アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"кошки-мышки"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でКОШКИ-МЫШКИの発音

кошки-мышки  [koshki-myshki] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でКОШКИ-МЫШКИはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«кошки-мышки»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

猫とマウス

Кошки-мышки

猫とマウスは以下を割り当てることができます:▪ "Cats and Mice" - Gunther Grassの小説。 ▪ "Cats and Mice" - 2006年のアメリカのロマンティックコメディー.... Кошки-мышки может назначать: ▪ «Кошки-мышки» — новелла Гюнтера Грасса. ▪ «Кошки-мышки» — американская романтическая комедия 2006 года....

ロシア語辞典でのкошки-мышкиの定義

CATS-MOUSE、cats-mice。 1人の参加者が残りの子供を捉える子供のゲーム。 再生猫とマウス。 КОШКИ-МЫШКИ, кошек-мышек. Детская игра, в к-рой один участник ловит остальных. Играть в кошки-мышки.
ロシア語辞典で«кошки-мышки»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

КОШКИ-МЫШКИと韻を踏むロシア語の単語


баюшки
bayushki
бляшки
blyashki
брючишки
bryuchishki
деньжишки
denʹzhishki

КОШКИ-МЫШКИのように始まるロシア語の単語

кошение
кошенилевый
кошениль
кошенильный
кошенина
кошеный
кошечка
кошёлка
кошка
кошки
кошкин
кошкодав
кошкодер
кошма
кошмар
кошмарно
кошмарный
кошмовый
кошница
кошомка

КОШКИ-МЫШКИのように終わるロシア語の単語

догоняшки
должишки
дровешки
дровишки
дровнишки
картишки
кишки
козлятушки
колотушки
корешки
кошки
кудряшки
ладошки
ладушки
людишки
матушки
меблирашки
медвежатушки
мурашки
нервишки

ロシア語の同義語辞典にあるкошки-мышкиの類義語と反意語

同義語

«кошки-мышки»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

КОШКИ-МЫШКИの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語кошки-мышкиを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのкошки-мышкиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«кошки-мышки»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

猫捉老鼠
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

Gato y ratón
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

cat and mouse
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

बिल्ली और चूहे
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

القط والفار
280百万人のスピーカー

ロシア語

кошки-мышки
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

gato e rato
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

বিড়াল এবং মাউস
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

chat et souris
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

kucing dan tikus
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Katz und Maus
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

猫とネズミ
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

고양이 와 마우스
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

kucing lan mouse
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

mèo và chuột
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

பூனை மற்றும் எலி
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

मांजर आणि उंदीर
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

Kedi ve fare
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

gatto e al topo
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

Kot i mysz
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

кішки-мишки
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

a șoarecele și pisica
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

γάτα και το ποντίκι
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

kat en muis
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

katt och mus
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

katt og mus
5百万人のスピーカー

кошки-мышкиの使用傾向

傾向

用語«КОШКИ-МЫШКИ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«кошки-мышки»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、кошки-мышкиに関するニュースでの使用例

例え

«КОШКИ-МЫШКИ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からкошки-мышкиの使いかたを見つけましょう。кошки-мышкиに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Кошки-мышки:
с ‚ тёти; . ' а ‚ “5“ там" т ‚ › ' . — ‚ ‚г д ' г" у ‚а 1 ' и _ " ‚ч, ` ' ч? 'ч' . ' ‚- ' 'х . идей А, д , ‚ ` . . ^ ' 00—000' .':....' ‹-"* 9. ч . - ”льдин о' ' °' МЫШКИ › .“'27°' ч” 1 Б 0 а ' э › ‚*у.щч ' _Р Иэн Рэнкин КОШКИ-МЫШКИ Перевод с английского Н. Сперанской.
Иэн Рэнкин, 2014
2
Кошки-мышки
«– Сколько еще лететь? – угрюмо поинтересовался Андрей и тут же понял, какую он совершил ошибку.– Следует говорить, – прогудел из ...
Степан Вартанов, 1990
3
Кошки-мышки
«Она появилась у нас, когда волны мятежа, затопившего государство, схлынули и пошли на убыль. Это было время темное и мрачное, ...
Наталья Владимировна Резанова, 2000
4
Игра в кошки-мышки
Я, Беатрикс Ильен, все так же дипломированная гадалка. Я едва не погибла в шаге от собственного дома! Однако это еще не все ...
Елена Малиновская, 2015
5
Игра в кошки-мышки
«...И тут все находившиеся в учебной комнате увидели, что с Дашей происходит что-то не то. Она начала задыхаться, лицо ее потемнело, и ...
Светлана Алешина, 2001
6
Кошки-мышки: новелла
Новелла "Кошки-мышки", вторая часть "Данцигской трилогии", вызвала неоднозначную и крайне бурную реакцию в немецком обществе ...
Гюнтер Грасс, 2010
7
Семья Тотов ; Кошки-мышки: пьесы
Пьесы, вошедшие в сборник, были написаны в виде повестей, они стали важной вехой в творчестве писателя - после них его вновь стали ...
Иштван Эркень, 2012
8
Муфта, Полботинка и Моховая Борода. Кошки-мышки: ...
Издание предназначено для дошкольного и младшего школьного возраста
Эно Рауд, 2012
9
От мышки до кошки - Страница 18
Эту ПоРоДу ни с кем не спутает даже тот, для кого все кошки на одно лицо: ведь уши американского керла – это вам не просто какие-то уши, а удивительная, загнутая назад и особым образом вывернутая конструкция – твердая, ...
Волкова Ольга Олеговна, 2009
10
Русские фразеологизмы : лингвострановедческий словарь:
КОШКА ИГРАТЬ В КОШКИ-МЫШКИ с кем. Разг. Кошки-мышки — весёлая и шумная детская игра. В неё играют одновременно много детей. Играющие берутся за руки и образуют круг. «Мышка» находится внутри круга, а «кошка» ...
Вера Петровна Фелицына, ‎Valeriĭ Mikhaĭlovich Mokienko, ‎Е.М Верещагин, 1990

用語«КОШКИ-МЫШКИ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からкошки-мышкиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Эльвира Бартле: «Пивоварам пора прекращать игры в кошки
Однако совокупность обстоятельств в нынешней ситуации подводит нас к важному выводу — пивоварам придется прекращать игры в кошки-мышки с ... «Profibeer, 10月 15»
2
Шокин отчитался о 100 днях игры в «кошки-мышки» с Ляшко
Лидер "Радикальной партии" Олег Ляшко уже на протяжении ста дней не является к следователю ГПУ. "Генпрокуратура обращается к народному ... «Интернет-газета "Вести", 8月 15»
3
США обыгрывают российских олигархов в санкционные кошки
США обыгрывают российских олигархов в санкционные кошки-мышки ... в кошки-мышки с некоторыми из самых богатых российских олигархов",- пишет ... «Inopressa, 8月 15»
4
Армия России пугает НАТО игрой в кошки-мышки
Российская и американская армии играют в кошки-мышки друг с другом – так оценили одновременные военные учения двух стран на телеканале CNN. «Внешнеэкономические связи, 5月 15»
5
Кошки-мышки с цензурой
Речь идет о книге Арта Шпигельмана, романе-комиксе о холокосте, удостоенном в 1992 году Пулитцеровской премии.О пропаже «Мауса» из ... «Новые Известия, 4月 15»
6
Автостраховщики против водителей: игра в кошки-мышки за …
Страховые компании находят все новые уловки, чтобы осложнить водителям получение полиса ОСАГО. Многие фирмы ввели обязательные ... «Комсомольская правда, 4月 15»
7
Волейбол. Лига чемпионов. "Омичка" – "Импел" – 3:1
Игру в «кошки-мышки» пора было прекращать, отдавать четвёртый сет было никак нельзя. Россиянки вели по ходу всей первой части партии, ... «Чемпионат.com, 1月 15»
8
В Воронежской области возрождают игру в бирюльки и кошки
Были в старину такие развлечения, как кошки-мышки, ловкие удочки, куча-мала. Юные посетители мгновенно вникают в суть развлечения и делятся на ... «НТВ.ru, 1月 15»
9
Александр Коновалов: Обама решил поиграть с Россией в кошки
Александр Коновалов: Обама решил поиграть с Россией в кошки-мышки, но не удалось. 22.12.2014 | Источник: Правда.Ру. Президент США Барак ... «Правда.Ру, 12月 14»
10
Сербия и Болгария хотят "Южный поток", а не игру в кошки-мышки
Это похоже на игру в кошки-мышки между Россией и Евросоюзом", — цитирует заявление Николича Forbes. Премьер-министр Болгарии Бойко Борисов ... «Вести.Ru, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. Кошки-Мышки [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/koshki-myshki>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう