アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"изощряться"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でИЗОЩРЯТЬСЯの発音

изощряться  [izoshchryatʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でИЗОЩРЯТЬСЯはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«изощряться»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのизощрятьсяの定義

不完全な形を排除するために1)より受容的で、鋭く、微妙(考え、感情などについて)。 2)何かを実践し、何かを実践する能力を身につける3)さまざまな技に頼る。 ИЗОЩРЯТЬСЯ несовершенный вид 1) Делаться более восприимчивым, острым, тонким (о мысли, чувстве и т. п. ). 2) Использовать все способности, умение при выполнении, осуществлении чего-либо 3) Прибегать к разнообразным уловкам.

ロシア語辞典で«изощряться»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ИЗОЩРЯТЬСЯと韻を踏むロシア語の単語


бояться
boyatʹsya
валяться
valyatʹsya
вверяться
vveryatʹsya
вгоняться
vgonyatʹsya
веяться
veyatʹsya
вживляться
vzhivlyatʹsya
взвеяться
vzveyatʹsya
взрыхляться
vzrykhlyatʹsya
взяться
vzyatʹsya
вихляться
vikhlyatʹsya
влюбляться
vlyublyatʹsya
вменяться
vmenyatʹsya
вмяться
vmyatʹsya

ИЗОЩРЯТЬСЯのように始まるロシア語の単語

изострить
изострять
изотерма
изотермический
изотермия
изоткать
изотоп
изотопный
изотопы
изохронность
изохронный
изощрение
изощренно
изощренность
изощренный
изощрённый
изощрить
изощриться
изощрять
изработаться

ИЗОЩРЯТЬСЯのように終わるロシア語の単語

внедряться
водворяться
возбраняться
возвеселяться
возглавляться
возгоняться
возобновляться
воодушевляться
воскрыляться
воскуряться
воспаляться
воспаряться
воспламеняться
восполняться
восприняться
воспротивляться
восславляться
воссоединяться
восхваляться
воцаряться

ロシア語の同義語辞典にあるизощрятьсяの類義語と反意語

同義語

«изощряться»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ИЗОЩРЯТЬСЯの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語изощрятьсяを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのизощрятьсяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«изощряться»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

高强
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

sobresalir
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

excel
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

एक्सेल
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

تفوق
280百万人のスピーカー

ロシア語

изощряться
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

sobressair
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

সীমা অতিক্রম করা
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

exceller
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

excel
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

übertreffen
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

エクセル
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

뛰어나다
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

excel
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

excel
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

எக்சல்
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

मायक्रोसॉफ्ट एक्सेल
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

excel
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

eccellere
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

przewyższać
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

викручуватись
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

excela
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

excel
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

excel
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

excel
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

excel
5百万人のスピーカー

изощрятьсяの使用傾向

傾向

用語«ИЗОЩРЯТЬСЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«изощряться»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、изощрятьсяに関するニュースでの使用例

例え

«ИЗОЩРЯТЬСЯ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からизощрятьсяの使いかたを見つけましょう。изощрятьсяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 462
изощряться) (книжн.). I. Стать более восприимчивым, острым. Мысль этого ученого изощрилась в философских спорах. 2. Дойти до тонкости, до виртуозности в чем-н. Изощриться в придумывании нелепостей. ИЗОЩРЯТЬ ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
2
Russko-kazakhskiĭ slovarʹ ... - Страница 296
ИЗОЩРЯТЬ несов. что нэзжтену, етюрлену; изощрять зрение кезш етмрлеу. ИЗОЩРЯТЬСЯ к ее о в. нэзжтену, жет1лу, етюрлену; изощряться в выдумках ойдан (жлннан) шыгаруга же- Т1Лу. ИЗ-ПОД предлог с .род. п. 1. астан ...
Gaĭnetdin Galievich Musabaev, 1978
3
Rusko-český slovník: A-O - Страница 323
Ьуз1гу, ууЖЪепу; (вкус и т. л.) ууШЬепу. 2. ргЫ. /т. в1ооев. Хгр. к изощрить изощрЦйть Ч1, -ю, -йшь йок,, о, изощрять пейок. (слух и т. п.) ууШЬИ, гс]окопа1й; (вкус и т.п.) ууШЬН, ууЬгоизИ изощриться 461 йок., о. изощряться пейок. 1.
Leontij Vasiljevič Kopeckij, ‎Oldřich Leška, 1978
4
Materials Towards a Complete Russian-English Scientific ...
150- суапхс. иэоциануровый, -ая, -оо влет. 150- суапиг1с. иэоцинличесний, -ая. -ое гзосусНс. изощрение п. схегсгзе; гпуопСхоп, гпуспИуспсзз. иэацрить зее изощрять. изощриться зее изощряться. изощрять V. си1тЛуа1е, с1суе1ор, ...
Ihor Shankovsʹkyĭ, 1984
5
Belaruska-ruski sloŭnik: (a-o); 2(p-ia) - Страница 27
1. в разн. знач. обостряться; (делаться напряжённым — ещё) накаляться, накаливаться; (делаться более восприимчивым — ещё) изощряться; см. абва- стрытща; 2. страд, обостряться; накаляться, накаливаться; изощряться; см.
Кандрат Крапива, 1988
6
Kitaĭsko-russkīĭ slovarʹ - Том 1 - Страница 314
... души вельможъ, умершихъ безъ потомковъ. 3. I чжанъ ли зараза, чума, происходящая отъ вредныхъ испареній. 35 1 сули напрасные порывы. Я Iха ли у Тукюe постройка моста черезъ рѣку, Стар. 14 I лунъ ли точить, изощрять.
Palladīĭ Kafarov, ‎Pavel Stepanovich Popov, 1888
7
Статьи: Письма. Речи. Беседы - Том 2 - Страница 73
Мы все время изощрялись, но мы не изощрялись так, как делают другие театры: «Черт возьми, изощрялись в том, давайте изощряться в этом». Мы не форсим какими-то новыми достижениями, но мы знаем, что, чем сложнее ...
Всеволод Эмильевич Мейерхольд, 1968
8
Pravil nost i chistota russkoi rechi: opyt russkoi ... - Страница 155
... 97 изотру 53 изощреніе 96 изощрить 97 изощрять 96 изощренный 96 изощренные 96 изощрялъ 96 изощряла 96 изощряютъ 96 изощряться 96 изощряется 96 изощряемся 96 изученья 32 ... изъ 50, 54 изъ всей 64 изъ всѣхъ 50, ...
Vasilii Ilich Chernyshev, 1914
9
Правильность и чистота русской рѣчи: опыт русской ...
... 1О изострить 96 изострятъ 96, 97 изотру 53 изощреніе 96 изощрить 97 изощрять 96 изощренный 96 изощренные 96 изощрялъ 96 изощряла 96 изощряютъ 96 изощряться 96 изощряется 96 изощряемся 96 изученья 32 изъ 5О.
Василий Ильич Чернышев, 1914
10
Странности любви: Сборник
Эпатируют, раздражают? Так ведь карнавал и должен дразнить. Изощряются в одежде и прическах? Л как не изощряться, если карнавал одновременно и парад масок, и их состязание, где премируется самая неожиданная, самая ...
Леонид Аронович Жуховицкий, ‎Валентина Алексеевна Дорошенко, ‎Любовь Ямская, 1991

用語«ИЗОЩРЯТЬСЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からизощрятьсяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Maciek Jasik: "дышащие" овощи, "огненные" фрукты
Да и зачем ему изощряться над названием, если снимки скажут все за него сами. Maciek Jasik: "дышащие" овощи, "огненные" фрукты. искусство ... «Hotshowlife, 10月 15»
2
Новая налоговая политика - старый подход
И в самом деле, зачем изощряться в раскручивании сложных и запутанных схем минимизации, искать правовую основу и доказательства для ... «http://uinp.info/, 10月 15»
3
Правительство придумало способ отказаться от индексирования …
... выполнение указов — была возложена на бюджеты самих краев и областей, их руководству прежде всего и пришлось изощряться в поисках средств. «Русская планета, 9月 15»
4
Чего опасаться и как защититься ульяновцам осенью
Опытные рыбаки очень любят осеннюю рыбалку, ведь поймать рыбу становится довольно непросто, им приходится изощряться, придумывать новые ... «Главные Новости Ульяновска, 9月 15»
5
В Данковском районе прошёл слёт ведьм
... фотографам, как интересная, необычная съемка. Если говорить о трудностях, то мне немного освещения не хватило, поэтому пыталась изощряться. «LipetskMedia - Информационно-справочный портал СМИ Липецкой, 9月 15»
6
Деньги в стране есть
... и бить по загребущим холёным рукам. Тогда и не нужно будет изощряться в фантазиях на тему «тысяча и один способ отъёма денег у населения». «Завтра.ru, 9月 15»
7
Элтон Джон поблагодарил Путина за телефонный разговор
2015-09-15 16:32:33. Это очередной пиар ход? Популярность Элтона в упадке? Мир шоу бизнеса жесток, иногда приходиться так изощряться. Ответить ... «Tengri News, 9月 15»
8
Партия "ПАРНАС" спросила с Георгия Полтавченко за мосты и …
Вместо решения конкретных задач "чиновники Смольного предпочитают изощряться в подгоне цифр для улучшения экономических показателей". «Деловой Петербург, 9月 15»
9
Киев: зомби-апокалипсис
Кудесники из ГСЧС продолжали изощряться. Оказывается, столицу вообще не накрывало пеньковым дымом, который, судя по запаху, содержал ... «Версии.сом, 9月 15»
10
Украинский интерес. Гибкий Лукашенко, многообещающий Дуда …
Россия продолжает изощряться в продуцировании абсурда, создающего в крупнейшем государстве мира атмосферу осажденной крепости. И дело не ... «УНИАН, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Изощряться [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/izoshchryat-sya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう