アプリをダウンロードする
educalingo
мистифицировать

"мистифицировать"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でМИСТИФИЦИРОВАТЬの発音

[mistifitsirovatʹ]


ロシア語でМИСТИФИЦИРОВАТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのмистифицироватьの定義

間違って、私はそれを取るでしょう。 -a-nny; 完璧な外観とnesov; 誰。 意図的に欺く、誤解を招く


МИСТИФИЦИРОВАТЬと韻を踏むロシア語の単語

абонировать · абсолютизировать · абсолютировать · абсорбировать · абстрагировать · авансировать · автоматизировать · авторизовать · агглютинировать · агитировать · агломерировать · агонизировать · агрегатировать · адаптировать · адаптитовать · адвокатствовать · администрировать · адоптировать · адресовать · адсорбировать

МИСТИФИЦИРОВАТЬのように始まるロシア語の単語

мистагог · мистагогия · мистер · мистерия · мистик · мистика · мистификатор · мистификаторский · мистификация · мистифировать · мистифицирование · мистицизм · мистически · мистический · мистичка · мистичность · мистичный · мистраль · мистрис · мисюрка

МИСТИФИЦИРОВАТЬのように終わるロシア語の単語

ажитировать · азотировать · акклиматизировать · аккомодировать · аккомпанировать · аккредитовать · аккумулировать · актерствовать · активизировать · активировать · актировать · актуализировать · актёрствовать · акцентировать · акцептовать · алгоритмизировать · амальгамировать · американизировать · амнистировать · амортизировать

ロシア語の同義語辞典にあるмистифицироватьの類義語と反意語

同義語

«мистифицировать»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

МИСТИФИЦИРОВАТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語мистифицироватьを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのмистифицироватьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«мистифицировать»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

故弄玄虚
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

mistificar
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

mystify
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

रहस्यमय करना
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

حير
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

мистифицировать
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

mistificar
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

নিগূঢ় করা
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

mystifier
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

Mystify
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

verwirren
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

神秘
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

어리둥절 케하다
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

mystify
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

làm bối rối
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

மயக்கு
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

गूढ
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

şaşırtmak
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

mistificare
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

mistyfikować
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

містифікувати
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

mistifica
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

ζαλίζω
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

mystify
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

mystify
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

mystifisere
5百万人のスピーカー

мистифицироватьの使用傾向

傾向

用語«МИСТИФИЦИРОВАТЬ»の使用傾向

мистифицироватьの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«мистифицировать»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、мистифицироватьに関するニュースでの使用例

例え

«МИСТИФИЦИРОВАТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からмистифицироватьの使いかたを見つけましょう。мистифицироватьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 679
МИСТИФИЦИРОВАТЬ, мистифицирую, мистифицируешь, сов. и несов., кого-что (книжн.). Сделать (делать) кого-н. предметом, жертвой мистификации. МИСТИФИЦИРОВАТЬСЯ, мистифицируюсь, мистифицируешься, несов.
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
2
Полное собрание сочинений. Том 9. Люди и книги: - Страница 232
... Н. Ф. Скориков, Н. В. Рейнгардт, А. А. Токарский. Короленко вспоминал, как в письме к нему Герман Александрович Лопатин говорил, что «об этой привычке Чернышевского мистифицировать собеседника и защищать вначале ...
Корней Чуковский, 2013
3
Религия материализма. Философия сакральных знаний
... материи? Но если этого не признавать, то, значит, надо не признавать и эволюцию материального мира и эволюцию жизни. Эволюцию материального мира можно как-то скрыть и мистифицировать «Большим взрывом».
Николай Мальцев, 2015
4
Словарь синонимов и антонимов современного русского языка. ...
См. солгать, смошенничать, изменить обм ́анщик см. лгун, плут обм ́анывать, дурачить, морочить; надувать, мошенничать, плутовать, обвешивать, обмеривать, обсчитывать, перехитрить, провести, мистифицировать, водить за ...
А. Гаврилова, 2014
5
До экстаза... и после (сборник)
Б. Б., ничего вжизни слаще нету, чем образы на себя чужие примерять. Мистифицировать, одним словом. –Лады, – согласился Илюха. – Поработаю над образом. Ивообще, знаешь что, стариканыч, я тебе благодаренза критику.
Анатолий Тосс, 2015
6
Словарь синонимов и антонимов русского языка для ...
... обвести, обтяпать, поддеть, разыграть, мистифицировать обм ́анывать, дурачить, морочить; надувать, мошенничать, плутовать, обвешивать, обмеривать, обсчитывать, перехитрить, провести, мистифицировать, водить за нос, ...
А. Гаврилова, 2015
7
Ирония и эрос: - Страница 69
Кьеркегор: Ирония пытается «мистифицировать окружающий мир». Зольгер: «Мистика — мать иронии...». Янкелевич: «Ироник - мистик...»97. Все эти слова («мистифицировать», «мистицизм», «мистик») происходят от греческого ...
Инна Осиновская, 2007
8
Котовский: Эстафета жизни - Страница 434
Через шестнадцать лет, выпуская «Молоха» отдельной книгой, Куприн сделал правку и заменил: слово «гигантский» словом «огромный», «ритмические звуки» — «размеренными звуками», заменил слова «мистифицировать», ...
Борис Четвериков, 1968
9
Golos zarubezhʹi︠a︡ - Выпуски 1-15 - Страница 19
Любопытно было бы узнать, что подразумевает автор действительно под явно двусмысленным в контексте понятием «мистифицировать» . . . Есть ли «нация» только «коллектив»? Или «соборная личность»? . . Нет, я далек от ...
A. Kurchenko, 1976
10
Проблемы безопасности военно-силовой политики в ...
Заставить кого-то поверить лжи означает — более точно — вводить в заблуждение, сбивать с пути или мистифицировать. В духе откровенного цинизма это высказывание можно было бы переформулировать так: «Мы могли бы, ...
С. М Виноградова, ‎Валерий Николаевич Конышев, 2007

用語«МИСТИФИЦИРОВАТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からмистифицироватьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
«Багровый пик» Чем вдохновлялся дель Торо: путеводитель по …
В отличие от Уолпола, норовившего мистифицировать читателя и выдать жуткую историю за подлинный человеческий документ, Радклиф не ... «Афиша, 10月 15»
2
Седово: репортаж без политики
Ещё при ранних посещениях музея я не мог отделаться от ощущения, что меня пытаются мистифицировать. Открываешь дверь и сразу же ... «ДОНБАСС, 10月 15»
3
Масонские храмы Одессы и следы тайных обществ …
Чтобы не мистифицировать масонов, отметим, что в христианстве, иудаизме и исламе этот Архитектор полностью соответствует Богу-Отцу – творцу ... «Новости Одессы, 9月 15»
4
Барнаульские сталкеры нашли в центре города подземный …
... что где-то рядом существует другая реальность, которую принято скрывать и мистифицировать, окутывая в ореол забвения. Опережая вопросы о том ... «Барнаул.фм, 8月 15»
5
Эстония – страна побеждающего коммунизма
Одним словом, нелишне будет пояснить, какой именно вариант коммунизма мы имеем в виду и не пытаемся ли почем зря мистифицировать народ. «Postimees, 11月 14»
6
В Третьяковской галерее открылась ретроспектива «Дмитрий …
За ним скрывается порыв к ясности, вменяемости и адекватности в мире, где принято всё мистифицировать. Пригова интересовало прирастание и ... «Газета.Ru, 5月 14»
7
Художник Роман Минин: Искусственно создается образ …
... в Харькове. Он первым начал поднимать проблематику донецких шахтеров и создавать архетип этой профессии, мистифицировать шахтерский быт. «УКРАИНСКАЯ ПРАВДА, 4月 14»
8
Призраки Входо-Иерусалимской церкви: мифы и исследование
Очевидно, что все это, не могло ни мистифицировать это место, наделив парк, а также долгое время заброшенную церковь, целым ворохом ... «Уфология и криптофизика, 1月 14»
9
Паганини - скрипач дьявола
Объект для сценария был выбран почти идеально: скрипач-итальянец, живший в конце XVIII — в начале XIX века обожал мистифицировать публику, ... «Правда.Ру, 12月 13»
10
Почему часы останавливаются, когда что-то происходит с их …
Прежде, чем мистифицировать причину сбоя работы часов, следует разобраться в самом принципе устройства их механизма, которое сродни ... «Vlasti.NET, 10月 13»
参照
« EDUCALINGO. Мистифицировать [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/mistifitsirovat>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA