"костюмироваться"辞典でのロシア語の意味

ロシア語でКОСТЮМИРОВАТЬСЯの発音

костюмироваться  [kostyumirovatʹsya]

ロシア語でКОСТЮМИРОВАТЬСЯはどんな意味ですか？

ロシア語辞典でのкостюмироватьсяの定義

コスチューム不完全な外観と完璧な外観1）劇場や仮面ライダーの衣装を着る。 2）衣装を見てください。

КОСТЮМИРОВАТЬСЯ несовершенный вид и совершенный вид 1) Надевать театральный или маскарадный костюм. 2) см. костюмировать.

КОСТЮМИРОВАТЬСЯの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のкостюмироватьсяを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのкостюмироватьсяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«костюмироваться»という単語です。

• ロシア語翻訳家 - 中国語: 服装
• ロシア語翻訳家 - スペイン語: disfrazados
• ロシア語翻訳家 - 英語: costumed
• ロシア語翻訳家 - ヒンディー語: पहनावा पहने
• ロシア語翻訳家 - アラビア語: بالملابس
• ロシア語: костюмироваться
• ロシア語翻訳家 - ポルトガル語: traje
• ロシア語翻訳家 - ベンガル語: পোশাকধারী
• ロシア語翻訳家 - フランス語: costumé
• ロシア語翻訳家 - マレー語: costumed
• ロシア語翻訳家 - ドイツ語: kostümierte
• ロシア語翻訳家 - 日本語: 衣装
• ロシア語翻訳家 - 韓国語: 복장
• ロシア語翻訳家 - ジャワ語: costumed
• ロシア語翻訳家 - ベトナム語: trang phục
• ロシア語翻訳家 - タミル語: உடையணிந்த
• ロシア語翻訳家 - マラーティー語: costumed
• ロシア語翻訳家 - トルコ語: kostümlü
• ロシア語翻訳家 - イタリア語: costume
• ロシア語翻訳家 - ポーランド語: kostium
• ロシア語翻訳家 - ウクライナ語: Костюмована
• ロシア語翻訳家 - ルーマニア語: costum
• ロシア語翻訳家 - ギリシャ語: μασκαρεμένες
• ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語: geklee
• ロシア語翻訳家 - スウェーデン語: kostym
• ロシア語翻訳家 - ノルウェー語: kostyme

«КОСТЮМИРОВАТЬСЯ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からкостюмироватьсяの使いかたを見つけましょう。костюмироватьсяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Словарь русскаго языка ... - Страница 2425

Какъ-то на-дняхъ поталъ онъ въ клубъ къ инженерамъ, на костюмироватный вечеръ. Боборык. На ущербѣ 1, гл. 19. Костюмироваться, ируюсь, и Костюмироваться, ируюсь. Одѣваться, наряжаться въ какой-либо особенный костюмъ ...

Академия наук СССР., 1914

Russisch-deutsches Wörterbuch: RDW.. K - Страница 273

гдО костюмировать (-рую, -руешь. Рап. Ргаг. Рахх. костюмйрованный, Аиххрг. -[въный], -ая, -ое, Кип/, -ван, -а, -о) кого-н./что-н. ко8Шгтегеп, уегЫеИеп. костюмироваться (Аиххрг. [къс'т'у]-- -руюсь, -руешься, р/и. //?/) и. костюмироваться ...

Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Ella Handke, 2005

Belaruska-ruski sloŭnik: (a-o); 2(p-ia) - Страница 591

КАСЦЮМ1РАВАЦЦА 1. сов. и несов. костюмироваться: 2. несов. страд, костюмироваться. КАСЦЮМ1РАВАЦЬ сов. и несов. костюмировать. КАСЦГОМНЫ костюмный. КАСЦГОМЧЫК ж. уженъш.-ласк. костюмчик. КАСЦЯВВ1 костный ...

Кандрат Крапива, 1988

Праздные мысли праздного человека:

А как эти маленькие человечки любят костюмироваться и представлять других! Я помню одну маленькую плутовку, лет так десяти, которая великолепнейшим образом разыгрывала роль надменной молодой леди. Быть может, ей ...

Джером К. Джером, 2014

Моя жизнь дома и в Ясной Поляне

Ты знаешь, ведь я не люблю костюмироваться, позировать, это не в моем духе. Если бы не ты, то я сначала бы отказался от участия. — Ты говоришь, что я отношусь к нему иначе, чем к другим, — перебила я его, — но ведь я и ...

Татьяна Кузминская, 1924

Севастопольская хроника - Страница 225

После первых бокалов шампанского и тостов возникло желание попеременно костюмироваться купленными кавказскими вещами. ...Заснули мы в ту ночь позднее обычного, и новая бурка, на которой мы улеглись, славно пахла ...

Сажин П.А., 1974

Михаил Щепкин. Его жизнь и сценическая деятельность: С ...

С внешней стороны игра Мочалова как основанная на внутреннем вдохновении была большей частью очень слаба; костюмироваться и гримироваться Мочалов не был особенным мастером. В исполнении своих ролей Мочалов ...

Алексей Ярцев, 1893

Черты из жизни Пепко

Ответ Ивана Иваныча прежде всего лишал возможности костюмироваться прилично, то есть иметь приятную возможность отправиться с визитом к Александре Васильевне. В первую минуту я даже както не поверил своим ушам.

Дмитрий Мамин-Сибиряк, 1894

Мишука Налымов: Заволжье

На стульях, слушая, как играет татарин, сидели Ольга Леонтьевна, Петр Леонтьевич, Осоргина и Шушу. Остальные ушли костюмироваться. Ко всеобщему удивлению, с ними увязался и Мишука. — Ох, не нравится мне сегодня ...

Алексей Николаевич Толстой, 2013

Тюркские глаголы с основами: заимствованными из русского языка

... Контузить Конфисковать Концертировать Кооперировать Кооперироваться Кооптировать Координировать Корректировать Копировать Костюмировать Костюмироваться Кредитовать Кредитоваться Кристаллизовать ...

В. А Исенгалиева, 1966

用語«КОСТЮМИРОВАТЬСЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からкостюмироватьсяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Утиная охота

Нужно и соответствующим образом костюмироваться. Кто-то предпочитает работать над маскировкой самостоятельно, колдуя и экспериментируя, ... «4x4 club, 11月 13»