アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"крючкотворство"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でКРЮЧКОТВОРСТВОの発音

крючкотворство  [kryuchkotvorstvo] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でКРЮЧКОТВОРСТВОはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«крючкотворство»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのкрючкотворствоの定義

KRYCHKOTVORSTVO、-a、cf. オフィスの赤いテープ、官僚的な言葉。 || 形容詞、震え、第-th、第十。 КРЮЧКОТВОРСТВО, -а, ср. Канцелярская волокита, бюрократические придирки. || прилагательное крючкотворский, -ая, -ое.

ロシア語辞典で«крючкотворство»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

КРЮЧКОТВОРСТВОと韻を踏むロシア語の単語


КРЮЧКОТВОРСТВОのように始まるロシア語の単語

крючковато
крючковатый
крючковидно
крючковидный
крючковой
крючковый
крючком
крючконосый
крючкообразно
крючкообразный
крючкотвор
крючкотворец
крючкотворный
крючкотворский
крючкотворствовать
крючктовор
крючник
крючничать
крючок
крючочек

КРЮЧКОТВОРСТВОのように終わるロシア語の単語

вульгаризаторство
гаерство
гастролерство
гелертерство
гешефтмахерство
гончарство
государство
гроссмейстерство
грюндерство
губернаторство
гусарство
дебоширство
дежурство
дезертирство
декламаторство
дикарство
диктаторство
директорство
дирижерство
докторство

ロシア語の同義語辞典にあるкрючкотворствоの類義語と反意語

同義語

«крючкотворство»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

КРЮЧКОТВОРСТВОの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語крючкотворствоを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのкрючкотворствоの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«крючкотворство»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

强辩
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

trapacería
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

chicanery
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

झूठा इलज़ाम
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

مغالطة
280百万人のスピーカー

ロシア語

крючкотворство
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

chicanice
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

ছল
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

chicanerie
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

kelicikan
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Schikane
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

ごまかし
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

발뺌
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

chicanery
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

sự kiện nhau
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

சதிக்கான
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

चिठ्ठी
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

şike
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

cavillosità
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

szykany
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

крутійство
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

șicană
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

δικολαβισμός
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

kullery
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

lagvrängning
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

chicanery
5百万人のスピーカー

крючкотворствоの使用傾向

傾向

用語«КРЮЧКОТВОРСТВО»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«крючкотворство»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、крючкотворствоに関するニュースでの使用例

例え

«КРЮЧКОТВОРСТВО»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からкрючкотворствоの使いかたを見つけましょう。крючкотворствоに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Негативно оценочные лексемы языка советской ...
«тот, кто склонен к крючкотворству; крючкотвор» Судейские крючки (БТС) * крючкотворский, крючкотворски, по-крючкотворски, крючкотворство, крючкотворствовать, крючкотворный, крючкотворно, крючкотворность. Ср.: крохобор ...
Пётр Червинский, 2015
2
Около народной души: статьи 1906-1908 гг - Страница 131
На «крючкотворстве» основано монашество и власть монахов. Все каноническое право есть только одно крючкотворство. Крючкотворством наполнены семинарские и академические библиотеки. И молодые годы духовенства, ...
Константин Леонтьев, ‎Василий Васильевич Розанов, ‎Александр Николаевич Николюкин, 1996
3
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 71
Каiверза ж . или мн . каверзы , крючки , крючкотворство , происки , плутовскіе пріемы , ловушки или помѣхи . II об . каверзникъ . Каверзь ж . пск . твр . дрянь , гадость , мерзость . Каверзничать или каверзать , строить каверзы ...
Даль В. И., 2013
4
Очерки по истории древних литератур
По возвращеніи Фидиппидъ учитъ Стрепсіада, какъ отдѣлаться отъ кредиторовъ. Послѣдніе одинъ за другимъ появляются съ своими претензіями, и разговоръ Стрепсіада съ ними—пародія на тогдашнее крючкотворство.
Коган П. С., 2014
5
Novyĭ zhurnal - Выпуски 112-113 - Страница 157
за мертвую букву закона без вхождения в суть дела, ни крючкотворства, ни фразы, как во французском суде. «Фразу» терпеть не могли наши судьи, фразы только раздражали и Присяжных Заседателей. И крючкотворство было ...
Amari, ‎Michael Karpovich, 1973
6
Федеративное государство и правовой статус народов: ...
По его мнению, «политика — живое, постоянное творчество, а не юридическое крючкотворство». Выходит, необходимость соблюдения конституции при решении важных вопросов федерации и других сфер жизни общества есть, ...
Людвиг Мнацаканович Карапетян, 1996
7
Труды: Филологические науки - Объемы 21-23 - Страница 73
Прилагательное крючкотворный соотносится с существительным крючкотворство («намеренное использование мелочей и различных формальностей для затягивания и запутывания судебных и административных дел с ...
Киргизский государственный университет, 1975
8
К. Маркс и Ф. Энгельс: сочинения - Страница 374
История аграрного законодательства показывает, что старые римские олигархи, творцы крючкотворства в судебном процессе, первые применили крючкотворство в законодательной процедуре. Но и в том и в другом отношении ...
Карл Маркс, ‎Фриедрых Энгельс, 1958
9
Словарь русского языка XVIII века: - Том 11 - Страница 58
САР1 III 1045. Теперь подписывает он за 200 рублей опредЬ- ление о выдач Ь одному челобитчику 2000 рублей, законно ему принадлежащих; . . какое скаредное крючкотворство! Трут. 1769 260. Дьло само по себЬ было ясно, ...
Степан Григорьевич Бархударов, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), ‎Институт лингвистических исследований (Rossiĭskai︠a︡ akademii︠a︡ nauk), 2000
10
Человек: характер и поведение : толковый словарь (5000 ...
Тот, кто склонен к крючкотворству; крючкотворец, казуист. КРЮЧКОТВОРЕЦ - неодобр. То же, что крючкотвор. Любопытна внутренняя, душевная сторона жизни этих людей, которых мы официально так презираем и клеймим ...
Соломон Александрович Фридман, 2003

用語«КРЮЧКОТВОРСТВО»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からкрючкотворствоという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Развод чистой воды
Но по уму понимаешь, что это крючкотворство на грани фола. Какое право имеют проходимцы действовать от имени государственных структур? Кто их ... «СБ-Беларусь сегодня, 10月 15»
2
Почему провалился ПАРНАС
... опора оппозиционных сил – это массовая народная поддержка, а уж никак не юридическое крючкотворство и хорошие навыки в чистописании. «Независимая газета, 9月 15»
3
Чиновничье крючкотворство, или Кто за деревьями не видит …
На прошлой неделе на портале «ВК Пресс» была опубликована статья «На Кубани самый дорогой хлеб». Сам по себе факт возмутительный: при ... «ВК Пресс, 9月 15»
4
Довыборы в Крыму: «Единая Россия» использовала украинские …
Долгожданная законодательная инициатива парламента вылилась в крючкотворство, о чем спикер Константинов заявил на первом предсессионном ... «Навигатор, 9月 15»
5
​Деды воевали — за Женю Васильеву
... кстати, можно уже сейчас смело вычитать время, потраченное на всевозможное крючкотворство и апелляции: вы же не сомневаетесь, что они будут? «Информационное агентство СИА-ПРЕСС, 5月 15»
6
Крючкотворство и волокита: глава Ленинского района наплевал …
Сегодня в 14:00 мы приехали по адресу Чкалова, 239, чтобы по просьбе жителей дома вывезти нелегальную парковку, которая стоит там с октября ... «66.ru, 2月 15»
7
Поветкин и Бриггс приближаются к Кличко
... уже лишних два месяца – то время, на которое был отложен поединок ввиду травмы Кличко. И нервы его на пределе, а тут такое крючкотворство«Газета.Ru, 11月 14»
8
Новое слово: ябеда
... в середине XVIII века имело старшее значение «прошение, судебное дело», почти одновременно появилось и новое толкование — «крючкотворство, ... «"Лаборатория новостей - Красноярск", 10月 14»
9
Российские КаМАЗы везут на Украину две тысячи тонн мирного …
И каждый день промедления ставит под угрозу чьи-то жизни. Но не отсутствие дорог затягивает продвижение гуманитарного конвоя, а крючкотворство ... «ТРК "Петербург-Пятый канал", 8月 14»
10
Тяжело реформируются
«Если избиркомы пользуются юридическим крючкотворством, чтобы создать преимущества тому или иному кандидату, то это недопустимо», — говорит ... «Lenta.ru, 8月 14»

参照
« EDUCALINGO. Крючкотворство [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/kryuchkotvorstvo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう