アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"кошка"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でКОШКАの発音

кошка  [koshka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でКОШКАはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«кошка»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Кошка

猫や家庭内の猫は、最も人気のある「動物の仲間」の1つであるペットです。 動物学的な観点から見ると、国内の猫は猫の捕食者の哺乳動物である。 以前は、家畜はしばしば別個の生物種と見なされていました。 現代の生物学的系統学の観点からは、国内の猫は森の猫の亜種です。 齧歯類や他の小さな動物のための単一のハンターであることから、この猫は社会的な動物であり、コミュニケーションのために広範囲の音声信号、フェロモンや体の動きを利用しています。 Ко́шка, или дома́шняя ко́шка  — домашнее животное, одно из наиболее популярных «животных-компаньонов». С зоологической точки зрения домашняя кошка — млекопитающее семейства кошачьих отряда хищных. Ранее домашнюю кошку нередко рассматривали как отдельный биологический вид. С точки зрения современной биологической систематики домашняя кошка является подвидом лесной кошки. Являясь одиночным охотником на грызунов и других мелких животных, кошка — социальное животное, использующее для общения широкий диапазон звуковых сигналов, а также феромоны и движения тела.

ロシア語辞典でのкошкаの定義

CAT、そして、よく。 家族の略奪哺乳類。 ネコ。 野生の猫の森、大草原の猫(野生の猫の種類)。 リード・キャット(一匹の野生の猫、葦の茂みに住んでいる、低木)。 国内の猫2.そのような動物の家庭の種、そしてその毛皮。 シベリア、アンゴラ、ペルシャ、シャムネコ(家畜の繁殖)。 猫の呟いている(静かな、内容の轟音)。 猫は足を洗っています(また、民間看板:1人はゲストを待つべきです)。 黒い猫が誰かの間を走った(道路を横切って黒い猫がトラブルを約束する古い民俗資料によると、発生した相互不自由、喧嘩、口頭での移転)。 Zhivuchは猫として誰か(誰が貧困に適応でき、どんな条件でも生き残り、会話可能)です。 夜には、硫黄のすべての猫(誰が理解できないかについては、完全にはっきりしていないか、誰が誰であるか、誰が誰であるかを理解することが難しいと言われています)。 死んだ猫のような誰か(痛いほど単純ではない)。 ネコの猫(薄くて病気の男、シンプルなもの)。 猫は肉を食べた猫を知っている(匂いを嗅ぐ)(罪悪感については、彼の罪を知っていることは明らかである)。 犬が生きている猫のように(常に喧嘩している人たちについては、戦争中、会話中)。 マウスを持つ猫のように、誰か(誰か、真実の顔を隠している人は柔らかく、彼に依存する人には残酷で、彼は犠牲者になる)について話します。 尾の下の猫(猫、犬)(無駄な、役に立たない、欠けているものを取り、無駄な努力については単純なものを取る)。 3.女性の国内の猫。 女性では猫と猫で生きています。 急な斜面に沿って、極に登るために靴に着る鉄のスパイク(または他のデバイス)の属。 5.小さなアンカー(特別)。 6. pl。 昔:いくつかの尾を持つベルトラッシュ。 彼自身の裁量で、R.キプリングの物語「猫は歩いているだけで」としてではなく、単独で行動する、単独で行動する猫。 大きな猫(特別)は、ライオン、ヒョウ、トラ、ジャガーの中で最大の猫です。 猫は心(魂)を傷つけ、誰(会話型) - 不安、不安の状態を傷つける。 || 減少する。 キティ、そして、よく。 (2と3の値に)と靴と、そして。 (2および3の値、期限切れおよび地域)。 知っている、koshurka、あなたのストーブ(最後)。 || (1、2、3の意味に)、ネコ、-yah、-ye(1、2、3の値に、廃止されました。 毛皮コート。 猫(そして猫)の習慣。 K.テール。 КОШКА, -и, ж. 1. Хищное млекопитающее сем. кошачьих. Дикая кошка Лесная, степная кошка (разные виды дикой кошки). Камышовые кошки (вид диких кошек, обитающих в зарослях камышей, кустарников). Домашняя кошка 2. Домашний вид такого животного, а также мех его. Сибирская, ангорская, персидская, сиамская кошка (породы домашних кошек). Мурлыканье кошки (тихое, довольное урчание). Кошка умывается лапкой (также народная примета: нужно ждать гостей). Чёрная кошка пробежала между кем-нибудь (перен. о возникшем взаимном недружелюбии, ссоре; разговорное; по старинной народной примете о том, что чёрная кошка, перебежавшая дорогу, сулит неприятности). Живуч как кошка кто-нибудь (о том, кто может приспособиться к лишениям, выжить в любых условиях; разговорное). Ночью все кошки серы (поел. о том, кто непонятен, не до конца ясен или: говорится, когда трудно разобраться кто каков, кто есть кто). Как дохлая кошка кто-нибудь (болезненно вял; прост. ). Драная кошка (о худом, болезненном человеке; прост. ). Знает (чует) кошка, чьё мясо съела (поел. о виноватом, по поведению к-рого видно, что он знает свою вину). Как кошка с собакой живут (о тех, кто постоянно ссорится, враждует; разговорное). Как кошка с мышью играет кто-нибудь с кем-нибудь (о том, кто, скрывая своё истинное лицо, то мягок, то жесток с тем, кто от него зависит, кто будет его жертвой; разговорное). Кошке (коту, псу) под хвост (перен. о чём-нибудь, что истрачено зря, бесполезно или пропало, о напрасных усилиях; прост. ). 3. Самка домашнего кота. В даме живут кот и кошка Сукотная кошка 4. мн. Род железных шипов (или иных приспособлений), надеваемых на обувь для лазанья на столбы, по отвесным склонам. 5. Небольшой якорь (спец. ). 6. мн. В старину: ременная плеть с несколькими хвостами. Кошка, которая гуляет (ходит) сама по себе — о человеке особенном и независимом, действующим в одиночку, по собственному усмотрению, не так как все по сказке Р. Киплинга “Кошка, гуляющая сама по себе”. Большие кошки (спец. ) — род кошачьих, к к-рому относятся самые крупные из них: львы, леопарды, тигры и ягуары. Кошка скребут на сердце (на душе)и кого (разговорное) — о состоянии тревоги, беспокойства. || уменьш. кошечка, -и, ж. (ко 2 и 3 значение) и кошурка, -и, ж. (ко 2 и 3 значение; устар. и обл. ). Знай, кошурка, свою печурку (посл. ). || прилагательное, кошачий, -ья, -ье (к 1, 2 и 3 значение) и кошечий, -ья, -ье (к 1, 2 и 3 значение; устар. ). ошачья шерсть. Кошачьикошечьи) повадки. К. хвост.
ロシア語辞典で«кошка»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

КОШКАと韻を踏むロシア語の単語


ерошка
yeroshka

КОШКАのように始まるロシア語の単語

кошель
кошельковый
кошение
кошенилевый
кошениль
кошенильный
кошенина
кошеный
кошечка
кошёлка
кошки
кошки-мышки
кошкин
кошкодав
кошкодер
кошма
кошмар
кошмарно
кошмарный
кошмовый

КОШКАのように終わるロシア語の単語

автовышка
автокормушка
автопокрышка
амбарушка
аннушка
афишка
бабашка
бабешка
бабушка
батюшка
башка
безделушка
бекешка
белодушка
бляшка
припорошка
пустошка
сошка
тимошка
шарошка

ロシア語の同義語辞典にあるкошкаの類義語と反意語

同義語

«кошка»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

КОШКАの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語кошкаを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのкошкаの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«кошка»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

gato
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

cat
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

बिल्ली
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

قط
280百万人のスピーカー

ロシア語

кошка
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

gato
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

বিড়াল
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

chat
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

kucing
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Katze
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

ネコ
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

고양이
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

kucing
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

con mèo
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

பூனை
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

मांजर
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

kedi
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

gatto
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

kot
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

кішка
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

pisică
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

γάτα
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

kat
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

katt
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

katt
5百万人のスピーカー

кошкаの使用傾向

傾向

用語«КОШКА»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«кошка»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、кошкаに関するニュースでの使用例

例え

«КОШКА»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からкошкаの使いかたを見つけましょう。кошкаに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Кошка Мурка: [стихи Л. Бурмистровой, В. Мороза : для ...
Книга предназначена для чтения взрослыми детям
Бурмистрова Л., Мороз В., ‎Лариса Леонидовна Бурмистрова, 2011
2
Как кошка с собакой: [повести]
Содерж.: Как кошка с собакой ; Я достойна большего! : жизнь и грезы бухгалтера Петровой ; Про моркоff/on
Андрей Валентинович Жвалевский, ‎Евгения Борисовна Пастернак, 2012
3
Безымянная кошка
Кошка учила щенка охоте. К этому у нее были все основания. Месяца два назад, когда кошка жила еще у повара, убили медведя, содрали с него шкуру, и кошка бросилась на медведя, торжествуя, вонзая когти в сырую красную ...
Варлам Шаламов, 2013
4
Кошка:
Электронное издательство «Аэлита» представляет роман Ольги Морозовой «Кошка». Краткая аннотация: "Каждый раз, засыпая, мы ...
Ольга Морозова, ‎Сергей Трищенко, 2014
5
Кошка и Ветер: - Страница 28
Ветер объяснил, что довольная кошка, с мокрой шкуркой, идущая от реки, могла только ловить рыбку, причем удачно. Кошка огорчилась. Она так хотела быть такой загадочной, а Ветер все про нее знает. Кошка фыркнула в усы и ...
Вел Гвор, 2012
6
Беспризорная кошка
Я стал думать, как бы переманить кошку к себе в дом. Вот раз я встретил кошку на берегу. Большая, серая, мордастая. Она, как увидела меня, отскочила в сторону и села. Злыми глазами на меня глядит. Вся напружилась, замерла ...
Борис Житков, 1928
7
Потом кошка...: Сборник рассказов с авторскими иллюстрациями
Сборник рассказов с авторскими иллюстрациями Павел А. Сусоев. зала. Ее не гнали и не звали. Поили, если было, молоком. А оно случалось все реже. Вообще, считается, что священники и их семьи отнюдь не бедствуют.
Павел А. Сусоев, 2012
8
Кошка с Собакой: - Страница 316
поинтересовалась кошка. — Пока никак, надеюсь, что опять усну и пропотею... — Может таблеток каких принять? — Врач придёт искажет, что надо, что не надо. — Врач этот твой ещё хрен знает когда придёт... Давай я посмотрю ...
Свешников Алексей, 2009
9
Ваша кошка
Эта книга предназначена для всех, кто интересуется кошками и мечтает видеть у себя дома этих очаровательных пушистых зверьков. В ...
Юлия Сергеенко, 2014
10
Мальтийская кошка
«Все двенадцать имели полное право гордиться и вместе с тем бояться; хотя на турнире они и выигрывали игру за игрой в поло, но в этот ...
Редьярд Киплинг, 2014

用語«КОШКА»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からкошкаという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Новой звездой Instagram стала кошка-вампир
Кошка Локи, получившая прозвище Вампир из-за двух торчащих наружу клыков, стала новой звездой Instagram. За две недели на аккаунт животного в ... «Lenta.ru, 8月 15»
2
Кошка с двумя лапами стала знаменитостью в "Инстаграме"
Двуногая кошка из Нового Орлеана стала настоящей знаменитостью в "Инстаграме". На страничку, которую ведет ее хозяйка, за месяц подписались ... «Вести.Ru, 5月 15»
3
Кошка Карла Лагерфельда заработала три миллиона евро за год
Кошка модельера Карла Лагерфельда по кличке Шупетт заработала в 2014 году три миллиона евро. Об этом сам дизайнер рассказал в интервью The ... «Lenta.ru, 4月 15»
4
Книга рекордов Гиннесса назвала старейшую в мире кошку
Отмечается, что в пересчете на человеческий возраст кошка прожила уже около 125 лет. Животное сохранило хорошее зрение, слух и общую ... «Lenta.ru, 2月 15»
5
Кошка Маша перебудила весь подъезд, спасая двухмесячного …
В один миг кошка Маша из любимицы жителей подъезда обнинской многоэтажки превратилась в героиню всероссийского масштаба. Бездомное ... «НТВ.ru, 1月 15»
6
В Калужской области кошка несколько часов согревала …
Один бок у него был горячим – кошка согревала его те несколько часов, что он провел в ее коробке. Одет мальчик был прилично – зимний комбинезон, ... «Православие и мир, 1月 15»
7
Кошка Матроска теперь смотрит с витрины магазина в …
Кошка Матроска, которая стала знаменитостью, съев в магазине аэропорта Владивостока рыбных деликатесов на 60 тысяч рублей, еще не стала ... «NEWSru.com, 1月 15»
8
Кошка Матроска станет туристическим символом Приморья …
Кошка Матроска, которая пообедала в аэропорту Владивостока на 60 тысяч рублей, может стать еще одним туристическим брендом Приморья ... «Вести.Ru, 12月 14»
9
Кошка Матроска попала в терминал, сбежав из сумки-переноски
Объевшая на 63 тысячи продуктовый магазин в аэропорту Владивостока кошка Матроска могла сбежать из сумки-переноски. Проведенная проверка ... «Вести.Ru, 12月 14»
10
Кошка, устроившая пир в аэропорту Владивостока, стала …
Во Владивостоке нашелся кот-гурман, который прославился после обеда в одном из магазинов городского аэропорта. Теперь он стал талисманом ... «Первый канал, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. Кошка [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/koshka>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう