アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"интриговать"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でИНТРИГОВАТЬの発音

интриговать  [intrigovatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でИНТРИГОВАТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«интриговать»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのинтриговатьの定義

INTRIGATE、 - あなた、あなた - 行く; 不完全なタイプ1.誰に対して。 陰謀、陰謀を実行する。 誰か。 興奮する興味、不思議な何か不思議な好奇心。 興味深い詳細。 ИНТРИГОВАТЬ, -гую, -гуешь; несовершенный вид 1. против кого. Вести интригу, интриги. 2. кого. Возбуждать интерес, любопытство чем-нибудь загадочным, неясным. Интригующие подробности.

ロシア語辞典で«интриговать»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ИНТРИГОВАТЬと韻を踏むロシア語の単語


ИНТРИГОВАТЬのように始まるロシア語の単語

интонироваться
интрига
интриган
интриганка
интригански
интриганский
интриганство
интригующе
интригующий
интрижка
интрижный
интродукционный
интродукция
интронизация
интроскопия
интроспективный
интроспекция
интрузив
интрузивный
интрузия

ИНТРИГОВАТЬのように終わるロシア語の単語

ажитировать
азотировать
акклиматизировать
аккомодировать
аккомпанировать
аккредитовать
аккумулировать
актерствовать
активизировать
активировать
актировать
актуализировать
актёрствовать
акцентировать
акцептовать
алгоритмизировать
амальгамировать
американизировать
амнистировать
амортизировать

ロシア語の同義語辞典にあるинтриговатьの類義語と反意語

同義語

«интриговать»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ИНТРИГОВАТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語интриговатьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのинтриговатьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«интриговать»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

诡计
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

intriga
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

intrigue
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

साज़िश
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

دسيسة
280百万人のスピーカー

ロシア語

интриговать
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

intriga
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

চক্রান্ত
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

intrigue
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

Intrigue
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Intrigen
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

陰謀
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

음모
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

Intrigue
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

âm mưu
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

சூழ்ச்சியை
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

कारस्थान
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

entrika
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

intrigo
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

intryga
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

інтригувати
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

intrigă
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

ίντριγκας
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

intrige
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

intriger
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

intriger
5百万人のスピーカー

интриговатьの使用傾向

傾向

用語«ИНТРИГОВАТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«интриговать»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、интриговатьに関するニュースでの使用例

例え

«ИНТРИГОВАТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からинтриговатьの使いかたを見つけましょう。интриговатьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Хакасско-русский словарь - Страница 61
... что-л.; интерпретировать полары интерпретация. интимнай интймный. интонация интонация. интрига интрйга. интриган интриган. интриговать: интриговать пол[поларга] интриговать кого-что-либо‚ против кого-чего-л. интуиция ...
Н.А. Баскаков, ‎А.И. Инкижекова-Грекул, 2013
2
Москва повседневная: очерки городской жизни начала XX века
Ну, разумеется, без маски и вы никого интриговать не можете, и к вам никто не подойдет. Что же вы, однако, намерены здесь делать? — Погляжу и уеду. — Проскучаете? — А разве в Москве веселятся? Посмотрел я кругом: точно ...
Владимир Руга, ‎Андрей Кокорев, 2006
3
Кровавый пир
Или, потвоему, было бы лучше, если бы я, неговоря ни слова лично тебе, остался здесьи стал исподтишка интриговать против тебя, как какойнибудь Фушэ? А ведья говорютебе: «Отпустименя изПарижа, потому что не считаю ...
Маурин, Евгений, 2015
4
Экивока. Сокращение. Вирус Фрайберга. Право свободного ...
Это ж такие способности интриги надо проявить! Нет. Я не уверен, что сможешь интриговать. Ты сможешь интриговать? — А то нет! — обиделся Егор. — Зря, что ли, я образование получал? Могу интриговать вплоть до русского ...
Игорь Адамацкий (Igor Adamatzky), 2005
5
Самый сердитый гном
интриговать. проявилась. и. здесь. Самбина. ревностно. ОТНОСИЛЭСЬ К попыткам ДРУГИХ ПОЛУЧИТЬ ХОТЬ МЭЛУЮ ТОЛИКУ ВЛЭСТИ. — Зачем же? — ответил Мортас. — Я привык действовать в одиночку, командовать ...
Денис Юрин, 2014
6
Копирайтинг массового поражения: - Страница 21
должен. интриговать. читателя. Есть простая правда об эффективных текстах. Читатель проглатывает запоем каждое ваше предложение, если ему интересно. В случае, если с первых строк вам не удалось его заинтересовать ...
Денис Каплунов, ‎Каплунов Д А, 2011
7
Убийцы Сталина. Главная тайна XX века
Попробуют интриговать? А они понимают что-нибудь в деле, в котором собрались интриговать, т. е. обвинять в плохой работе? Ведь напорют глупостей, и Сталин их самих повыкидывает из ЦК. Более того, с уходом Сталина ...
Юрий Мухин, 2015
8
Оноре Габриэль Мирабо. Его жизнь и общественная ...
Граф Артуа, который первый затеял все дело, малодушно бежал за границу, чтобы там изменнически интриговать против своей родины; началась эмиграция. Председатель Национального собрания жаловался на громадное ...
Василий Берви-Флеровский, 1894
9
Повседневная жизнь Москвы. Очерки городского быта начала ...
Ну, разумеется, без маски и вы никого интриговать не можете, и к вам никто не подойдет. Что же вы, однако, намерены здесь делать? — Погляжу и уеду. — Проскучаете? — А разве в Москве веселятся? Посмотрел я кругом: точно ...
Андрей Кокорев, ‎Владимир Руга, 2015
10
Управление общественными связями в бизнесе. Учебник
Искусством интриговать и дурачить публику блисталв США в середине XIXв. великий цирковой клоунП.Т. Банум.«Теперьили никогда»,— говаривал лицедей, чувствуянаступление кульминационного моментадля интриги. Зрители ...
Загородников А.Н., 2013

用語«ИНТРИГОВАТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からинтриговатьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Лозовик: ЦИК знает, кто первый, но будет интриговать до 20:00
"Мы знаем эти цифры, но будем интриговать и объявим предварительные результаты после 20:00, когда закроются все участки и будут оглашены ... «Sputnik Беларусь, 10月 15»
2
Астрономы показали новые карты Цереры, озадачившие ученых
... главный исследователь миссии Dawn из Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе. - Церера продолжает удивлять и интриговать нас". «NEWSru.com, 10月 15»
3
18:59 / 23.09.2015 Валерия, свадьба, фото, ШульгинаАнна …
18:59 / 23.09.2015 Валерия, свадьба, фото, ШульгинаАнна Шульгина продолжает интриговать подписчиков фотографиями в свадебных платьях. На этот ... «Дни.Ру, 9月 15»
4
Свадьба Ксении Бородиной в 2015 году продолжает …
Свадьба Ксении Бородиной в 2015 году продолжает интриговать поклонников. 2 сентября 2015 - 22:51. свадьба ксении бородиной 2015. «ЮГ - новая общественная газета, 9月 15»
5
Ивановский Хатико продолжает удивлять и интриговать горожан …
В соцсетях вновь обсуждают появление в городе ивановского Хатико. Собачка на постаменте возле одного из торговых центров и внешностью, и позой ... «IvanovoNews.Ru, 8月 15»
6
Как нужно интриговать грядущим анонсом: пример Motorola
Как нужно интриговать грядущим анонсом: пример Motorola. 3. Студент Киевского национального экономического университета. Согласно законам ... «androidinsider.ru, 2月 15»
7
Нана Агамалиева продолжает интриговать пользователей …
Фотосессия снята в рамках PR-кампании данного проекта, однако звезда канала ATV продолжает интриговать своих поклонников в социальной сети ... «1news.az, 2月 15»
8
Рианна и Ди Каприо продолжают интриговать поклонников
Известный актер Леонардо Ди Каприо и певица Рианна продолжают встречаться. Пара все чаще появляется вместе в общественных местах, ... «РЕН ТВ, 2月 15»
9
Kia продолжает интриговать новой Optima. Фото
Kia продолжает интриговать новой Optima. Фото - Kia Kia представила концептуальный универсал Sportspace, публичный дебют которого состоится в ... «AUTO-Consulting, 2月 15»
10
Фёдор Достоевский – о коварстве и любви Украины к России
Между собой эти землицы будут вечно ссориться, вечно друг другу завидовать и друг против друга интриговать. Разумеется, в минуту какой-нибудь ... «Версия, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Интриговать [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/intrigovat>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう