アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"косвенность"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でКОСВЕННОСТЬの発音

косвенность  [kosvennostʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でКОСВЕННОСТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«косвенность»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのкосвенностьの定義

間違いf。 間接参照。 КОСВЕННОСТЬ ж. см. косвенный.

ロシア語辞典で«косвенность»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

КОСВЕННОСТЬと韻を踏むロシア語の単語


КОСВЕННОСТЬのように始まるロシア語の単語

коса
косарский
косарь
косатка
косатки
косач
косачиный
косая
косвенно
косвенный
косеканс
косенький
косенько
косеть
косец
косилка
косилочный
косильный
косина
косинка

КОСВЕННОСТЬのように終わるロシア語の単語

академичность
аккуратность
активность
актуальность
аллегоричность
алогичность
алчность
альтернативность
альтруистичность
амбивалентность
амбициозность
аморальность
аморфность
анархичность
анахроничность
анонимность
анормальность
антагонистичность
антинаучность
антипатичность

ロシア語の同義語辞典にあるкосвенностьの類義語と反意語

同義語

«косвенность»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

КОСВЕННОСТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語косвенностьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのкосвенностьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«косвенность»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

间接
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

indirección
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

indirection
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

अविवेक
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

المراوغة
280百万人のスピーカー

ロシア語

косвенность
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

vias indiretas
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

পরোক্ষ উপায়
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

indirection
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

tipuan
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Umweg
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

間接
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

우회
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

indirection
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

sự gian trá
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

மறைமுகம்
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

indirection
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

dolaylı söz
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

indirezione
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

zadnie
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

опосередкованість
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

nesinceritate
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

πλάγια μέσα
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

indirection
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

indirection
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

indirekte
5百万人のスピーカー

косвенностьの使用傾向

傾向

用語«КОСВЕННОСТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«косвенность»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、косвенностьに関するニュースでの使用例

例え

«КОСВЕННОСТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からкосвенностьの使いかたを見つけましょう。косвенностьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Современные операционные системы: [пер. с англ.]
Косвенность. Иногда говорят, что нет такой проблемы в кибернетике, которую нельзя решить на другом уровне косвенности. Хотя это определенное преувеличение, во фразе имеется и доля истины. Рассмотрим несколько ...
Эндрю С. Таненбаум, 2011
2
Городская разговорная речь и проблемы еë изучения: ...
В. В. Дементьев Саратовский государственный университет КОСВЕННОСТЬ И КОСВЕННЫЕ РЕЧЕВЬЕ ЖАНРЫ: ОПРЕДЕЛЕНИЕ КОСВЕННОСТИ В СВЯЗИ С ФУНКЦИЯМИ ЯЗЫКА Самое общее определение косвенности может ...
Б. И. Осипов, ‎Омский государственный университет, 1997
3
Системное программирование: реализация языков ...
косвенности. Един— ственный нетривиальный момент состоит в том, что не надо допускать косвенности 2. Более подробно. Пусть сформирован операнд ОП, указывающий на расположение некоторого указателя на тип ...
Михаил Никанорович Маричук, 1992
4
Имплицитность в художественном тексте: - Страница 53
Косвенность в представлении точки зрения необходима в связи с тем, что тот ментальный объект (идея, концепт, образ), который автор произведения стремится воплотить, обладает столь сложными характеристиками, что, ...
Елена Валентиновна Ермакова, 2010
5
Антропоцентристская семантика: образ homo sapiens по ...
В этом случае можно говорить о косвенности оценки. Заметим, что в современных лингвистических исследованиях косвенность связывается, во-первых, с интенциональным уровнем высказывания (косвенные высказывания в ...
Лариса Никитина, 2015
6
Смысл и сочетаемость в словаре - Страница 132
Актантов Грубо говоря, ГСинт-актантылексемы L нумеруются в порядке возрастания их синтаксической косвенности относительно L. Степень косвенности ГОинт-актанта определяется исходя из косвенности соответствующего ...
Игорь Мельчук, ‎Лидия Иорданская, 2014
7
Образ homo sapiens в русской языковой картине мира
В современных лингвистических исследованиях косвенность связывается, во-первых, с интенциональным уровнем высказывания (косвенные высказывания в теории речевых актов, косвенные тактики и речевые маски жанров в ...
Лариса Никитина, 2015
8
Русский язык в контексте культуры: - Страница 110
Н. А. Купина, 1999
9
Теория речевых жанров. Лекционно-практический курс для ...
[Ермакова, Земская 1993: 50]. Вообще реплики, соДержащие неужели, в русском языке обычно воспринимаются как недоверие или осуждение. Итак, сложившееся в рамках ТРА понимание категории косвенности рассматривается ...
Инна Шерстяных, 2015
10
Германистика в России--традиции и перспективы: - Страница 178
Широта лингвистических феноменов, реализующих косвенность, многообразие ее иллокутивного потенциала, частота и регулярность функционирования косвенности как в речи, так и в тексте позволяет нам рассматривать ее в ...
Ирина Владимировна Шапошникова, ‎Novosibirskiĭ gosudarstvennyĭ universitet, ‎Institut i︠a︡zykoznanii︠a︡ (Rossiĭskai︠a︡ akademii︠a︡ nauk), 2004

用語«КОСВЕННОСТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からкосвенностьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Запрет на регулирование брачным договором личных …
Тем не менее, несмотря на «косвенность», такое регулирование будет намного эффективнее прямого запрещения делать (или не делать) что-либо, ... «PRO Новый Уренгой, 12月 14»
2
Капля крови на диагностику астмы
Существенный недостаток этих методов – их косвенность. Они не позволяют диагностировать болезнь «напрямую». Дополнительный минус состоит в ... «Наука и Жизнь, 4月 14»

参照
« EDUCALINGO. Косвенность [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/kosvennost>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう