アプリをダウンロードする
educalingo
легитимный

"легитимный"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でЛЕГИТИМНЫЙの発音

[legitimnyy]


ロシア語でЛЕГИТИМНЫЙはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのлегитимныйの定義

LEGITIMATE、-th、-th。 法律で認められ、法律に準拠しています。 || 名詞正当性、そして、よく。 L.パワー。


ЛЕГИТИМНЫЙと韻を踏むロシア語の単語

анонимный · взаимный · гостеприимный · зажимный · интимный · лихоимный · мезенхимный · нажимный · негостеприимный · обжимный · отжимный · пантомимный · первозимный · поджимный · подхалимный · прегостеприимный · прижимный · псевдонимный · разжимный · режимный

ЛЕГИТИМНЫЙのように始まるロシア語の単語

легион · легионер · легионерский · легирование · легированный · легировать · легироваться · легирующий · легислатура · легитимация · легитимизм · легитимизовать · легитимировать · легитимист · легитимистка · легитимистский · легитимно · легитимность · легкие · легкий

ЛЕГИТИМНЫЙのように終わるロシア語の単語

автономный · аквариумный · альбомный · амальгамный · атомный · аэродромный · бальзамный · безатомный · бездомный · бездумный · бездымный · безраздумный · безумный · бессимптомный · бессистемный · бесшумный · битумный · старорежимный · странноприимный · энзимный

ロシア語の同義語辞典にあるлегитимныйの類義語と反意語

同義語

«легитимный»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ЛЕГИТИМНЫЙの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語легитимныйを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのлегитимныйの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«легитимный»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

合法
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

legítimo
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

legitimate
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

वैध
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

شرعي
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

легитимный
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

legítimo
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

বৈধ
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

légitime
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

sah
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

legitim
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

正当な
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

합법의
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

sah
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

hợp pháp
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

முறையான
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

कायदेशीर
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

meşru
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

legittimo
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

słuszny
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

легітимний
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

legitim
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

νόμιμος
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

wettige
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

legitim
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

legitim
5百万人のスピーカー

легитимныйの使用傾向

傾向

用語«ЛЕГИТИМНЫЙ»の使用傾向

легитимныйの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«легитимный»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、легитимныйに関するニュースでの使用例

例え

«ЛЕГИТИМНЫЙ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からлегитимныйの使いかたを見つけましょう。легитимныйに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Иисус Христос и библейские тайны
1. Легитимный. храм. Иеговы. и. синагога. Роль. нелегитимных. храмов. Зафиксируем в памяти, что единственным легитимным храмом, который был построен для хранения Ковчега Завета и Скинии Собрания, был храм ...
Николай Мальцев, 2015
2
Русский язык сегодня: Активные языковые процессы конца ХХ ...
Дефиниция прилагательного легитимный в толковых словарях сводится обычно к переводному эквиваленту этимона, то есть к слову законный. Иногда дефиниция расширяется за счет описательного толкования; ср. в БАС: ...
L. P. Krysin, ‎Институт русского языка им. В.В. Виноградова, 2003
3
Сакральные тексты и сакральная коммуникация: ... - Страница 187
Легитимный и нелегитимный коммуникант. Явный и фиктивный коммуникант Разбирая выше вопрос о коллективном коммуниканте, я уже отмечала, что среди субъектов, воспринимающих текст, необходимо различать того или ...
Галина Валентиновна Гриненко, 2000
4
Международное регионоведение: [теория и практика]
и быть согласными с принципами его функционирования. Легитимный институт — это тот, который соответствует нормативным и ценностным ориентациям граждан. Более просто можно сказать, что мы признаем тот или иной ...
Игорь Николаевич Барыгин, 2009
5
Политология: Хрестоматия - Страница 85
Вера в легитимность больше не относится к личности, а к приобретенным качествам и действенности ритуальных актов. <...> Важнейший пример: харизма священника через миропомазание, посвящение в сан, возложение рук; ...
Составители Б. А. Исаев, А. С. Тургаев, А. Е. Хренов, 2006
6
Национальная идея России - Том 6 - Страница 3925
Комбинации этих начал могут быть самыми разными. 1. Легитимный ресурс с авторитетом. 2. Легитимный ресурс без авторитета. 3. Ресурс авторитета легальный. 4. Ресурс авторитета нелегальный. Очевидно, что первый ...
Коллектив авторов, ‎Степан Сулакшин, 2015
7
L, M.: - Страница 30
легитимность (Аиххрг. [л'иг'ит'ймнъс'т'];/ С5§ -и) АЬх1г. ги легитимный: Ье§Штаа1. легитимный, -ая, -ое {АЛ].; Аиххрг. [л' и]-; Кигг/. -мен, -мна, -мно) 1е§Шт, гесптпаВщ, ёе8е1гПсН апегкаши. лёгкие .9. шпег: лёгкое (2, 3). лёгкий, -ая, ...
Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Ella Handke, 2007
8
Паронимы в русском языке: самый полный толковый словарь ; ...
ЛЕГАЛЬНЫЙ - ЛЕГИТИМНЫЙ Легальный, -ая, -ое, -ые. Признанный, разрешаемый законом. Легальная партия. Легальная печать. Легальные формы протеста. Легальная оппозиция. Легальный бизнес. Легальное производство ...
Владислав Игоревич Красных, 2010
9
Д.С.П: материалы к русскому словарю ... - Страница 269
С. 24. ОВалкова. Русские легионеры укрепляют здоровье // М-Э. 24 февраля 1993- легитимность легитимный 1. Признанная большинством членов какого- либо общества способность субъекта осуществлять властные функции; 2.
Гасан Чингизович Гусейнов, 2003
10
Украина: хаос и революция--оружие доллара - Страница 63
Чтобы хоть как-то оправдать свержение ЗАКОННО избранного президента Януковича, «революционеры» говорят, что Янукович, которого избирали по одной Конституции, потерял свою легитимность, когда вернули старую ...
Николай Викторович Стариков, 2014

用語«ЛЕГИТИМНЫЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からлегитимныйという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Посол РФ: Лондон должен найти легитимный путь для …
Посол России Александр Яковенко предложил Великобритании найти легитимный путь для участия в бомбардировках против боевиков "Исламского ... «РИА Новости, 10月 15»
2
Анатолий Воробьев: Когда у ФИФА появится легитимный
Когда выборы пройдут, и появится новый легитимный президент, вся эта свистопляска закончится», – сказал Воробьев в интервью изданию «Спорт ... «Советский спорт, 10月 15»
3
На "легитимной" основе. Почему на месте Сирии могла …
Он не зря дважды употребил слово "легитимный". Полтора года назад по отношению к Украине российские пропагандисты тоже не упускали случая ... «ФОКУС, 10月 15»
4
Кремль: Россия - единственный легитимный участник операции …
в Сирии "на легитимной основе по просьбе легитимной власти", сообщил пресс-секретарь президента России Дмитрий Песков. Проведение подобных ... «ТВ Центр - Официальный сайт телеканала, 9月 15»
5
Первый "легитимный" авиаудар РФ в Сирии: 27 погибших …
Российские ВВС нанесли первый авиаудар в Сирии - недалеко от города Хомс. Об этом заявил высокопоставленный американский чиновник, передает ... «Деловая столица, 9月 15»
6
Николай Статкевич: Если Беларусь сдаст легитимный
«Защищать страну с автоматом в руках он [Лукашенко] не будет», - сказал Николай Статкевич. «Если Беларусь России сдаст легитимный с точки ... «Хартия'97, 8月 15»
7
Легитимный абсурд
Канализационные очистные сооружения на Байкале оказались вне закона. Изменения в федеральном законодательстве об охране озера фактически ... «Московский комсомолец, 4月 15»
8
Год без Януковича: от "я легитимный" до "виноват Левочкин"
Первые месяцы он называл себя легитимным президентом, призвал Путина ввести войска, затем признал победу Порошенко, а в последнем интервью ... «Корреспондент.net, 2月 15»
9
Путин закончит как Янукович – сбежит в Пхеньян и будет …
Президент России Владимир Путин закончит свое правление, как Янукович – сбежит в Пхеньян и будет заявлять что он «легитимный», считает глава ... «FaceNews.ua, 2月 15»
10
Царев: ушел в небытие последний легитимный орган на Украине
МОСКВА, 29 окт – РИА Новости. Президент и новый состав Верховной рады Украины не могут считаться легитимными органами власти на Украине, ... «РИА Новости, 10月 14»
参照
« EDUCALINGO. Легитимный [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/legitimnyy>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA