アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"меченосец"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でМЕЧЕНОСЕЦの発音

меченосец  [mechenosets] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でМЕЧЕНОСЕЦはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«меченосец»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

剣ひげ

Меченосец

剣武者または剣兵は、次のことを意味することができます:▪剣士▪剣士、Lat。 Xiphophorus▪緑色の剣、Xiphophorus hellerii▪剣士の秩序 - ドイツカトリック精神騎士令... Меченосец или меченосцы может означать: ▪ Меченосец ▪ Меченосцы, лат. Xiphophorus ▪ Зелёный меченосец, Xiphophorus hellerii ▪ Орден меченосцев — немецкий католический духовно-рыцарский орден....

ロシア語辞典でのмеченосецの定義

中世には、剣で武装した兵士、騎士の召使い、彼の後ろに剣を持っていた。 МЕЧЕНОСЕЦ, -ела, м. В средние века: воин, вооружённый мечом, а также слуга рыцаря, носящий за ним его меч.
ロシア語辞典で«меченосец»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

МЕЧЕНОСЕЦと韻を踏むロシア語の単語


МЕЧЕНОСЕЦのように始まるロシア語の単語

меч
меч-рыба
мечевидно
мечевидный
мечение
меченый
мечетный
мечеть
мечехвост
мечник
мечта
мечтание
мечтатель
мечтательница
мечтательно
мечтательность
мечтательный
мечтать
мечтаться
мечты

МЕЧЕНОСЕЦのように終わるロシア語の単語

атласец
баснописец
борзописец
виршеписец
вопросец
допросец
живописец
запасец
запросец
косец
лаосец
рогоносец
семяносец
сенокосец
сосец
торпедоносец
факелоносец
хоругвеносец
чалмоносец
щитоносец

ロシア語の同義語辞典にあるмеченосецの類義語と反意語

同義語

«меченосец»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

МЕЧЕНОСЕЦの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語меченосецを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのмеченосецの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«меченосец»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

剑旗手
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

espada portador
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

sword-bearer
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

तलवार वाहक
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

حامل السيف
280百万人のスピーカー

ロシア語

меченосец
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

espada portador -
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

তলোয়ার-বাহক
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

porte-glaive
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

pedang pembawa
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Schwertträger
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

刀持ち
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

예식 때 군주의 칼을 받드는 사람
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

pedhang mbeto
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

thanh kiếm vô danh
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

வாள் தாங்கி
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

तलवार दर्शनी
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

kılıç taşıyıcısı
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

sword- bearer
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

miecznik
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

мечоносець
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

sabie - purtător
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

σπαθί - κομιστή
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

swaard - draer
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

sword- bärare
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

sverdbærer
5百万人のスピーカー

меченосецの使用傾向

傾向

用語«МЕЧЕНОСЕЦ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«меченосец»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、меченосецに関するニュースでの使用例

例え

«МЕЧЕНОСЕЦ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からмеченосецの使いかたを見つけましょう。меченосецに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Меченосец
Алекс Орлов. — Слушай сюда, майор, — сказал Рик, возвращаясь к Джекобу. — Помимо того, что я перечислил, потребуется десять тонн титанитовой дроби, фасованной в фунтовые пакеты... — Ты их жрать, что ли, будешь?
Алекс Орлов, 2015
2
Меченосец
Валерий Большаков. — Не знаю, — честно признался Олег. — Я мечтал о возвышении, чтобы... Ну, чтобы хоть как-то сравняться с тобою... Елена замотала головой и сказала, перебивая: — Ты всегда будешь рядом со мною и ...
Валерий Большаков, 2014
3
Закон меча ; Меченосец
Книга завораживающая. Полная смысла, но не перегруженная лишними подробностями. От первой страницы до последней она держит своего ...
Валерий Большаков, 2010
4
Меченосец ; Песнь крови: [пер. с англ.]
Г. Кук - один из самых продуктивных и прославленных авторов современной фантастики в разных ее направлениях. Вершиной творчества ...
Глен Кук, 2011
5
Закон проклятого
А Меченосец? При чемтут Меченосец?.. Так, аеслитот кинжал ещенесколько раз в кровь окунуть... Он же растет! Стало быть, растет онсебе, растет – и потихоньку меч изнего получится! А если есть меч, то его надо кому-то ...
Дмитрий Силлов, 2015
6
Повесть о прекрасной Отикубо. Записки у изголовья. Записки ...
Правду, видно, сказала мне Акоги: «Человек, виновный перед вами, теперь страшится вас...» Как раз когда меченосец собирался отнести это письмо, куродо вдруг позвал его к себе. Меченосец поспешил на зов своего господина, ...
Камо-но Тёмэй, ‎Сэй-Сёнагон, ‎Ёсисигэ-но Ясутанэ, 2015
7
За стеклянным берегом - Том 846 - Страница 32
ВСЕ ЦВЕТА РАДУГИ Живородящие рыбки — меченосцы хорошо известны, как и гуппи. И содержать их нужно примерно так же, с той только разницей, что для меченосцев нужны аквариумы побольше (от 6 — 10 литров на пару).
Федор Полканов, ‎Николай Кондаков, 1959
8
Аквариумное рыбоводство - Страница 319
Выведено большое количество меченосцев различной окраски в результате гибридизации меченосца (X. Не11ег1) с различными цветными формами пецилий (X. таси1аШз). В дальнейшем производилось скрещивание ...
Михаил Николаевич Ильин, 1968
9
Вредители ильмовых пород и меры борьбы с ними - Страница 42
Заболонник меченосец Зсо1у1и5 епзЦег ЕьсНН. Жуки длиной 1,6 — 3,2 мм (рис. 12, в), бурые, блестящие, с темной головкой и более светлыми надкрыльями, желто-бурыми ногами и усиками; брюшко вогнутое, с почти отвесным ...
Алексей Дмитриевич Маслов, 1970
10
Новый Король Галактики
Ну что ж, пойдем, «меченосец»! — Велт направился к расщелине в скале. Сергей среагировал не сразу. На какое-то время он залюбовался грацией дикого зверя инопланетянина. Уже войдя в пещеру, увешанную сталактитами и ...
Сергей Фрумкин, 2013

用語«МЕЧЕНОСЕЦ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からмеченосецという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
В Российском павильоне состоялась презентация новых …
... а музыку к ленте написал лидер группы «Паперный Т.А.М.» Алексей Паперный. Главная роль в фильме досталась Артему Ткаченко («Меченосец»), ... «ПрофиСинема. Сайт о кино от, 5月 15»
2
Райские птицы
К востоку от Кито, там, где берут начало высокогорные притоки Амазонки, среди густой зелени мелькает колибри-меченосец, обладатель самого ... «National Geographic Russia, 4月 15»
3
Мясник, повар и меченосец
Загадочный клинок, способный разительно изменить судьбу своего владельца, проходит через руки трёх целеустремлённых мужчин. Мясник ... «Первый канал, 11月 14»
4
Лобода оказалась в постели со звездой “Меченосца” (фото,видео)
А одну из главных ролей в клипе исполнил один из самых востребованных актеров – Артем Ткаченко (звезда фильма "Меченосец", экс-муж Равшаны ... «СЕГОДНЯ, 5月 14»
5
Пятнистый меченосец — Xiphophorus maculatus
Самцы достигают 4 см, самки —6 см в длину. Распространение: атлантическое побережье Мексики и Гватемалы. В спинном плавнике 10, в анальном ... «Интернет - издание Tazar.kg, 5月 13»
6
«Не надо тут искать теорий заговора — в «Иноке» у нас вообще …
«Черная молния» мне очень понравилась, прикольный фильм. «Меченосец» не смотрел. Был еще проект «Капитан Россия» от издательства Red Shark ... «Афиша, 11月 12»
7
Известный актер Егор Пазенко попал в серьезную аварию
39-летний герой таких фильмов, как "Настоятель" и "Меченосец", за рулем "инфинити" ехал по Профсоюзной улице. Напротив дома № 79 на скользкой ... «The First internet TV, 12月 11»
8
Фильм «Заблудший меченосец»
Фильм поставлен по знаменитому китайскому классическому роману "Троецарствие", вернее, по его части, поскольку сам роман достаточно объемный ... «Международное радио Китая, 5月 11»
9
Instinct и Марат Адельшин встали на конвейер
В числе кинопроектов - "Меченосец", "Parni s Marsa", "Наша Russia. Яйца судьбы", "Выкрутасы". В феврале-марте 2011 года начнется размещение ... «Sostav.ru, 2月 11»
10
НоябРЕНские праздники на РЕН ТВ
В этот субботний вечер запланированы картины "Большая любовь" и "Меченосец". А 7 ноября зрителей ждут "ПровеРЕНные друзья" - две работы ... «Sostav.ru, 11月 10»

参照
« EDUCALINGO. Меченосец [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/mechenosets>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう