アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"мирволить"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でМИРВОЛИТЬの発音

мирволить  [mirvolitʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でМИРВОЛИТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«мирволить»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのмирволитьの定義

MIRVOLIT、 - 私はそれを行うことができます。 不完全な外観、誰かに。 何かを許して、寛容を与えてください。 МИРВОЛИТЬ, -лю, -лишь; несовершенный вид, кому-чему. Попустительствовать в чём-нибудь, давать поблажку.

ロシア語辞典で«мирволить»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

МИРВОЛИТЬと韻を踏むロシア語の単語


МИРВОЛИТЬのように始まるロシア語の単語

мираб
мирабелевый
мирабель
мирабельный
мирабилит
мираж
миражный
миракль
мирандоль
мирволение
мирение
мирза
мириада
мириады
мирика
мириковый
миритель
мирительница
мирительный
мирить

МИРВОЛИТЬのように終わるロシア語の単語

засолить
засусолить
зафутболить
золить
изволить
измусолить
иссолить
канифолить
колоколить
мироволить
мозолить
молить
мусолить
наканифолить
намозолить
намолить
намусолить
насмолить
насолить
нахолить

ロシア語の同義語辞典にあるмирволитьの類義語と反意語

同義語

«мирволить»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

МИРВОЛИТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語мирволитьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのмирволитьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«мирволить»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

mirvolit
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

mirvolit
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

mirvolit
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

mirvolit
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

mirvolit
280百万人のスピーカー

ロシア語

мирволить
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

mirvolit
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

শান্তির জন্য
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

mirvolit
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

mirvolit
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

mirvolit
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

mirvolit
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

mirvolit
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

mirvolit
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

mirvolit
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

mirvolit
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

mirvolit
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

mirvolit
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

mirvolit
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

mirvolit
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

потурає
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

mirvolit
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

mirvolit
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

mirvolit
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

mirvolit
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

mirvolit
5百万人のスピーカー

мирволитьの使用傾向

傾向

用語«МИРВОЛИТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«мирволить»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、мирволитьに関するニュースでの使用例

例え

«МИРВОЛИТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からмирволитьの使いかたを見つけましょう。мирволитьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Экскурсы в историю русской лексики - Страница 58
Изучаемая нами лексика применяется и при стилизации народно-поэтической речи, а также в стилизованной авторской речи, например: мирволить, ворог- 'враг' , поспелый 'созревший'. Так, слово мирволить 'попустительствовать ...
Евдокия Трофимовна Черкасова, 1978
2
Полное собрание сочинений
... когда скажемъ, что Французы любезный народъ: мы, то есть Pyccxie, не можемъ не мирволить Французамъ потому, что въ натур* вещей мирволить себ* самимъ. Не одпо восппташе клотггъ насъ на сторону ихъ: прирожденный, ...
Вяземский П. А., 2013
3
Толковый словарь живого великорусского языка: современное ...
МИРВОЛИТЬ кому — потакать, побла- жать, поноравливать, спускать, попускать; давать волю на худое, баловать, давать потачку, поблажку. Худому мирволить, доброго обидеть. Домирвдлишь ему до греха. Измирволился — стал ...
Владимир Иванович Даль, ‎А. С Фокина, 2006
4
Воспоминания - Страница 331
Из этого, конечно, нельзя сделать вывод, что он не держался вполне исторического русского направления и что он мог мирволить полякам, но это означает, что Император Александр III понимал, что раз Царство Польское было ...
Витте С. Ю., 2014
5
Март - Страница 99
И пятый ему, оказывается, такое: «Вот видите, я за вас, ребята, муку страшную терплю, что бы это и вам мне мирволить?» А как ему мирволить будешь? И это подскажет: «Не робей, друг, — шепчет, — пойдешь в город, газетку ...
Юрий Владимирович Давыдов, 1968
6
Kitaĭsko-russkīĭ slovarʹ - Том 2 - Страница 219
Пускать, дозволять, попускать, мирволить. Положимъ, допустимъ. I I цзунъ цзунъ высокій пучекъ на верху головы. Торопиться. I 95 цзунъ жань предположимъ, допустимъ. 1 4у цзунъ юй поощрять, хвалить. Принужденно, насильно.
Palladīĭ Kafarov, ‎Pavel Stepanovich Popov, 1888
7
Собрание сочинений М. Н. Загоскина: Бринский лиес; эпизод ...
Нѣтъ, Дмитрій Аѳанасьичъ, и наше сердце обливается кровью, и мы, называя это мятежное войско православнымъ и христолюбивымъ, скорбимъ и сокрушаемся душою; да дѣлать-то нечего: пришлось мирволить, коли сила не ...
Михаил Николаевич Загоскин, 1901
8
Bell - Том 10 - Страница 116
Катковъ отчастп изволитъ мирволить старообрядцамъ; да мудрено ему сколько нибудь и пе мирволить имъ. Онъ и журналъ завелъ на деньги, пожертвованныя старообрядцемъ, хотя и не ему собственно, а другому — но все же ...
Александр Херцен, ‎Николай Платонович Огарев, 1964
9
Словарь автобиографической трилогии М. Горького: в 6-ти ...
Д 19. МИРВОЛИТЬ, иесов., кому Потворство- вать, иотикать; держать чью-и. стороиу. - . Когда матросы отияли воров, публика стала ругать их: — Вор вора кроет, известио! — Сами вы жулье, вот и мирволите жуликам. . . Л 297 ...
Борис Александрович Ларин, 1984
10
Школа жен
И эта ночь мирволить вам не станет: Она, друзья, жестоко вас обманет. Одна утеха мне: я первый же узнал, Какая для меня готовится обновка... Могу сказать, влетел красавчик ловко Доверенным соперника избрал!.. ЯВЛЕНИЕ ...
Мольер, Жан-Батист, 2015

参照
« EDUCALINGO. Мирволить [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/mirvolit>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう