アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"куафюра"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でКУАФЮРАの発音

куафюра  [kuafyura] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でКУАФЮРАはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«куафюра»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのкуафюраの定義

クアファイア 時代遅れの 1)髪型(通常女性)。 2)a)帽子。 b)頭の装飾。 КУАФЮРА ж. устар. 1) Прическа (обычно женская). 2) а) Головной убор. б) Украшение на голове.

ロシア語辞典で«куафюра»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

КУАФЮРАと韻を踏むロシア語の単語


КУАФЮРАのように始まるロシア語の単語

ку-клукс-клан
ку-ку
куафер
куб
кубанец
кубанка
кубарем
кубарь
кубастенький
кубастый
кубатура
кубизм
кубик
кубики
кубинец
кубинка
кубинский
кубинцы
кубист
кубистический

КУАФЮРАのように終わるロシア語の単語

аббревиатура
абракадабра
аврора
агентура
агрикультура
агрокультура
адвокатура
адъюнктура
алгебра
амбра
амбразура
амфора
анафора
аппаратура
аппликатура
аппретура
аркатура
арматура
архитектура
аспирантура

ロシア語の同義語辞典にあるкуафюраの類義語と反意語

同義語

«куафюра»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

КУАФЮРАの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語куафюраを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのкуафюраの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«куафюра»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

kuafyur
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

kuafyur
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

kuafyur
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

kuafyur
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

kuafyur
280百万人のスピーカー

ロシア語

куафюра
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

kuafyur
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

kuafyur
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

kuafyur
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

kuafyur
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

kuafyur
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

kuafyur
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

kuafyur
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

kuafyur
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

kuafyur
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

kuafyur
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

कुफ
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

kuafyur
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

kuafyur
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

kuafyur
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

куафюр
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

kuafyur
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

kuafyur
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

kuafyur
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

kuafyur
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

kuafyur
5百万人のスピーカー

куафюраの使用傾向

傾向

用語«КУАФЮРА»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«куафюра»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、куафюраに関するニュースでの使用例

例え

«КУАФЮРА»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からкуафюраの使いかたを見つけましょう。куафюраに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Современник - Том 30 - Страница 185
Куафюра изъ бѣлыхъ блондъ, съ длинными кистями стекляруса. 2) Бархатное гранатнаго цвѣта платье, вышитое все стеклярусомъ гранатнаго цвѣта. На головѣ бархатная маленькая шляпка (токъ) гранатнаго же цвѣта, вышитая ...
Александр Сергеевич Пушкин, ‎Петр Андреевич Вяземский (князь), ‎Василий Андреевич Жуковский, 1851
2
История искусств. От Древнего Египта до средневековой Европы
1776 г. шины; каждая часть куафюры* имела свое название: пустынник, герцог, капуста, спаржа, труба, орган, первое небо, второе небо и т. д. Маркиза де Ментенон уверяла, что куафюра иной герцогини весит более, чем она ...
Гнедич Пётр Петрович, 2013
3
Драгоценности в русской культуре XVIII-XX веков: - Страница 210
КУАФЮРА (франц. солтиге). В широком значении — устаревшее название любого шедевра парикмахерского искусства; конкретно — наименование сложной многоярусной прически периода рококо (середина XVIII в.), которая ...
Татьяна Борисовна Забозлаева, 2003
4
Собрание сочинений в десяти томах - Том 1 - Страница 83
Дождь, а она идет—вернее, бежит—без шляпы, шаль едва держится на плечах, а куафюра у нее так растрепана...— увы, это правда, мадам1—что вряд ли здесь даже было применимо слово «куафюра». «О, сколь приятный ...
Т. Манн, 2013
5
Современник: литературныфи и политический журнал
Куафюра на головѣ изъ лентъ съ золотомъ. Для выхода съ бала или изъ театра накидывается бурнусъ-тальма, съ широкими рукавами и капишономъ изъ бѣлаго кашемира, подложеннаго цвѣтнымъ плюшемъ; бурнусъ этотъ ...
Aleksandr Sergeevich Pushkin, 1854
6
Семь лет не в счет: повести - Страница 179
Я не знаю, что такое куафюра, но все равно... — Прическа. Всего-навсего. — Ник-Ник передернул плечами и коротко усмехнулся, выдохнул воздух открытым ртом. — Все равно, — безмятежно продолжала она и старательно ...
Лилия Беляева, 1988
7
Чудное мгновенье. Дневник музы Пушкина
Я находила, что эта моя подруга гораздо лучше меня одета: на ней была куафюра с пером, очень украшавшая ее молодое, почти детское личико, и она мне сказала, что муж выписал ей эту куафюру потому, что государь любил ...
Анна Керн, 2014
8
Пять экспонатов из музея уголовного розыска - Страница 15
Поэтому куафюры тут же вышли из моды. Версальские, а вслед за ними и все ... Дюпонт мечтал о том, как его куафюра завоюет всю Францию и его имя будет знать каждый подмастерье, посвятивший свою жизнь куаферству ...
Юрий Кларов, 1985
9
Словарь устаревших слов русского языка: по произведениям ...
Некрасов. Русские женщины. [От франц. соИ:геиг — парикмахер.] КУАФЮРА, -ы, ж. 1. Прическа, преимущественно женская. Цвет волос черный, как тушь, и волос ужасно много, достало бы на две куафюры. Достоевский. Игрок. 2.
Роза Павловна Рогожникова, ‎Татьяна Сергеевна Карская, 2005
10
Izbrannye poizvedenii͡a - Страница 354
Будущий муж Анны Васильевны, Николай Артемьевич Стахов, завоевал ее на одном из этих балов, где она была в «прелестном розовом платье с куафюрой 1 из маленьких роз». Она берегла эту куафюру... Николай Артемьевич ...
Ivan Sergeevich Turgenev, ‎Petr Grigorʹevich Pustovoĭt, 1967

用語«КУАФЮРА»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からкуафюраという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Весенняя стрижка овец и красавиц
... поступила на службу недавняя ученица куафюра Аня. Села в её невостребованное завсегдатаями кресло и сказала: «Налысо. Только подлиннее…». «Yarsk.ru, 4月 14»
2
Обвиняется в непонимании: гардероб должен взрослеть вместе …
А вот новая куафюра барышни - пардон, но *не фонтан*. Ибо с умытым наутро личиком выглядеть станет париком. А эдак ежедневно сандалить глазки ... «Первый канал, 9月 12»
3
Красота не должна требовать жертв
Первая ступень заведений бьюти-Олимпа — парикмахерская, где оказывают непосредственно услуги куафюра (мытьё головы, стрижка и окрашивание ... «Северный Край, 4月 12»

参照
« EDUCALINGO. Куафюра [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/kuafyura>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう