «Гурман». Ингредиенты 500 г куриных потрохов, 3 клубня картофеля, 1 морковь, 20 г риса, 1 корень петрушки, 1 луковица, 50 г томатной пасты, 20 мл оливковогомасла, 1 пучок зелени укропа, лавровый лист, перец, соль.
Анастасия Геннадьевна Красичкова, 2011

用語«ГУРМАН»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からгурманという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
В супермаркете "Гурман" в Улан-Удэ выявили более 250-ти кг …
Улан-Удэ, 9 октября, UlanMedia. В супермаркете "Гурман" в Улан-Удэ нашли более 250-ти кг продукции животного происхождения с истекшим сроком ... «UlanMedia, 10月 15»
2
Как еда помогает вырастить счастливого ребенка
Тем более что старший Ваня по своей натуре гурман-малоежка, который с удовольствием ест только то, что считает вкусным, и в тех количествах, ... «Российская Газета, 9月 15»
3
Когда панда – гурман
Зажмурившись от удовольствия, панда из зоопарка Сан-Диего поедает специально приготовленные для нее шарики "бамбукового хлеба". «РИА Новости, 9月 15»
4
Юрий Гурман пожаловался в Конституционный суд на …
Общественник Юрий Гурман сегодня, 16 сентября, подал жалобу в ... Ru», Юрий Гурман считает, что в существующем виде закон о местном ... «УралПолит.Ru, 9月 15»
5
"Фуршет-Гурман" идет в Кишинев
"Фуршет-Гурман" идет в Кишинев. 4 сентября ... Grand Hall общей площадью 13,7 тыс. кв. м и открытие в нем премиум-супермаркета "Фуршет-Гурман" . «Арендатор.ру, 9月 15»
6
Общественники: «Единая Россия» проводит предвыборную …
Челябинск, Август 30 (Новый День – НР, Виктор Елисеев) – Общественник Юрий Гурман обвинил челябинских «единороссов» в нарушении закона о ... «Новый День - Урал, 8月 15»
7
Юрий Гурман намерен оспорить закон об отмене выборов в …
Юрий Гурман и другие истцы настаивали на признании недействующей ст. ... В июле 2015 года Юрий Гурман, глава Родниковского сельского ... «УралПолит.Ru, 8月 15»
8
Санкционные продукты в Ульяновске. «Лента», «Гурман» и …
Продукты, запрещенные к ввозу в Россию, теперь будут уничтожаться, даже если они уже «добрались» до прилавков внутри страны. Уже с 6 августа ... «http://www.rupor73.ru/, 8月 15»
9
Гуляем по магазинам, покупаем колбасы. В Крыму организовали …
Согласно объявлению крымчанина, желающих отправиться в "гурман-тур" собирают ночью в Севастополе и везут через Бахчисарай, Симферополь и ... «Новое Время, 5月 15»
10
Бывшая сотрудница йошкар-олинской сети магазинов «Наш» и …
Однако, кажется, особую популярность ей принесет видеоклип на песню о закрытии супермаркетов «Наш» и «Гурман» в Йошкар-Оле. В этой ... «http://www.vnd12.ru, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Гурман [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/gurman>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう