«МЕТОНИМИЧНЫЙ»に関連するロシア語の本
以下の図書目録から
метонимичныйの使いかたを見つけましょう。
метонимичныйに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Паронимы в русском языке: - Страница 98
МЕТОНИМИЧЕСКИЙ//МЕТОНИМИЧНЫЙ Общий корень — метоним-; отличаются суффиксами -ическ- и -ичн-. Метонимический — относящийся к метонимии. Метонимичный — проникнутый метонимией, богатый метонимиями ...
Ольга Викторовна Вишнякова, 1974
2
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 669
2. (в качестве кратк. форм употр. метонимичен, метонимична, метонимично). Богатый метонимиями. Метонимический стиль. МЕТОНИМИЧНЫЙ, метонимичная, метонимичное; метонимичен, метонимична, метонимично (книжн.).
Дмитрий Николаевич Ушаков, Григорий Осипович Винокур, 2001
3
Русский орфографический словар&: - Страница 492
-чен, -чна методкабннет, -а методолог, -а методологический методология, -и методсовет, -а метбл, -а метол гид рохинбновый метбловый метонимический метонимичность, -и метонимичный; кр. ф. -чей, -чна метонимия, -и метбп, ...
Владимир В. Лопатин, Институт Русского Языка Им. В., 1999
4
Словарь русских созвучий: около 150 000 единиц - Страница 488
... логнчно метонимический какофонический косметичка логнчность метонимичность калейдоскопикосмический логнчный метонимичный ческий космогонический логопедический метрический каллиграфический космографический ...
Станислав Матвеевич Федченко, 1995
5
Историческая рецепция кино: кинематограф в России, 1896-1930
Метонимичный по отношению к социуму кинозала, образ проститутки-кинозрительницы не противился и метафорическому прочтению. В 1916 г. один из авторов «Кине-журнала» посвятил отдельную статью проституции как ...
6
"Страна философов" Андрея Платонова: проблемы творчества. ...
Но метонимичный Вселенной человек приходит в мир после акта рождения (разрыва, революции, проявления нового смысла Вселенной как результат ее самоорганизации), в мир «прекрасный и яростный», где законом является ...
Наталья Васильевна Корниенко, Институт мировой литературы имени А.М. Горького, 2003
7
Поэтический строй русской народной лирики - Страница 143
8 «Усы» — образ метонимичный по происхождению — стал народной поэзии постоянной заменой понятия «разбойник». 9 Шмелев Д. Н. Очерки по семантике русского языка. М., 64, с. 63. Пояснение метонимии идет всегда путем ...
Валерия Игоревна Еремина, 1978
8
Belaruska-ruski sloŭnik: (a-o); 2(p-ia) - Страница 687
МЕТАНАВЫ хим. метановый. МЕТАН1М1ЧНЫ лит. метонимический, метонимичный. МЕТАН1М1Я ж. лит. метонимия. МЕТАПЛАЗМА ж. биол. метаплазма. МЕТАСТАЗ, -зу м. мед. метастаз. МЕТАСТАТН1ЧНЫ мед. метастатический ...
9
Семантическая эквивалентность лексических единиц
3 Т Е р Омосеманты Разговорный Книжный Архаичный Неологичный Позитивный Негативный Метафоричный Метонимичный а мури — — — а пьери — — — — + — — + а кэдя — + — + — + а дечеда — + — + — — а сукомба — + ...
10
Материалы XXIX Межвузовской научно-методической ...
Таким образом, насчитывается и шесть типов перевода: метонимичный (замена части частью), синекдотичный (замена частью целого), метафоричный (замена целого целым), ироничный, гиперболичный и металептичный.
