アプリをダウンロードする
educalingo
интриган

"интриган"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でИНТРИГАНの発音

[intrigan]


ロシア語でИНТРИГАНはどんな意味ですか?

エントリューガー

「陰謀」は、ソビエト黒と白の長編映画です。 1935年に撮影。 映画には別の名前があります - 「最も甘い飛行」。 この映画は、あるフライングスクールで起きた漫画のことを伝えています。

ロシア語辞典でのинтриганの定義

INTRIGAN、-a、m。 陰謀に従事している人。 || f。 インテリジェント、そして。 || 形容詞は興味をそそられ、第九、第十。

ИНТРИГАНと韻を踏むロシア語の単語

балаган · каган · калган · кумган · курган · мальчуган · наган · орган · плетюган · сарган · табарган · таган · тарабаган · тарбаган · ураган · хулиган · цыган · чистоган · шалыган · ятаган

ИНТРИГАНのように始まるロシア語の単語

интонироваться · интрига · интриганка · интригански · интриганский · интриганство · интриговать · интригующе · интригующий · интрижка · интрижный · интродукционный · интродукция · интронизация · интроскопия · интроспективный · интроспекция · интрузив · интрузивный · интрузия

ИНТРИГАНのように終わるロシア語の単語

автокран · автоштурман · агреман · айван · айран · акваплан · алкоран · ан · англоман · антироман · антоциан · аркан · атаман · аэроплан · бадан · бакан · баклажан · баклан · балетоман · балобан

ロシア語の同義語辞典にあるинтриганの類義語と反意語

同義語

«интриган»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ИНТРИГАНの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語интриганを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのинтриганの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«интриган»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

阴谋家
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

intrigante
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

schemer
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

उपाय रचनेवाला
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

متآمر
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

интриган
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

intrigante
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

Schemer
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

intrigant
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

Intriguer
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Intrigant
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

策士
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

입안자
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

Intriguer
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

người làm kế hoạch
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

திட்டமிடுவதில்
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

कारस्थानी
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

entrikacı
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

intrigante
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

intrygant
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

інтриган
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

intrigant
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

σχεδιαστής
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

skelm
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

schemer
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

schemer
5百万人のスピーカー

интриганの使用傾向

傾向

用語«ИНТРИГАН»の使用傾向

интриганの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«интриган»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、интриганに関するニュースでの使用例

例え

«ИНТРИГАН»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からинтриганの使いかたを見つけましょう。интриганに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Негативно оценочные лексемы языка советской ...
интригански, интриганство, интриганствовать, интриганка. Ср.: пройдоха, пройда, проныра, прощелыга, прохиндей, сплетник, клеветник, нашёптыватель, шептун, поклёпщик, инсинуатор, врун, брехун, наговорщик, лицемер, ...
Пётр Червинский, 2015
2
Уши машут ослом. Сумма политтехнологий
«Интриган» Он же «тайный советник». Человек в неприметной одежде и вообще «неприметный» и «посредственный». Он молчит на заседаниях штаба,акогда говорит,тоделает это тихо, лениво, тщательно подбирая слова.
Олег Матвейчев, 2014
3
Уши машут ослом. Современное социальное программирование. ...
И это качество оправдывает все вышеописанные недостатки собственно менеджмента. «Интриган». Он же «тайный советник». Человек в неприметной одежде и вообще «неприметный» и «посредственный». Он будет молчать ...
Матвейчев Олег Анатольевич, ‎Гусев Д, ‎Чернаков С, 2013
4
Словообразовательный словарь современного русского языка. ...
О. Ульянова. —› заинтересбванн-ость —› заинтересбванн-о —› не-заинтересбванный У Интрйга У ‹— 1. Интрйж-к-а l ч —› интриж-н-ыи 2. Интриг-ан —› интриган-к-а —› интриган-ск-ий —› интриганск-и —› интриган-ств-о 3.
О. Ульянова, 2014
5
Мои Великие старики - Страница 351
ЧАУШЕСКУ БЫЛ ХИТРЫЙ ИНТРИГАН — Политбюро, Кремль, как известно, управляли не только Советским Союзом, но и считали себя полухозяевами в странах социализма. Какая страна была закреплена лично за вами?
Медведев Феликс Николаевич, 2012
6
Лебединая песня. Драматургия (Весь Чехов):
Ломов. А вы разве охотник? Вы ездите только за тем, чтобы к графу подмазываться да интриговать... Сердце!.. Вы интриган! Чубуков. Что-с? Я интриган? (Кричит.) Замолчать! Ломов. Интриган! Чубуков. Мальчишка! Щенок! Ломов.
Чехов Антон Павлович, 2014
7
Жрецы и фараоны. Сны
Попросив секретаря сообщить ему о появлении шефа, старый интриган медленно побрел в свой кабинет. В кабинете, включив новостной канал и плюхнувшись в кресло, Соломонович что-то рисовал карандашом на листке ...
Эдуард Юрченко, 2014
8
Про меня
Дляэтого интриган подсовывает ему какой-нибудь соблазн. Например, юную девушку, чтобы вызвать ревностьу жены,или акции, чтобы оних украл, или ключ от сундукас сокровищами, чтобы он открыл сундук, а оттуда что-нибудь ...
Елена Колина, 2015
9
Пьесы: Чайка, Дядя Ваня, Вишневый сад, Три сестры, ...
Я вспыльчив, оставим этот разговор. Вы вовсе, вот именно, не охотник! Ломов. А вы разве охотник? Вы ездите только за тем, чтобы к графу подмазываться да интриговать... Сердце!.. Вы интриган! Чубуков. Что-с? Я интриган?
Антон Павлович Чехов, 2013
10
Предложение
Ломов. А вы разве охотник? Вы ездите только за тем, чтобы к графу подмазываться да интриговать... Сердце!.. Вы интриган! Чубуков. Что-с? Я интриган? (Кричит) Замолчать! Ломов. Интриган! Чубуков. Мальчишка! Щенок! Ломов.
Антон Чехов, 2013

用語«ИНТРИГАН»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からинтриганという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Маленький, но богатый интриган Ближнего Востока
В конце сентября министр иностранных дел Катара Халед бен Мухаммед аль-Атыйя в интервью агентству Рейтер заявил: «Никто не может отказаться ... «Свободная Пресса, 10月 15»
2
Щербаченко: В среде чиновников казенный стиль уступил …
На ваш взгляд, аппаратным человеком или интриганом нужно родиться или это - приобретенное качество? Можно ли этому научиться? Вы явно ... «Российская Газета, 10月 15»
3
Переворот в "ДНР": в "республике" внезапно осознали, что ими …
Бывший "народный губернатор" так называемой "ДНР" Павел Губарев считает, что свергнутый экс-глава "народного совета" Андрей Пургин – интриган ... «Joinfo.ua, 9月 15»
4
Губарев о Пургине: "Подлец, интриган, болтун, паникер и …
Подлец, интриган, болтун, паникер и политический импотент. И не надо лепить из него идейного борца за справедливость. Интригой и предательством ... «ДОНБАСС, 9月 15»
5
Интригана можно вычислить уже на собеседовании
Интриган – человек, которому комфортно существовать только в мутной атмосфере склок, слухов, недоверия, нелицеприятных происков; он привычно ... «Ведомости, 8月 15»
6
Бывший комментатор «НТВ-Плюс» назвал Уткина позорным …
Уйдешь? Ты трус. Жалкий, позорный интриган. И нынешняя выходка не более чем трюк. Способ привлечь к себе внимание, попиариться за чужой счет» ... «Lenta.ru, 8月 15»
7
Первая пара российской юниорской сборной по выездке
Её прекрасный 14-летний караковый жеребец Индор (Интриган-Добрянка) - замечательный пример успешной отечественной селекции и один из ... «Информационно-аналитический журнал о лошадях "Золотой мустанг", 2月 15»
8
Артем Дзюба: интриган или жертва
21:00 / 03.02.2015 Дзюба, Спартак, футбол Фёдор Лопырев Новость о скором переходе нападающего сборной России Артема Дзюбы из московского ... «Дни.Ру, 2月 15»
9
Купи книгу «Ришелье. Спаситель Франции или коварный …
Так кем же на самом деле он был - Арман-Жан дю Плесси-Ришелье - духовным лидером, гениальным политиком или изощренным интриганом? На эти ... «Псковская Правда, 9月 14»
10
В мужском коллективе интриг меньше, выяснили исследователи
Если интриган - человек рациональный, стремящийся к своей бизнес-цели, невзирая на преграды, это еще не худший вариант, сходятся во мнении ... «Ведомости, 9月 14»
参照
« EDUCALINGO. Интриган [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/intrigan>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA