アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"изглаживаться"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でИЗГЛАЖИВАТЬСЯの発音

изглаживаться  [izglazhivatʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でИЗГЛАЖИВАТЬСЯはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«изглаживаться»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのизглаживатьсяの定義

不完全な眺めを打つこと1)重要でないこと; 摩耗する(特性、痕跡などについて)。 2)トランス。 弱くする、忘れる、消える(印象や感情などについて) ИЗГЛАЖИВАТЬСЯ несовершенный вид 1) Делаться малозаметным; стираться (о чертах, следах и т. п. ). 2) перен. Ослабевать, забываться, исчезать (о впечатлениях, чувствах и т. п. ).

ロシア語辞典で«изглаживаться»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ИЗГЛАЖИВАТЬСЯと韻を踏むロシア語の単語


якшаться
yakshatʹsya

ИЗГЛАЖИВАТЬСЯのように始まるロシア語の単語

изгибина
изгибисто
изгибистый
изгибчивый
изгладить
изгладиться
изгладывать
изгладываться
изглаживание
изглаживать
изглодать
изгнание
изгнанник
изгнанница
изгнаннический
изгнанничество
изгнанный
изгнать
изгнивать
изгнить

ИЗГЛАЖИВАТЬСЯのように終わるロシア語の単語

штыковаться
шуроваться
шурфоваться
шустоваться
шушукаться
щелкаться
щепаться
щипаться
эвакуироваться
экзальтироваться
экзаменоваться
экипироваться
экономизироваться
экранизироваться
экранироваться
экспатриироваться
экспедироваться
эксплицироваться
эксплуатироваться
экспонироваться

ロシア語の同義語辞典にあるизглаживатьсяの類義語と反意語

同義語

«изглаживаться»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ИЗГЛАЖИВАТЬСЯの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語изглаживатьсяを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのизглаживатьсяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«изглаживаться»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

obliterar
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

obliterate
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

काटना
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

طمس
280百万人のスピーカー

ロシア語

изглаживаться
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

obliterar
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

ধ্বংস করা
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

oblitérer
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

memusnahkan
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

auslöschen
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

消し去ります
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

...의 흔적을 없애다
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

obliterate
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

bôi
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

அழி
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

खोडणे
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

yoketmek
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

cancellare
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

wymazać
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

Хто стирає
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

șterge
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

σβήνω
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

uitwis
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

utplåna
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

utslette
5百万人のスピーカー

изглаживатьсяの使用傾向

傾向

用語«ИЗГЛАЖИВАТЬСЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«изглаживаться»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、изглаживатьсяに関するニュースでの使用例

例え

«ИЗГЛАЖИВАТЬСЯ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からизглаживатьсяの使いかたを見つけましょう。изглаживатьсяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Серия Филологическая - Выпуск 16 - Страница 203
изглаживаться из памяти/из •лрдца/ — сов. изгладиться, изгладиться из памяти/из сердца/: ? забыл прошлое/о прошлом/ <-> Прошлое забылось /изгладилось из памяти/. Фразеологизм захлестнуть в памяти (простор.) ...
Башкирский государственный университет имени 40-летия Октября, 1971
2
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Страница 506
делать незаметным, смягчать, уничтожать — ещё) сглаживать, сгладить, изглаживать, изгладить [Нам жити бшьше б сотн! лгг 1 працювати на лану, Стирать з облич гарячий шт I вже не думать про вшну (Шп.); Чепурна баба стерла ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
3
Belaruska-ruski sloŭnik: (a-o); 2(p-ia) - Страница 508
1. (уничтожаться} сглаживаться; изглаживаться; 2. перен. сглаживаться, скрашиваться; 3. страд, сглаживаться; изглаживаться; скрашиваться; см. згладжваць. ЗГЛАДЖВАЦЬ несов. 1. сглаживать; изглаживать; 2. перен. сглаживать, ...
Кандрат Крапива, 1988
4
Семантика русского глагола - Страница 166
Их «онверсивами являются глаголы забываться, выходить (вылетать, выскакивать) из головы (из памяти, из ума) и их синонимы изглаживаться из памяти (из сердца), перен. изглаживаться — «забываться полностью или почти ...
Леонид Михайлович Васильев, 1981
5
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 452
Я изгладила полкорзины белья. ИЗГЛАДИТЬСЯ, изглажусь, изгладишься, сов. (к изглаживаться) (книжн.). 1. Стать незаметным, стереться. Буквы рукописи изгладились от времени. 2. перен. Исчезнуть, забыться, уничтожиться.
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
6
Rusko-český slovník: A-O - Страница 318
опуЬак зе, ргоНуЬа! зе; у1пИ зе; кгоиШ зе изгл4||дить 447, -жу, -дишь йок., о. изглаживать пеаок. зтага1, уутага! • ргеп. (впечатление) гаМасШ, зтага{ □ ~дить из памяти, из сердца ууЫасШ п. уушага! г ратёи, ге згёсе изгладиться 417 ...
Leontij Vasiljevič Kopeckij, ‎Oldřich Leška, 1978
7
Materials Towards a Complete Russian-English Scientific ...
Нехые 5Т_аЫН1у, йеххпв гез1з«апсе, Пехига1 сСаЬШСу. изгладить зее изглаживать. изглаживать и. егазе, егТасе, 1гоп ои1, 5тоог)1 оиг, *г1ре ои1; оЫ Нега т.е. изглаживаться V. г«/. <Ие ои1, га<1е оит.. изгнание п. ехри1з1оп.
Ihor Shankovsʹkyĭ, 1984
8
Kamus Rusia-Indonesia: - Страница 167
тетЬеЬккап, тетЪе- Н1кап. изгибаться несов. ЬегЬеЬк, Ьегке1ок, ЬегЬеШ. изгладить(ся) сов. см. изглаживать(ся). изглаживать несов. 1. (стирать) те- п§паризкап, тетиризкап; 2. перен. (уничтожать) теп§паризкап, тепеП1- 1ап§кап; ...
Елена Сергеевна Белкина, 1972
9
Критическия изслѣдования об истории Болгар Ю.И. Венелина: ...
... но пространство этой страны было не опредѣленно; и по мѣрѣ, какъ Великая Болгарія и Югра были занимаемы новоприходящими народами и означаемы новыми ихъ именами, Югра стала изглаживаться изъ памяти Русскихъ, ...
Юрий Иванович Венелин, 1849
10
Записки сиротки
Все, что я пережила в два года, что вынесла от жестокой руки злодея Ленча, — все это казалось мне теперь дурным сном и начинало постепенно изглаживаться из моей памяти... Глава вторая ЯШИНА НОВОСТЬ — Катя, Лизочка!
Лидия Чарская, 2013

用語«ИЗГЛАЖИВАТЬСЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からизглаживатьсяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Коллекция «Руский ампир » дизайнера Татьяны Парфеновой …
Воинские мечты мои начинали понемногу изглаживаться в уме моем; назначение женщин не казалось уже мне так страшным…» «Кавалерист-девица». «ИА РиаМода, 10月 12»
2
«Хитмен»: сексуальная рабыня в багажнике
... стремительно начинает изглаживаться из памяти). «Хитмен» больше похож на некоторые последние российские блокбастеры (прежде всего полным ... «НГС.НОВОСТИ, 12月 07»

参照
« EDUCALINGO. Изглаживаться [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/izglazhivat-sya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう