"маневры"辞典でのロシア語の意味

ロシア語でМАНЕВРЫの発音

маневры  [manevry]

ロシア語でМАНЕВРЫはどんな意味ですか？

マヌーバ

Манёвр

マニューバ（フランス語manœuvre - アクション操作。）：▪演習 - 船舶の速度の変化、進行方向（もちろん）、航空機など 動きが（参照。操縦）を意味します。 ▪マヌーバ - 戦闘任務の過程で軍の組織的運動（力）（軍事演習を参照してください。）。 ▪マニューバ - 戦闘や軍事行動のシミュレーションを駆動（軍事演習を参照してください。）。 ステーション内またはオンサイトで組成物中に鉄道車両又は機関車の動き蒸留 - ▪を操縦（操作を分流参照。）。 操縦▪ - 特定の目的を持ついくつかの移動ワンピース（参照してください。

Манёвр (фр. manœuvre — действие, операция): ▪ Манёвр — изменение скорости, направления движения (курса) судна, летательного аппарата и т.п. средства передвижения (см. маневрировать). ▪ Манёвр — организованное передвижение войск (сил) в ходе выполнения боевой задачи (см. войсковой манёвр). ▪ Манёвры — тренировочная имитация боевых или военных действий (см. военные учения). ▪ Манёвр — передвижение железнодорожных вагонов или локомотивов состава в пределах станции либо с выездом на перегон (см. маневровая работа). ▪ Манёвр — несколько ходов одной фигурой с одной конкретной целью (см.

ロシア語辞典でのманеврыの定義

MANEUVERS pl。 1）戦闘条件に最も接近している環境における軍隊または海軍の戦術訓練。 2）列車をコンパイルするための駅トラック上の機関車またはワゴンの移動。

МАНЕВРЫ мн. 1) Тактические занятия войск или флота в обстановке, наиболее приближающейся к боевым условиям. 2) Передвижение локомотивов или вагонов на станционных путях для составления поездов.

МАНЕВРЫの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のманеврыを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのманеврыの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«маневры»という単語です。

• ロシア語翻訳家 - 中国語: 演习
• ロシア語翻訳家 - スペイン語: maniobras
• ロシア語翻訳家 - 英語: maneuvers
• ロシア語翻訳家 - ヒンディー語: युद्धाभ्यास
• ロシア語翻訳家 - アラビア語: مناورات
• ロシア語: маневры
• ロシア語翻訳家 - ポルトガル語: manobras
• ロシア語翻訳家 - ベンガル語: চালনা
• ロシア語翻訳家 - フランス語: manoeuvres
• ロシア語翻訳家 - マレー語: manuver
• ロシア語翻訳家 - ドイツ語: Manöver
• ロシア語翻訳家 - 日本語: 作戦
• ロシア語翻訳家 - 韓国語: 연습
• ロシア語翻訳家 - ジャワ語: maneuvers
• ロシア語翻訳家 - ベトナム語: diễn tập
• ロシア語翻訳家 - タミル語: சூழ்ச்சி
• ロシア語翻訳家 - マラーティー語: योद्धा
• ロシア語翻訳家 - トルコ語: manevralar
• ロシア語翻訳家 - イタリア語: manovre
• ロシア語翻訳家 - ポーランド語: manewry
• ロシア語翻訳家 - ウクライナ語: маневри
• ロシア語翻訳家 - ルーマニア語: manevre
• ロシア語翻訳家 - ギリシャ語: γυμνάσια
• ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語: maneuvers
• ロシア語翻訳家 - スウェーデン語: manövrar
• ロシア語翻訳家 - ノルウェー語: manøvrer

«МАНЕВРЫ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からманеврыの使いかたを見つけましょう。маневрыに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Большие маневры

На армейские учения под Самарой прибыла команда НАТО. В состязаниях иностранцев с русскими командование хочет выяснить, кто из ...

Михаил Георгиевич Серегин, 2000

Маневры неудачников

Как известно, главное на войне – это маневры, и хотя война во Вселенной неудачников еще толком не началась, маневры уже идут вовсю ...

Роман Злотников, ‎Сергей Мусаниф, 2015

Двина: войсковые маневры, проведенные на территории ...

large-scale maneuvers carried out in Belarus in March 1970.

Василий Сергеевич Рябов, 1970

用語«МАНЕВРЫ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からманеврыという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

СМИ: маневры российского спутника вызвали тревогу у …

ВАШИНГТОН, 10 октября. /Корр. ТАСС Антон Чудаков/. Маневры российского спутника между двумя космическими аппаратами консорциума ... «Информационное агентство России ТАСС, 10月 15»

Сирийские маневры омрачают российско-украинское соглашение

Дипломатическая борьба Запада с Россией в пятницу вернется на украинский театр действий, и европейские лидеры будут рассматривать варианты ... «inoСМИ.Ru, 10月 15»

В Петербурге начался фестиваль молодежи "Красносельские …

В городе Красное Село (Гатчинское шоссе, автодром) проходит XIV военно-патриотический фестиваль молодежи "Красносельские маневры". «Петербургский дневник, 9月 15»

Маневры "Центр-2015" прошли без сценария

Кульминация самых масштабных в этом году военных маневров "Центр-2015". Российские Вооруженные силы, согласно легенде, уничтожают крупную ... «Вести.Ru, 9月 15»

Победоносные маневры

Наличие страховочной сетки есть всё же квалифицирующий признак маневров, который отсутствует у настоящей военной кампании. При наличии ... «Известия, 9月 15»

Чем для России страшны маневры НАТО

Но я не зря поставил новость про осуждение “эстонского лазутчика” рядом с новостью про маневры НАТО. Лучшего способа “почувствовать разницу” ... «Московский комсомолец, 8月 15»

В Хохловке прошли «Большие маневры»

В этом году фестиваль «Большие маневры» посвящен юбилею Победы. + ... На фестивале «Большие маневры» - и гости из Чехии. Они представляют ... «Rifey, 8月 15»

DW: маневры НАТО в Польше не направлены против России

Маневры группировки войск НАТО в Польше в июне 2015 года носят оборонительный характер и не направлены против России, передает Deutsche ... «Газета.Ru, 5月 15»

Орбитальные маневры

Орбитальные маневры. 16 мая на высоте 160 км от Земли сгорели более 1,5 млрд рублей и около $390 млн — цена ракетоносителя «Протон-М» и ... «The New Times, 5月 15»

Российские и китайские корабли отрабатывают совместные …

Отметим, что проведение учений в Средиземном море стало сенсацией. Раньше Россия и Китай устраивали совместные маневры в районе Азии, где у ... «НТВ.ru, 5月 15»