アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"кривосудие"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でКРИВОСУДИЕの発音

кривосудие  [krivosudiye] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でКРИВОСУДИЕはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«кривосудие»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのкривосудиеの定義

CRUNFACE cf. 時代遅れの 不当な裁判。 КРИВОСУДИЕ ср. устар. Несправедливый суд.

ロシア語辞典で«кривосудие»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

КРИВОСУДИЕと韻を踏むロシア語の単語


КРИВОСУДИЕのように始まるロシア語の単語

кривой
криволапый
криволесье
криволинейность
криволинейный
криволицый
кривоногий
кривоножка
кривоносый
криворогий
криворожий
криворотый
кривотолк
кривотолки
кривошеий
кривошей
кривошейка
кривошея
кривошип
кривошипный

КРИВОСУДИЕのように終わるロシア語の単語

бесплодие
благородие
возмездие
всеусердие
высокоблагородие
гроздие
единонаследие
жестокосердие
исчадие
малоплодие
милосердие
многоплодие
мягкосердие
наследие
немилосердие
неплодие
новогодие
осердие
плодородие
плотоугодие

ロシア語の同義語辞典にあるкривосудиеの類義語と反意語

同義語

«кривосудие»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

КРИВОСУДИЕの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語кривосудиеを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのкривосудиеの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«кривосудие»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

krivosudie
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

krivosudie
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

krivosudie
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

krivosudie
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

krivosudie
280百万人のスピーカー

ロシア語

кривосудие
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

krivosudie
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

krivosudie
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

krivosudie
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

krivosudie
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

krivosudie
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

krivosudie
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

krivosudie
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

krivosudie
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

krivosudie
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

krivosudie
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

krivosudie
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

krivosudie
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

krivosudie
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

krivosudie
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

кривосуддя
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

krivosudie
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

krivosudie
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

krivosudie
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

krivosudie
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

krivosudie
5百万人のスピーカー

кривосудиеの使用傾向

傾向

用語«КРИВОСУДИЕ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«кривосудие»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、кривосудиеに関するニュースでの使用例

例え

«КРИВОСУДИЕ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からкривосудиеの使いかたを見つけましょう。кривосудиеに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словарь русских народных говоров: - Том 15 - Страница 247
Влад. КрИВОСудие, я, ср. Бранно. Насмешливое обращение к волостному судье. — Здраю — жалаю (здравия желаю), вашо кривосудие! Костром., 1916. Кривооудный, а я, о е. Несправедливый в решениях и приговорах (о судье).
Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965
2
Словарь русского языка XVIII века: - Том 11 - Страница 15
То же, что кривосуд. Наступать на внутренних врагов, воров, хищников, клеветников, убийцев, кри- восудцев. Пркп. Ал. Невск. 8. КРИВОСУДИЕ, я, ср. Неправый суд. Нрд. I 315. Пребудем .. в лихоимствЪ, в хищении, в кривосудии.
Степан Григорьевич Бархударов, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), ‎Институт лингвистических исследований (Rossiĭskai︠a︡ akademii︠a︡ nauk), 2000
3
Встретимся в суде
Много на ее холодных просторах обитает граждан, пострадавших от рук недобросовестных сотрудников прокуратуры. Много таких, для которых правосудие превратилось в кривосудие. Ив такой страшной ситуации люди ведут ...
Фридрих Незнанский, 2015
4
Наследник престола
Способен ли на такое государь, положивший наказание за кривосудие, за лихоимство да за бесчестье? «Хотя ежели бы еще судил не сам царь да не воеводы им поставленные, а суд, подобный тому, что встарь в Новгороде ...
Васильева, Cветлана, 2014
5
Исторические монографии и исследования. Собрание сочинений ...
Судопроизводство не улучшалось—та же путаница, то зк< кривосудие, то же угодничество силе господствовало въ судахъ, какъ и прежде сеймики представляли попрежнему безобразное зрелище пьянства, подкупа и дракъ, ...
Костомаров Н. И., 2014
6
Малюта Скуратов
Они даже не были способны приобрести расположение народа, который, видя их постоянные крамолы и междоусобия из-за власти, их кривосудие и грабеж казны государевой, глядел на них как на ненавистных чужеземцев, а не ...
Николай Гейнце, 2013
7
Полное собрание сочинений Указатели - Страница 14
... «концепированное произведение», «социабельный», «подьячизм», «кривосудие», «подвигоположник» и многие другие). Изучение идейно-эстетических оценок, стилистической манеры и языка Белинского позволило Венгерову ...
Белинский В. Г., 2013
8
Блеск тела
И советую тебе, ребе, нанаше кривосудие не надеяться. Не спасет. Проверено ужемногими. Не отвечая, Фрутков посмотрел на циферблат своих платиновых «Патек Филипп», стоимостью в Монголию. Время поджимало.
Вадим Россик, 2015
9
Малюта Скуратов
Они даже не были способны приобрести расположение народа, который, видя их постоянные крамолы и междоусобия из-за власти, их кривосудие и грабеж казны государевой, глядел на них как на ненавистных чужеземцев, а не ...
Гейнце Н.Э., 2015
10
Россия в неволе - Страница 182
Нынешнее кривосудие, исходящее от определеных кругов, уже само в себе несет признаки родовые, признаки, обличающие не столько преступников, сколько трусливых и прогнивших авторов законов. С одной стороны ...
Юрий Екишев, 2009

用語«КРИВОСУДИЕ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からкривосудиеという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Воспользуется ли шансом Высший совет юстиции?
«При Януковиче портновское кривосудие хоть имитировало соблюдение формальностей в резонансных процессах, которые мониторились ... «День, 10月 15»
2
Суд заранее подготовил решение о продлении ареста …
Второй листик у меня выдрали из рук, но первый с датой и штрих кодом я успела сфоткать!! Вот вам наше Право-Кривосудие", - отметила Серикова. «Depo.ua, 9月 15»
3
Петрозаводский городской суд арестовал бывшего главу …
Интересно устроено наше кривосудие... Ведь они же наверняка вместе побухивали, да и живут где-нить по соседству в лучшем, тщательно охраняемом ... «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, 9月 15»
4
Сегодня в Раде голосуют по ВСЮ, попытку могут сорвать - Луценко
Насколько я знаю, те, кто создавал "кривосудие" в стране, на сегодня планируют это обжаловать, чтобы заблокировать введение одного члена ВСЮ, ... «ЛІГА.net, 5月 15»
5
6 судей, которые вели дела «майдановцев», нарушили присягу …
Как передает корреспондент УНИАН, об этом сообщил сегодня заместитель председателя ВСК Маркиян Галабала во время брифинга «Кривосудие» ... «УНИАН, 10月 14»
6
Россияне подписывают петицию, чтобы виновник аварии на …
Вот отрывок из текста этой петиции: " В очередной раз российское "кривосудие" карает выборочно. Несмотря на то, что срок ему грозит небольшой ... «Pro Город НН, 4月 14»
7
С олимпийским посылом
Вместе с тем юрист не надеется на «наше кривосудие» и намерен добиться хотя бы причины отказа — в соответствии с правилами оргкомитет ... «Газета.Ru, 2月 14»
8
Фемида против «Эгиды». В Петербурге приостановили …
Решение суда о приостановлении деятельности организации было встречено ропотом и возгласами: «Жулики и воры!», «Долой кривосудие!». «Филантроп. Электронный журнал о благотворительности, 11月 13»
9
"Язык политизируется там, где отсутствует политика"
Возьмем кривосудие — прямое, искренне-осудительное слово. Мыборы: изобретательное и вместе с тем не лукавое, прямое слово. Очень хорошая ... «Коммерсантъ, 12月 12»
10
Между молчевидцами и ропщественностью
Словом года предсказуемо стала Болотная, за ним следуют оккупай, религархия, панк-молебен, карусель/карусельщик, митинг, кривосудие. Только ... «Новая газета, 12月 12»

参照
« EDUCALINGO. Кривосудие [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/krivosudiye>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう