アプリをダウンロードする
educalingo
мистически

"мистически"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でМИСТИЧЕСКИの発音

[misticheski]


ロシア語でМИСТИЧЕСКИはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのмистическиの定義

身代わり的な住所神秘主義の観点からは、神秘主義。


МИСТИЧЕСКИと韻を踏むロシア語の単語

авантюристически · автобиографически · автоматически · агрономически · агротехнически · академически · акробатически · алгебраически · аллегорически · альтруистически · аналитически · аналогически · анархически · анатомически · анекдотически · антагонистически · антидемократически · антидиалектически · антиисторически · антипедагогически

МИСТИЧЕСКИのように始まるロシア語の単語

мистагог · мистагогия · мистер · мистерия · мистик · мистика · мистификатор · мистификаторский · мистификация · мистифировать · мистифицирование · мистифицировать · мистицизм · мистический · мистичка · мистичность · мистичный · мистраль · мистрис · мисюрка

МИСТИЧЕСКИのように終わるロシア語の単語

антонимически · апатически · аристократически · арифметически · артистически · асимметрически · аскетически · астенически · астматически · астрономически · атавистически · атеистически · атлетически · афористически · бальзамически · барышнически · биологически · бюрократически · верноподданнически · всячески

ロシア語の同義語辞典にあるмистическиの類義語と反意語

同義語

«мистически»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

МИСТИЧЕСКИの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語мистическиを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのмистическиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«мистически»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

神秘
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

místicamente
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

mystically
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

mystically
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

باطني
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

мистически
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

misticamente
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

mystically
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

mystiquement
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

Secara mistik
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

mystisch
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

神秘的な
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

신비
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

mystically
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

nhiệm mầu
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

mystically
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

Mystically
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

mistik
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

misticamente
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

mistycznie
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

містично
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

mistic
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

mystically
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

misties
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

mystically
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

mystically
5百万人のスピーカー

мистическиの使用傾向

傾向

用語«МИСТИЧЕСКИ»の使用傾向

мистическиの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«мистически»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、мистическиに関するニュースでの使用例

例え

«МИСТИЧЕСКИ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からмистическиの使いかたを見つけましょう。мистическиに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Мистический пантеизм В.В. Розанова - Страница 64
Волжский. и владычественнымъ вѣнцомъ: все то, что такъ трудно теоретически доказать. Это–аномалія въ одну сторону, и есть еще четыре или пять, расходящихся по разнымъ направленіямъ. Во всѣхъ ихъ чрево жизни какъ бы ...
Волжский, 2011
2
История мировых религий
По Леви-Брюлю, первобытные умы ориентированы мистически, т. е. всегда готовы видеть во всем мало-мальски странном или необычном действие сверхъестественных существ. В соответствии с основной мистической ...
Анатолий Горелов, 2015
3
Эволюция культуры и экология. - Страница 45
По Певи-Брюлю, первобытные умы ориентированы мистически, т.е. всегда готовы видеть во всем мало-мальски странном или необычном действие сверхъестественных существ. В соответствии с основной мистической ...
Горелов А. А., 2013
4
Философия свободного духа
Существуют мистически одаренные люди, которым даны харизмы мистического мироощущения ... Можно быть святым и не иметь мистической одаренности, и можно иметь мистическую одаренность и не быть святым. Это есть ...
Николай Бердяев, 2013
5
Бог в тебе - Страница 164
«Существуют мистически одаренные люди, которым даны харизмы мистического мироощущения и миропонимания, независимо от достижения святости. Можно быть святым и не иметь мистической одаренности, и можно иметь ...
Игорь Иванович Гарин, 2008
6
История мировой культуры
мышление, которое в то же время является «интенсивно мистическим». Для мистически ориентированного мышления не существует неизменных причинно-следственных связей. Все может быть, и чудесное наиболее интересно ...
Анатолий Горелов, 2015
7
Жизнь в гармонии: стресс как стимул к духовному росту : ...
Термин Пека мистически- общинный (описанный во второй главе) подчеркивает значение процесса установления связей. Согласно Пеку, мистически-общинный человек — это такой человек, который постоянно ищет ключи к ...
Брайн Люк Сиворд, 2010
8
К вопросу о природе вампиров - Страница 2
2. Направление. мистически-бытовое. — Моя тётушка настоящий вампир! — без тени улыбки заявляет экзальтированная особа. — Стоит побыть рядом с ней пять минут, и у меня начинаются ужасные мигрени!.. И потом я целый ...
Святослав Логинов, 2013
9
Софиология и неопатристический синтез. Богословские итоги ...
Следовательно, узел экзегетических трудностей и контроверз разрубается, и исследование слова “harpagmos”, в его вне-мистическом дифференцированном виде, –этот, по собственному признанию экзегетов, “крест” их, ...
Сборник статей, 2014
10
L, M.: - Страница 311
1р/) (Ьискхрг.) кого-н. тукйгшегеп. мистицизм (Аиххрг. -[с'т'ицызм]; т, С5§ -а) Му- 811218111118. мистически з. имег: мистический (II). мистический, -ая, -ое (Аиххрг. -[с'т'й]-) I. (Л^/'.> 1. ги мйстика и. мистицизм: ту8П8СП. 2. ту8П8сЬ ...
Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Ella Handke, 2007

用語«МИСТИЧЕСКИ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からмистическиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Топ-5 мистических фактов о сериале "Сверхъестественное"
Поэтому авторы сериала решили изменить ход событий, иначе, по их мнению, все выглядело бы очень мистически. Свадьбу Джаред и Женевьев ... «Питер ТВ, 10月 15»
2
У Анны Герман мистически погиб и второй сын
36-летний Николай был старшим сыном советника и пресс-секретаря Виктора Януковича, бывшего депутата Верховной рады от Партии регионов ... «Блокнот Воронеж, 9月 15»
3
Мистически пугающая закономерность. Артур Мальцев
Говоря о государственном флаге Украины, следует отметить, что относительно его происхождения сегодня распространены два мифа. Первый гласит ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, 9月 15»
4
Лучшие российские мистические сериалы
Чаще всего это касается детективов или мистических сериалов. ... в кривом зеркале» по-настоящему заворожит мистически настроенного зрителя. «Вечерний Саранск, 8月 15»
5
На сороковой день после гибели Немцова Навальный рассказал …
"Давайте расскажу про три мои последние встречи с Немцовым. Сейчас это всё (для меня) выглядит довольно мистически и ошеломило меня ... «Обозреватель, 4月 15»
6
Philips возвращает краски мистически известному Дворцу …
«Новое освещение создает мистическую ауру вокруг Дворца Барона, и здание буквально оживает, - заявил Тамер Абол Гар, генеральный директор ... «Электротехнический рынок России и СН, 11月 14»
7
«Их кто-то сбрасывает»: в Новоуральске из окон домов …
«Их кто-то сбрасывает»: в Новоуральске из окон домов мистически падают девушки (добавлено ВИДЕО). 03.10.14 08:07 ... «РИА «Новый Регион», 10月 14»
8
Десятки хабаровчан увидели самое мистическое модное шоу …
Десятки хабаровчан посетили один из самых необычных мистических модных показов от очень талантливых дизайнеров Марии и Галины ... «Новости Хабаровска на dvnovosti.ru, 9月 14»
9
На Алтае разбираются в мистической истории с древней мумией
Прошедший недавно невиданный град разбил машины, изрешетил фасады и развеял последние сомнения мистически настроенных жителей региона ... «ТРК "Петербург-Пятый канал", 8月 14»
10
Мистически исцелившаяся Жанна Фриске: состояние здоровья …
Из последних новостей о состоянии здоровья известной артистки Жанны Фриске известно, что она выздоравливает. Однако сегодня, восемнадцатого ... «Регион Киев Медиа, 4月 14»
参照
« EDUCALINGO. Мистически [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/misticheski>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA