«КАНОНИК»に関連するロシア語の本
以下の図書目録から
каноникの使いかたを見つけましょう。
каноникに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Консуэло (полный перевод):
У нас тут нет акушерки, я лично ничего не смыслю в таких делах, а господин каноник не любит писка новорожденных. Как же дама могла пуститься в дорогу, зная, что ей время родить? А раз она это сделала, кто же виноват?
2
О чуде, происшедшем в Пепельную Среду: а также о канонике ...
а также о канонике Симплиции и о докторе Войчеке, потому что это чудо случилось именно с каноником Симплицием, а доктор Войчек был единственным в мире человеком, какому суждено было видеть все это с начала до конца.
Вы знаете, мы ехали через Кале, — продолжал объяснять каноник. — А дня два назад передумали — и решили сделать вам маленький сюрприз. —Ну, разумеется, это сюрприз — и очаровательный — увидеться с милой Ивонной ...
А о других странах американцы вообще ничего не знают! Каноник Мэки кротко поглядел на меня, и я уже вижу, куда он сейчас все повернет. Вот таквсегда: говоришь емуоб одном,аонберет даи переводит разговор на меня лично.
5
Некуда: Роман в трех книжках
Роман в трех книжках Николай Лесков. — Это все, что я видел? — спросил незнакомец, продолжая ходить и смотреть на свои опущенные к коленям руки. — Это все, пан каноник, — отвечал тихо, но с достоинством Рациборский.
Ах, да я забыл, — воскликнул каноник, — вы сейчас увидите, что я достоин вашего прощения! Вот, — сказал он, — донос этого подлого лицемера. Посмотрите, здесь подпись Асканио Вальсера дель Донго. Я взял вчера это в ...
Стендаль (Анри Бейль), 2014
7
Мы: роман, повести, рассказы, пьесы, статьи и воспоминания
Что ж иного оставалось канонику Симплицию, когда даже доктор Войчек — сам Войчек! — поверил в чудо? Каноник принял это и нес так же покорно, как апостол Петр свои вериги. Ему казалось даже, что он знает, за что небо так ...
Евгений Иванович Замятин, Екатерина Борисовна Скороспелова, 1989
Кто именно были Настоятели до 1492 года, неизвестно; но с того года по настоящее время было их 23, а именно: 1) около 1492 и до 1512 года — Матиаш; 2) с 1512 — Мартин Духницкий, или Душницкий, Виленский Каноник, ...
Józef Jaroszewicz, Doroteusz Fionik, 2007
9
Inventaire des manuscrits cyrilliques en Yougoslavie du ...
XV в. Папир и пергамент, 69 листова, 175 х 130 мм. Записи. МСПЦ Гру]ип З-I-97. 470. Каноник, срп., друга четвр. XV в. Папир, II + 248 листова, 252 х 182 мм. Има и октоих васкрсни и седмични. САНУ 67. - ЛИТ.: 158 (75), 480 (185).
Dimitrije Bogdanović, Miroslav Pantić, 1982
10
Преступление падре Амаро ; Переписка Фрадике Мендеса
Возбужденный вид каноника удивил его. — Что такое, дорогой учитель? — Что такое?! — взвизгнул каноник. — А то, что ты подлец из подлецов! Негодяй! Мерзавец! II он замолк, задохнувшись от гнева. Амаро побледнел, потом ...
用語«КАНОНИК»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
каноникという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Каноник, доктор, «астролог»
Продолжается автопутешествие по памятным местам. В прошлом выпуске «Автодрома» мы оставили Коперника в Фрауенбурге, ныне называемом ... «Калининградская правда, 9月 15»
Большую часть вооружений в зоне АТО спрячут от ОБСЕ – эксперт
Об этом сказал руководитель украинской группы военных в совместном координационном центре по контролю над прекращением огня Петр Каноник. «РИА Новости Украина, 2月 15»
Киев и сепаратисты заявляют о начале отвода тяжелых …
Представитель киевских силовиков Каноник накануне поздно вечером заявил: "Буквально час назад представитель России в совместном центре ... «NEWSru.com, 2月 15»
Отведение вооружения согласовали с боевиками. Время "Ч …
... координационном центре по контролю за прекращением огня Петр Каноник. ... УП) документы по отводу тяжелых вооружений", - сообщил Каноник. «УКРАИНСКАЯ ПРАВДА, 2月 15»
Офицер: Российская сторона тоже видит, что силы АТО …
Об этом Украинской правде сообщил командир группы украинских офицеров в Совместном координационном центре Петр Каноник. "В основном ... «УКРАИНСКАЯ ПРАВДА, 2月 15»
Петр Каноник: В Донецке очень много техники. И все новенькое …
Петр Каноник – командир группы украинских офицеров в Совместном координационном центре по контролю за прекращением огня. До возобновления ... «УКРАИНСКАЯ ПРАВДА, 2月 15»
По украинским позициям из Донецка выпустили 5000 тонн …
... правде" командир группы украинских офицеров в Совместном координационном центре по контролю за прекращением огня Петр Каноник. «Последние новости в мире, 2月 15»
С боевиками удалось договориться о гуманитарных коридорах в …
Об этом сообщил руководитель координационной группы по прекращению огня Петр Каноник, сообщает Украинская правда. "Договорились о ... «УНИАН, 2月 15»
З бойовиками вдалося домовитись про гуманітарні коридори на …
Про це "Українській правді" повідомив керівник координаційної групи по припиненню вогню Петро Каноник. "Домовлено про гуманітарний коридор з ... «Українська правда, 2月 15»
Террорист Захарченко отказался от перемирия и хочет …
... рассказал командир группы украинских офицеров в Совместном координационном центре по контролю за прекращением огня Петр Каноник. «NEWSru.ua, 1月 15»
