アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"кают-компания"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でКАЮТ-КОМПАНИЯの発音

кают-компания  [kayut-kompaniya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でКАЮТ-КОМПАНИЯはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«кают-компания»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ワードルーム

Кают-компания

ワードルームは、昼食、共同休憩、または船上での役員会議のための共通の部屋です。 この用語は、 "kajuit" - "cabin"とフランス語 - "compagnie" - "society"というオランダ語からの単語の組み合わせに由来します。 ワードルームは、その寸法だけが許せば、ほぼすべての船舶および船舶に設置されています。 大規模な軍艦にはいくつかのキャビンがあります。 Каю́т-компа́ния — общее помещение для обеда, совместного отдыха или офицерское собрание на корабле. Термин происходит от сочетания слов: из голландского языка — «kajuit» — «каюта» и французского — «compagnie» — «общество». Кают-компании имеются практически на всех судах и кораблях, если только позволяют их размеры. На крупных военных кораблях может иметься несколько кают-компаний.

ロシア語辞典でのкают-компанияの定義

キャビン・カンパニー、および。 船上の指揮室のスタッフ - 休憩、会合、食事の場。 КАЮТ-КОМПАНИЯ, -и, ж. Общее для командного состава помещение на судне — место отдыха, собраний и столовая.
ロシア語辞典で«кают-компания»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

КАЮТ-КОМПАНИЯと韻を踏むロシア語の単語


КАЮТ-КОМПАНИЯのように始まるロシア語の単語

кашмирка
кашмирский
кашмирцы
кашне
кашпо
каштан
каштанник
каштановый
каштанчик
кащей
каюк
каюр
каюта
каютишка
каютка
каютный
кающаяся
кающийся
каять
каяться

КАЮТ-КОМПАНИЯのように終わるロシア語の単語

лизания
литания
мания
меломания
метромания
мономания
наркомания
нимфомания
обрастания
ожидания
очертания
переживания
пиромания
познания
показания
препинания
примечания
процентомания
разглагольствования
разыскания

ロシア語の同義語辞典にあるкают-компанияの類義語と反意語

同義語

«кают-компания»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

КАЮТ-КОМПАНИЯの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語кают-компанияを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのкают-компанияの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«кают-компания»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

轿车
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

salón
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

saloon
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

बड़ा दालान
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

سيارة صالون
280百万人のスピーカー

ロシア語

кают-компания
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

salão
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

সেলুন
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

saloon
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

Wardroom
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Salon
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

サルーン
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

큰 홀
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

Guna
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

quán rượu
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

சலூன்
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

सलुन
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

salon
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

salone
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

salon
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

кают- компанія
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

salon
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

σαλούν
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

salon
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

saloon
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

saloon
5百万人のスピーカー

кают-компанияの使用傾向

傾向

用語«КАЮТ-КОМПАНИЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«кают-компания»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、кают-компанияに関するニュースでの使用例

例え

«КАЮТ-КОМПАНИЯ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からкают-компанияの使いかたを見つけましょう。кают-компанияに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Азбука гардемарина - Страница 15
Вцентре расположения офицерских каютсуществовала кают-компания — большое помещение для совместной трапезы и беседы. Смежное с каюткомпанией помеще— ние отводилось под буфет. В большинстве случаев каюты ...
Сергей Охлябинин, 2013
2
Жизнь на палубе и на берегу
Матросы-гарсоны и кают-юнги (вестовые в кают-компании) круглые сутки держали в каюткомпании горячий чай, чтобы сменившиеся с верхней вахты и продрогшие офицеры могли согреться, пропустив несколько стаканчиков.
Владимир Шигин, 2015
3
Russisch-deutsches Wörterbuch: RDW.. K - Страница 91
аЬыеПепй) ги каюта, каютка (/, С5§ -и, СР1 -ток) (и§х.) О'ипт. и. Кохе/, ги каюта. кают- компанейский, -ая, -ое (Ай/.; Аиххрг. -[къмпан'ёй]-) ги кают- компания, кают-компания {Аиххрг. -[кам]-; / 05$ -и) 1. Ме88е, 8сп1гТ8те88е; офицёрская ...
Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Ella Handke, 2005
4
Дань
Ждали приезда государственной комиссии. Андрей обходил корабль и проверял всё ли сделано к встрече гостей. Корабль был подготовлен отлично. И каюты, и кают-компания, и любой другой уголок блистал чистотой. Казалось ...
Александр Смирнов, 2013
5
Принцип действия
Зайда в кают-компании просматривала бухгалтерские таблицы, под расчеты для удобства она отвела целую стену из девяти экранов, но поработать спокойно не удалось — Кассид привлек ее внимание к настырным визитерам.
Сергей Зайцев, 2013
6
Огненная бездна
Кают-компания «Церама» располагалась в «северной» башне, уровнем ниже жилых кают. Считалось, что за обедом можно обойтись без максимума притяжения. Якобы гораздо важнее оно в тренажерном зале и каютах, хотя, ...
Александр Воробьев, 2015
7
«Фрам» в Полярном море
Наша кают-компания, где мы ели и проводили большую часть времени, находилась в середине, окруженная со всех сторон каютами; четыре из них были одиночные и две четырехместные. Такое расположение было принято, ...
Фритьоф Нансен, 2015
8
Мятеж на «Эльсиноре»
По другую сторону прихожей тянулся ряд кают, с которыми я еще неуспел ознакомиться, хотя и знал, что там помещаются столовая, ванныекомнаты, кают-компания, представлявшая обыкновенную просторную жилую комнату,и ...
Джек Лондон, 2014
9
Энциклопедический словарь истории советской повседневной жизни
В зависимости от звания военнослужащих или классности пассажирских кают на судах, рассчитаны на одного, двух или ... КАЮТ-КОМПАНИЯ — помещение на военном корабле или на промысловом, транспортом и т.п. судне для ...
Леонид Беловинский, 2015
10
«...Расстрелять!»
Северная Атлантика. Четыре часа утра по корабельному времени. Кают-компания второго отсека подводной лодки, которая за исключительные акустические достижения прозвана «ревущей коровой». Подводное положение.
Александр Покровский, 2013

用語«КАЮТ-КОМПАНИЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からкают-компанияという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
15 октября отмечается Международный день Белой трости
16 октября и 11 ноября презентация клуба адаптированных настольных игр «Кают-компания». Игры предоставлены Фондом поддержки слепоглухих ... «ТИ@ Тверское информационное агентство, 10月 15»
2
Кают-компания
Кают-компания. Новые кружки и секции Дома офицеров Балтийского флота. 75 0. Миля «Витязя» 2016. 109 0 3. Вечер памяти писателя, поэта, ... «Янтарный Остров. Новости Калининграда, России, всего мира., 4月 15»
3
Как провести незабываемое романтическое свидание?
Пригласите свою «половинку» в загородный ресторан «Кают-компания» с панорамным видом на реку и подарите романтический ужин с изысканной ... «Pro Город НН, 1月 15»
4
Сериал «Корабль»: все секреты от А до Я
Эта часть конструкции двухэтажная: на первом этаже разместились учебный класс, камбуз, кают-компания, каюты педагогов и каюта капитана. «vokrug.tv, 2月 14»
5
Кают-компания газовоза «Великий Новгород» оформлена …
Напомним, 20 января в Южной Корее состоится церемония завершения строительства и приема в эксплуатацию газовоза «Великий Новгород», ... «Новгородские ведомости, 1月 14»
6
Rolls-Royce проектирует судно-аквариум
Разработчики позаботились и об экипаже: на судне предусмотрено 7 одноместных кают, кают-компания и фитнес-центр с сауной. Один из танкеров ... «Популярная Механика, 12月 13»
7
НА ПАРУ ДНЕЙ МЫ СТАЛИ МОРЯКАМИ…
... медицинский пункт, а также столовая и камбуз (кухня). На верхних палубах находятся каюты офицеров, кают-компания и главный командный пункт. «Во славу Родины, 9月 13»
8
На Гребном канале загорелся ресторан на дебаркадере (ВИДЕО)
Подъехав ближе заметил, что горит «Кают-Компания» - ресторан, находящийся на территории дебаркадера. У очага возгорания дежурило два ... «Pro Город НН, 8月 13»
9
В Киеве на месте эвакуированных плавучих ресторанов …
Вскоре, на месте освобожденного от судна «Хуторок» причала появилось другое плавсредство под названием «Кают-компания» с рестораном, ... «Зеркало недели, 12月 11»
10
Полярный Одиссей
Музей клуба — большая кают-компания: на столе парус бригантины, со столбов свисает такелаж. На стенах стенды, каждый из которых посвящен ... «Страна.Ru, 5月 11»

参照
« EDUCALINGO. Кают-Компания [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/kayut-kompaniya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう