アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"измазаться"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でИЗМАЗАТЬСЯの発音

измазаться  [izmazatʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でИЗМАЗАТЬСЯはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«измазаться»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのизмазатьсяの定義

完璧な言葉を塗りつぶすには、を参照してください。 ИЗМАЗАТЬСЯ совершенный вид разговорное см. измазываться.

ロシア語辞典で«измазаться»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ИЗМАЗАТЬСЯと韻を踏むロシア語の単語


якшаться
yakshatʹsya

ИЗМАЗАТЬСЯのように始まるロシア語の単語

измазанный
измазать
измазывание
измазывать
измазываться
измала
измалевать
измалевывать
измалевываться
измалодушествоваться
измалывание
измалывать
измалываться
измальство
изманерничаться
измаранный
измарать
измараться
измасливать
измасливаться

ИЗМАЗАТЬСЯのように終わるロシア語の単語

штыковаться
шуроваться
шурфоваться
шустоваться
шушукаться
щелкаться
щепаться
щипаться
эвакуироваться
экзальтироваться
экзаменоваться
экипироваться
экономизироваться
экранизироваться
экранироваться
экспатриироваться
экспедироваться
эксплицироваться
эксплуатироваться
экспонироваться

ロシア語の同義語辞典にあるизмазатьсяの類義語と反意語

同義語

«измазаться»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ИЗМАЗАТЬСЯの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語измазатьсяを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのизмазатьсяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«измазаться»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

变脏
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

a ensuciarse
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

to get dirty
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

गंदे पाने के लिए
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

الحصول على القذرة
280百万人のスピーカー

ロシア語

измазаться
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

a ficar sujo
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

মলিন পেতে
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

à se salir
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

untuk mendapatkan kotor
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

schmutzig
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

汚れて取得する
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

더러운 도착
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

kanggo njaluk reged
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

để có được bẩn
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

அழுக்கு பெற
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

गलिच्छ मिळविण्यासाठी
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

Bulaştırmak için
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

a sporcarsi
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

ubrudzić
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

вимазатися
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

pentru a obține murdar
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

να πάρει βρώμικο
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

vuil te kry
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

att bli smutsig
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

å bli skitten
5百万人のスピーカー

измазатьсяの使用傾向

傾向

用語«ИЗМАЗАТЬСЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«измазаться»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、измазатьсяに関するニュースでの使用例

例え

«ИЗМАЗАТЬСЯ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からизмазатьсяの使いかたを見つけましょう。измазатьсяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Предложно-падежное функциональное взаимодействие в русской ...
стержневого компонента валентность нормативного управления его остается прежней, допуская, в частности, сочетание глаголов измазать, измазаться и испачкать с беспредложным Твор. имени, с пр. р_ при Вин. имени и с пр. в ...
Ростислав Васильевич Болдырев, 1982
2
Materials for the Study of Tungusic Languages and Folklore
БУЧУЭ 1) идол; 2) кукла (ССТМЯ 1, 97) ЪОГОКЁЦХЙПЁ турескас Ье5п11гс11, 5райе1' “испачкаться, измазаться”; неточность записи, см. БОРОПТУХАНИ (форма 3 л. ед. ч. прош. вр. от основы глагола БОРОПТУ“испачкаться, ...
Alfred F. Majewicz, 2012
3
Русско-Азербайджанский словарь - Том 1 - Страница 460
1. буламаг, чирклэт- мэк, лэкэлэмэк, батырмаг; измазать пальцы чернилами бармагларыны мурэккэбэ буламаг; 2. ишлэдиб гуртармаг, сэрф едиб гуртармаг (рзнки, ]агы). ИЗМАЗАТЬСЯ сов. I. чирклэнмэк, лэ- кэлэнмэк, буланмаг; ...
Ăлиḣей̐дăр Ăлаббас огхлю Оружов, ‎Дйлчилик Институту (Ажăрбай̐жан ССР Елмлăр Академии̐асы), ‎Ницами адина Ăдăбий̐и̐ат вă Дил Институту, 1971
4
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 456
Буд. вр. от измазаться. ИЗМАЗАТЬ, измажу, измажешь, сов. (к измазывать), кого-что (разг.). 1. Испачкать чем-н., загрязнить. Измазать стол чернилами. Измазать пальто краской. 2. Истратить, израсходовать (краску, смазочный ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
5
Марий мутер: - Том 1 - Страница 78
Кугу ханын тдраже-влак юмын амыл почеш илат. К. Васин. Люди великого хана живут по предопределению бога. АМЫРГАШ -ем I. пачкаться; за-' пачкаться, испачкаться, выпачкаться, замараться; мазаться, измазаться, вымазаться.
Иван Степанович Галкин, ‎Марийский научно-исследовательский институт языка, литературы и истории им. В.М. Васильева, 1990
6
Большой русско-польский словарь.: - Страница 378
(истратить) \уузтаго\уас; ~ всю мазь чуузтаго\уас саЦ тазе измазаться йк чем, в чём ро1. итагас 51?, \уузтаго\уас 51? сгут; ~ в глине итагас 51? еНпа, измазываЦть, ~ ю. ~ешь пйк (йк измазать) роЛ I. чем, в чём итагу^ас, «гузта- ...
Анатоль Мирович, 1970
7
Дневник женщины-кошки. Школа эффективного обольщения
Часто хочется измазаться мороженым, как в далеком детстве, и совсем не беречьот съедения губную помаду! Отдельное шоу – это ремонтдома и машины, когда можно с чувством измазаться в красках всех цветов радуги.
Евгения Шацкая, 2015
8
Русско-татарский словарь - Том 2 - Страница 14
I. пычратып бетеру, буяп бетеру; измазать стол чернилами — естэлне кара белэн пычратып бетеру; 2. тотып бетеру (сертергэ, буярга, майларга тотыла торган эйберлэр турында); измазал весь дёготь — бетен дегетне тотып ...
Институт языка, литературы и истории (Академия наук СССР. Казанский филиал), ‎Николай Константинович Дмитриев, ‎Р. С. Газизов, 1956
9
Учебный орфографический словарь русского языка - Страница 266
-ан, -ана измазать, -ажу, -ажет измазаться, -ажусь, -ажется измазывать, -аю, -ает измазываться, -аюсь, -ается измалёванный, -ая, -ое; кр. ф. -ан, -ана измалевать, —лгою, -Шоет изматывать, -аю, -ает изматываться, -аюсь, -ается ...
Владимир Лопатин, ‎Юлия Сафонова, ‎Ольга Иванова, 2015
10
Русско-калмыцкий словарь: Около 32 000 слов - Страница 209
... излюбленное место отдыха дурта амрдг Ьазр. измазать сов. кого-что будх, киртэх. измазаться сов. чем будгдх, киртэгдх. измазывать(ся) несов. см. измазаться). изматывать(ся) несов. см. измотать (-ся). измельчание с. 1. (рекй ...
Калмыцкий научно-исследовательский институт языка, литературы и истории, ‎Иван Кузнецович Илишкин, 1964

用語«ИЗМАЗАТЬСЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からизмазатьсяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Без виагры. Сюжет о помощнике премьера РФ Геннадии …
... что страна отвернулась от гнилого дыхания Запада. Это им, в Европе, лишь бы нервишки вибраторами щекотать. Лишь бы лубрикантом измазаться. «Независимая газета, 10月 15»
2
«Наследники» Моне и Ренуара нарисовали осень в Казани
Во-первых, потому, что не каждая модель согласится с ног до головы измазаться краской (смеется), а во-вторых, мы не один час потратили на создание ... «Комсомольская правда, 10月 15»
3
Таксисты из Нижнего Тагила раздевают клиентов догола и …
Также, на видеозаписи, выложенной на видеохостинге YouTube, видно, как заставляют измазаться зелёнкой еще одну клиентку. Они заставили 2-х ... «Новости Самары, 9月 15»
4
Кремлевская моль и аплодисменты
В эту касту требовались бездушные, готовые измазаться в любой грязи: травить диссидентов, ловить людей на крючки их слабостей, хладнокровно ... «ДеПо, 1月 15»
5
Там чудеса, там леший бродит
Нам выдают специальное «пещерное» обмундирование: белые текстильные комбинезоны, перчатки, не позволяющие измазаться в глине, и фонарик ... «Правда Севера, 9月 14»
6
Офицера РФ, отказавшегося воевать в Украине, на следующий …
Первые раненые, первые «двухсотые». Он понял, что это не его война. Что лучше уволиться, чем измазаться в этом де…ме», – сообщает Васильева. «Хроника мировых событий, 9月 14»
7
Как барнаулец возрождает автолегенды ?
... и исчезает такое удовольствие, как поковыряться в машине вечером, всему измазаться. Ну, и потом, советские автомобили всегда делали на совесть. «ПолитСибРу, 9月 14»
8
В Киеве отметили «Праздник красок Холи»
... йоги и медитации. В это воскресенье, в рамках фествиваля, состоялся индийский праздник красок, в которых мог измазаться любой желающий ... «ДеПо, 8月 14»
9
О "курицах Нижнего Новгорода" и "тарифе Аватар" рассказали …
Таксисты вывозили неплательщиков в безлюдные места и под угрозами расправы заставляли их измазаться зелёнкой перед камерой, а порой даже ... «Pro Город НН, 5月 14»
10
Анастасия Волочкова — богиня в глине
На этот раз 38-летняя Анастасия Волочкова решила... измазаться в грязи. В лечебной, само собой. Компанию ей составила дочь. Как только на тело ... «Woman.ru - интернет для женщин, 5月 14»

参照
« EDUCALINGO. Измазаться [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/izmazat-sya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう