"митинг"辞典でのロシア語の意味

ロシア語でМИТИНГの発音

митинг  [miting]

ロシア語でМИТИНГはどんな意味ですか？

ミーティング

Митинг

ラリーは、現在の人生の話題を議論したり、特定の要求を支持したり、連帯や抗議を表明するための集会です。 ロシア憲法第31条によれば、「ロシア連邦市民は、武器を持たない平和的な集会の権利を持ち、会議、集会、デモンストレーション、行進、ピケットを開催する権利がある」 2004年6月19日の連邦法律第54-FZ号では、「アセンブリ、ラリー、デモンストレーション、行進およびピケッティング」において、「特定の市民の大衆存在」

Ми́тинг  — массовое собрание для обсуждения злободневных вопросов текущей жизни, в поддержку определённых требований либо для выражения солидарности или протеста. Согласно статье 31 Конституции России, «Граждане Российской Федерации имеют право собираться мирно, без оружия, проводить собрания, митинги и демонстрации, шествия и пикетирование». Федеральный закон от 19 июня 2004 г. № 54-ФЗ «О собраниях, митингах, демонстрациях, шествиях и пикетированиях» формулирует митинг как «массовое присутствие граждан в определённом...

ロシア語辞典でのмитингの定義

MEETING、-a、m。政治的、話題的な問題を議論するための大衆会議。 私たちに集まる。 M.抗議。 M.民主主義を守るため。 || 会議の形容詞、第八、第九

МИТИНГ, -а, м. Массовое собрание для обсуждения политических, злободневных вопросов. Собраться нам. М. протеста. М. в защиту демократии. || прилагательное митинго-вый, -ая, -ое.

МИТИНГの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のмитингを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのмитингの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«митинг»という単語です。

• ロシア語翻訳家 - 中国語: 会议
• ロシア語翻訳家 - スペイン語: reunión
• ロシア語翻訳家 - 英語: meeting
• ロシア語翻訳家 - ヒンディー語: बैठक
• ロシア語翻訳家 - アラビア語: لقاء
• ロシア語: митинг
• ロシア語翻訳家 - ポルトガル語: reunião
• ロシア語翻訳家 - ベンガル語: সাক্ষাৎ
• ロシア語翻訳家 - フランス語: réunion
• ロシア語翻訳家 - マレー語: Perhimpunan
• ロシア語翻訳家 - ドイツ語: treffen
• ロシア語翻訳家 - 日本語: ミーティング
• ロシア語翻訳家 - 韓国語: 모임
• ロシア語翻訳家 - ジャワ語: patemon
• ロシア語翻訳家 - ベトナム語: đáp
• ロシア語翻訳家 - タミル語: சந்தித்த
• ロシア語翻訳家 - マラーティー語: रॅली
• ロシア語翻訳家 - トルコ語: toplantı
• ロシア語翻訳家 - イタリア語: incontro
• ロシア語翻訳家 - ポーランド語: spotkanie
• ロシア語翻訳家 - ウクライナ語: мітинг
• ロシア語翻訳家 - ルーマニア語: întâlnire
• ロシア語翻訳家 - ギリシャ語: συνάντηση
• ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語: ontmoet
• ロシア語翻訳家 - スウェーデン語: möte
• ロシア語翻訳家 - ノルウェー語: møte

«МИТИНГ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からмитингの使いかたを見つけましょう。митингに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Современный русский язык. Социальная и функциональная ...

ознаменовавшийся обострением борьбы за власть между президентом и Верховным Советом России. В ситуации политического противостояния целеусгановки митингов «демократической» и «прокоммунистической» ...

Коллектив авторов, ‎Леонид Крысин, 2014

Митинги, собрания, лекции, в 1917-18 гг: Материалы для ...

Митинг на тему: „Великий вопросрабочей молодежи-вопрос организационный. Выступят с речами и докладами т. т. Шербаков, Коган, Моюзов, Каминский, Сорокин, Левинзон и Трошин. В помещ. Художествен. театра (Киевск. ул.).

Владимир Владимирович Буш, 1920

Политика. Экономика. Право. Англо-русский словарь / ...

anti-war meeting-антивоенный митинг ban a meeting-запрещать митинг hold a meeting - проводить митинг mass meeting- массовый митинг protest meeting- митингпротеста political meeting- политический митинг speak at [address] a ...

С. Светланин, 2015

Стопроцентное лоббирование

Большинство митингов будут эффективны только после кулуарной работы, отстаивания своей позиции в письмах и встречах с представителями власти. 2. Митинг стоит согласовывать с властями. Следует не просто формально ...

Роман Масленников, ‎Сергей Сушинский, 2015

Загадки истории. Тайны Советской империи - Страница 102

«В Басманном районе, — вспоминала Е. Ямпольская, секретарь Басманного райкома, — мы поручили члену райкома Шабловскому охранять Ленина на митинге и проводить его до Замоскворечья. За 2—3 часа до начала митинга ...

Хорошевский А., 2014

用語«МИТИНГ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からмитингという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Рязанскую зоозащитницу угрозами пытаются заставить …

Одному из организаторов рязанского митинга за создание муниципального приюта для животных, зоозащитнице Марине Селезневой, неизвестный ... «Семь на семь, 10月 15»

В Ереване прошел митинг против конституционных изменений

Сегодня вечером на площади Свободы в Ереване прошел митинг фронта «Нет», выступающего против конституционных изменений, организованный ... «Армянская служба Радио, 10月 15»

В Москве в один день пройдет сразу два митинга дольщиков СУ …

Митинг обманутых дольщиков и пайщиков СУ-155 неожиданно раскололся. В результате в один день в Москве заявлено сразу два мероприятия. «Газета.Ru, 9月 15»

Митинг оппозиции в Марьино собрал от 4 до 8 тысяч человек

Митинг сторонников оппозиционера Алексея Навального, проходивший в воскресенье, 20 сентября, в московском районе Марьино, завершился. «Lenta.ru, 9月 15»

Соратники Навального согласились на митинг в Марьино

Митинг оппозиции в Москве состоится 20 сентября в районе Марьино на окраине города. Мероприятие начнется в 17:00 на улице Перерва. Шествия не ... «Meduza, 9月 15»

В защиту Мефистофеля хотят провести новый митинг

Депутаты Борис Вишневский и Александр Кобринский подали в Смольный заявку на проведение митинга в защиту исторического наследия Петербурга ... «Фонтанка.Ру, 8月 15»

В Москве состоялся митинг против повышения платы за капремонт

В центре Москвы прошел митинг за отмену повышения платы за капремонт, на который, по оценкам организаторов, пришли около 300 человек, ... «Коммерсантъ, 8月 15»

Украинские националисты разогнали антиправительственный …

Украинские националисты разогнали антиправительственный митинг в Запорожье ... Это уже не первый митинг в Запорожье против киевских властей. «Медиагруппа "Звезда", 4月 15»

Волгоградские таксисты провели митинг против демпинговых …

Водители такси провели сегодня митинг в Волгограде против установления диспетчерскими службами демпинговых цен на пассажирские перевозки. «Кавказский узел, 2月 15»

В Краматорске проходят митинги за мобилизацию и против нее

Возле Краматорского военкомата уже во второй раз собрался митинг против мобилизации, а параллельно собрался митинг тех, кто поддерживает ... «УКРАИНСКАЯ ПРАВДА, 2月 15»