アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"изнашиваться"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でИЗНАШИВАТЬСЯの発音

изнашиваться  [iznashivatʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でИЗНАШИВАТЬСЯはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«изнашиваться»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのизнашиватьсяの定義

不完全な外観を減らすために1)a)長い靴下(衣類、靴)の結果として、仕事には不適格になり、荒廃する。 b)作業の結果として使用不能になり、長時間の使用(機械、機構などについて)。 2)トランス。 減る、支出は、通常早すぎる(健康、強さ、若者などについて)。 3)摩耗を参照してください。 ИЗНАШИВАТЬСЯ несовершенный вид 1) а) Приходить в негодность, делаться ветхим в результате длительной носки (об одежде, обуви). б) Приходить в негодность в результате работы, длительного использования (о машинах, механизмах и т. п. ). 2) перен. Истощаться, тратиться, обычно преждевременно (о здоровье, силе, молодости и т. п. ). 3) см. изнашивать.

ロシア語辞典で«изнашиваться»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ИЗНАШИВАТЬСЯと韻を踏むロシア語の単語


якшаться
yakshatʹsya

ИЗНАШИВАТЬСЯのように始まるロシア語の単語

изнаглеть
изнанка
изнаночный
изнасилование
изнасиловать
изнасильничать
изначально
изначальность
изначальный
изнашиваемость
изнашивание
изнашивать
изнеженно
изнеженность
изнеженный
изнеживание
изнеживать
изнеживаться
изнежить
изнежиться

ИЗНАШИВАТЬСЯのように終わるロシア語の単語

штыковаться
шуроваться
шурфоваться
шустоваться
шушукаться
щелкаться
щепаться
щипаться
эвакуироваться
экзальтироваться
экзаменоваться
экипироваться
экономизироваться
экранизироваться
экранироваться
экспатриироваться
экспедироваться
эксплицироваться
эксплуатироваться
экспонироваться

ロシア語の同義語辞典にあるизнашиватьсяの類義語と反意語

同義語

«изнашиваться»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ИЗНАШИВАТЬСЯの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語изнашиватьсяを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのизнашиватьсяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«изнашиваться»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

穿
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

vestir
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

wear
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

पहनना
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

ارتداء
280百万人のスピーカー

ロシア語

изнашиваться
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

vestir
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

পরিধান করা
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

porter
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

memakai
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

tragen
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

着用
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

착용
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

nyandhang
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

dùng
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

அணிய
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

बोलता
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

Yıpranmak
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

indossare
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

nosić
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

зношуватися
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

purta
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

φορούν
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

dra
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

slitage
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

slitasje
5百万人のスピーカー

изнашиватьсяの使用傾向

傾向

用語«ИЗНАШИВАТЬСЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«изнашиваться»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、изнашиватьсяに関するニュースでの使用例

例え

«ИЗНАШИВАТЬСЯ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からизнашиватьсяの使いかたを見つけましょう。изнашиватьсяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Толковый словарь современного русского языка. 100 000 слов ...
Только в выражениях: не знать износу (а) – очень долго не изнашиваться; до износу (а) – пока не износится; нет износу (a) чему – не изнашивается (о прочном платье, обуви). 2. Повреждение, разрушение механизмов, построек и ...
Дмитрий Ушаков, 2014
2
Using Russian Synonyms - Страница 145
Terence Wade, Nijole White. N010: сгашшуе изе: изнашивать/износить платье; стаптывать/стоптать сапоги; трепать/ис- ог по- до лохмотьев халат. исследовать нпрГ./рГ. исследую исследуешь (К2) Го гезеагЛ (тю) (т1р1ут§ ргоГоипс!, ...
Terence Wade, ‎Nijole White, 2004
3
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 459
(спец.). Подверженность изнашиванию; степень изнашивания. Изнашиваемость подшипников. ИЗНАШИВАНИЕ, изнашивания, мн. нет, ср. (спец.). Действие по глаг. изнашивать и (чаше) изнашиваться. Предохранить части машин ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
4
Физика резания и трения металлов и кристаллов: - Страница 151
Если ползун скользит по диску или по кольцу, сделанному из того же металла, то диск или кольцо изнашивается по весу иногда в несколько раз больше, чем ползун. Это объясняется тем, что температура ползуна выше, чем ...
Владимир Дмитриевич Кузнецов, 1977
5
Известия высших учебных заведений: Горный журнал
... увеличения угла р будет интенсивнее изнашиваться тыльная поверхность лопатки и, наоборот, — при отклоне11ии скорости частицы в сторону уменьшения угла В будет интенсивнее изнашиваться рабочая сторона лопатки.
Совиет Унион. Министерство высшего и среднего специального образования, 1967
6
Марий мутер - Том 7 - Страница 308
Ту- галдыме пакга нечетная палочка. ТУГАНАШ, Г. тыганаш -ем 1. изнашиваться, износиться; ветшать, обветшать; приходить (прийти) в ветхость. Кидеш туганаш на руках изнашиваться; писын туганаш быстро изнашиваться.
А. А. Абрамова, ‎Иван Степанович Галкин, ‎Марийский научно-исследовательский институт языка, литературы и истории, 2002
7
Глаголы в современном русском языке: учебное пособие
... 'сверкать ярким, ослепительным блеском (отражая свет)' (штыки горят под солнцем); 'быстро изнашиваться, рваться' (все на ней горит, особенно башмаки); 'отбывать очередь при игре в горелки' (Не в десятый раз мне гореть!
Антонина Чепасова, ‎Ирина Казачук, 2015
8
Император последнего дня
При ВАШЕМ порядке станки будут изнашиваться куда меньше, товар станет более дешевым, народ заживет счастливо? Что-то я тебя совсем не понимаю. – Что у тебя за привычка вставлять неуместные шутки, когда стоило бы ...
Максим Шешкаускас, 2015
9
Абразивное изнашивание - Страница 12
Так, изнашивание может протекать инте! сивнее в присутствии химических агентов на поверхности трели) (морская вода, кислоты или другие агрессивные среды). Их на личие может изменить самый вид изнашивания и во много ...
Михаил Михайлович Хрущов, ‎Михаил Алексеевич Бабичев, 1970
10
Исследования методов испытаний на изнашивание - Страница 19
Леонид Юрьевич Пружанский. динат — длины лунок, измеренные при помощи микроскопа. Кривая 1 относится к трению необновляемой поверхности диска, кривая 2 — к диску, зачищавшемуся при испытании неметаллической ...
Леонид Юрьевич Пружанский, 1978

用語«ИЗНАШИВАТЬСЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からизнашиватьсяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Пол Хембри: Мы недовольны тактикой одного пит-стопа
Посмотрим, что получится. Проведём пару гонок, в которых пилоты будут атаковать на пределе, и несколько, где шины будут сильно изнашиваться. «Autosport.com.ru, 10月 15»
2
Кими Райкконен: Важно хорошо завершить сезон
Кими Райкконен: Я не знаю, сколько пит-стопов ожидать, и насколько быстро будет изнашиваться резина. Мы узнаем это позже. На любой трассе ... «Формула 1 на F1News.Ru, 10月 15»
3
Райкконен: мягкие шины на ГП России не обязательно дадут …
В тот раз у вас могли возникнуть трудности с прогревом шин, но, с другой стороны, покрышки могли не изнашиваться очень долго. В этом году мы ... «Чемпионат.com, 10月 15»
4
Неизбежен, как старение? Как взять артроз под контроль
В дальнейшем ослабленный хрящ будет рассыхаться, постепенно изнашиваться. Окружающие его ткани начнут повреждаться, что, собственно, ... «Аргументы и факты, 10月 15»
5
Слезы «Тойоты» и грязный «Фольксваген»: какие скандалы …
«Согласно исследованиям компании, в редких случаях некоторые механизмы педали акселератора могут изнашиваться, и при определенных условиях ... «66.ru, 9月 15»
6
Как продлить срок эксплуатации автомобильных шин?
При несоблюдении данных правил вес автомобиля будет неравномерно распределяться между колесами, в результате чего шины будут изнашиваться ... «ЕвроСМИ, 9月 15»
7
Майк Рокенфеллер призвал DTM перейти на более мягкую резину
В целом, шина должна изнашиваться по ходу гонки. Если у вас есть износ резины, то вам совершенно необходим пит-стоп для её замены. И это уже ... «Колеса, 8月 15»
8
Вести.net: G4 от LG и обновленная Sony Z3 Plus
Кожа будет изнашиваться. Мы считаем, когда кожа изнашивается, она не теряет свой премиум-лук. Со временем он приобретает такой винтажный ... «Вести.Ru, 5月 15»
9
Дроп-тест LG G4 от TechRax
При этом отделка все равно будет изнашиваться и это, как ни странно, плюс, маркетинговый ход – спустя какое-то время корпус смартфон «притрется» ... «Мир Apple в одном сайте, 5月 15»
10
Pirelli готовится к Гран-при Испании
Мы, в частности, поняли, что в этом году быстрее будут изнашиваться передние шины. В прошлом сезоне из-за увеличения тягового усилия и ... «Шинный портал Colesa.ru, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Изнашиваться [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/iznashivat-sya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう