アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"мормышка"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でМОРМЫШКАの発音

мормышка  [mormyshka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でМОРМЫШКАはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«мормышка»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
мормышка

Mormyshka

Мормышка

Mormyshka - 釣りタックル:鉛または錫ペレットにハンダ付けされたフック。 アマチュアやスポーツフィッシングで使用されます。 原則として、魚を引き付けるために、一方の側のペレットの表面には鮮やかなコーティングが施されているか、塗装されています。 時には成功は暗い色のモミシキによってもたらされます。 冬と夏の釣りに使用されます。 この言葉はロシア語のmormyshという小さな淡水の甲殻類の名前から来ています。 近年、タングステン含有合金および発光材料も、モルミスカが好んで使用されていることから、モミシカには人気がある。 Мормышка — рыболовная снасть: крючок, впаянный в свинцовую или оловянную дробинку. Используется в любительском и спортивном рыболовстве. Как правило, для привлечения рыбы поверхность дробинки с одной стороны имеет блестящее покрытие или окрашена. Иногда успех приносят мормышки тёмных цветов. Применяется для зимней и летней рыбной ловли. Слово происходит от русского слова мормыш — названия мелких пресноводных рачков. В последнее время в качестве материала для мормышек также популярны вольфрамсодержащие сплавы и люминесцентные материалы, благодаря которым мормышка способна светиться.

ロシア語辞典でのмормышкаの定義

メルクリー、そして、よく。 魚の人工餌、スプーン餌の一種。 mormyshkuでキャッチ。 МОРМЫШКА, -и, ж. Искусственная приманка для рыбы, разновидность блесны. Ловить на мормышку.
ロシア語辞典で«мормышка»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

МОРМЫШКАと韻を踏むロシア語の単語


МОРМЫШКАのように始まるロシア語の単語

морковник
морковный
морковь
мормон
мормонизм
мормонка
мормонский
мормонство
мормоны
мормыш
морный
моровой
морожение
мороженица
мороженник
мороженое
мороженщик
мороженщица
мороженый
мороз

МОРМЫШКАのように終わるロシア語の単語

автокормушка
амбарушка
аннушка
афишка
бабашка
бабешка
бабушка
наслышка
недослышка
никудышка
одышка
ослышка
передышка
перекрышка
покрышка
пустышка
пышка
талышка
фотовспышка
худышка

ロシア語の同義語辞典にあるмормышкаの類義語と反意語

同義語

«мормышка»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

МОРМЫШКАの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語мормышкаを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのмормышкаの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«мормышка»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

夹具
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

plantilla
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

jig
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

नमूना
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

تهزهز
280百万人のスピーカー

ロシア語

мормышка
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

rapaziada
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

মস্করা
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

gigue
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

jig
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Spannvorrichtung
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

治具
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

지그
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

jig
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

máy sàng
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

வழியுறுதித்
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

नृत्य करणे
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

hoplamak
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

giga
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

giga
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

мормишка
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

șablon
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

χορεύω
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

jig
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

jigg
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

jig
5百万人のスピーカー

мормышкаの使用傾向

傾向

用語«МОРМЫШКА»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«мормышка»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、мормышкаに関するニュースでの使用例

例え

«МОРМЫШКА»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からмормышкаの使いかたを見つけましょう。мормышкаに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Зимняя рыбалка. Особенности ловли. Снасти. Техника
Вес мормышки: –для ловлиподлещика иплотвы лучше всего подходитмелкая, но тяжелаямормышка; –тяжелые мормышки хороши дляловли наотносительно толстые лески с наживкой; –тяжелые мормышки позволяют ...
Сторожев К., 2014
2
Ловля карпа, леща, толстолобика, белого амура. Секреты и ...
При ловле на больших глубинах в увеличении частоты колебаний нет смысла, так как появится несоответствие между колебаниями кивка и движениями мормышки. Поэтому частота колебаний не более 100— 120 при ловле ...
СТОРОЖЕВ Константин, 2014
3
Русская рыбалка по Сабанееву: - Страница 216
Зимняя ловля плотвы практикуется как на неподвижно лежащую на дне мормышку, так и «на игру». Если мормышка лежит на дне, то важно добиться, чтобы грунта касались лишь мотыль и крючок мормышки, а вся остальная ...
Александр Александрович Сущевский, ‎Сущевский А А, 2011
4
В медвежьем краю: Очерки - Страница 194
Вот моя мормышка медленно опускается вниз: метр, другой, третий — и тут беленькое пятнышко мормышки исчезает... Удар, подсечка — ив лодке первый полусозерский окунек, не дождавшийся, когда кусочек червя, насаженный ...
Анатолий Сергеевич Онегов, 1989
5
Третья охота: Григоровы острова - Страница 161
Остается теперь на конец лески привесить все-таки и, как бы там ни было, главное в удочке — мормышку. Случилось, что одну из моих книг перевели на немецкий язык. Перед тем как книге выйти в сеет, издатель прислал мне ...
Владимир Алексеевич Солоухин, 1968
6
Свидание в Вязниках - Страница 219
Все рыбаки тренируются, опуская мормышку в ванну. Ну, хорошо, сейчас я принесу ведро с водой. Свободного ведра тоже не оказалось в хозяйстве Германа. Поэтому пришлось налить воды в обыкновенное цинковое корыто.
Владимир Алексеевич Солоухин, 1964
7
Прекрасная Адыгене: - Страница 278
С каждым витком мормышка будет уходить в глубину. Теперь наблюдай за сторожком. Пока мормышка тонет, щетинка слегка наклонена вниз, мормышка ее оттягивает, наклоняет. А вот щетинка выпрямилась, находится в ...
Владимир Алексеевич Солоухин, 1984
8
Электрические и акустические поля рыб - Страница 135
ания, очевидно, имеют привлекающее значение и в приеме лова рыб на «мормышку». Подледный лов мелких хищных рыб «на мормышку» хорошо известен рыбакам-любителям. 'Считалось, что этот прием основан ...
Виктор Рустамович Протасов, 1973
9
Биоакустика рыб - Страница 186
Звуки питания, очевидно, имеют привлекающее значение и в приеме лова рыб «на мормышку». Подледный лов мелких хищных рыб на «мормышку» хорошо известен рыбакам-любителям (Матвеев, 1963). Считалось, что этот ...
Владимир Рустамович Протасов, 1965
10
Сборник научных трудов - Выпуски 145-146 - Страница 76
На конец хлыстика надевается сторожок, который сигнализирует о поклевке рыбы; кроме того, с его помощью можно придать мормышке те или иные колебательные движения. Сторожок изготавливается из ниппельной резинки, ...
Государственный научно-исследовательский институт озерного и речного рыбного хозяйства (Руссиа), 1980

用語«МОРМЫШКА»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からмормышкаという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Как привязать мормышку на зимнюю удочку?
Наибольшей популярностью среди рыболовов пользуется ловля на мормышку. Мормышка – это миниатюрная приманка, представляющая собой ... «Новый Крым, 10月 15»
2
В Жиганском улусе Якутии открыли весеннюю рыбалку …
Благодаря им и стремлению организаторов «Мормышка» стала одной из традиционных соревнований и с каждым годом расширяет свою биографию. «ЯСИА, 4月 15»
3
Мормышка для осетра
Ловля спиннингом осетровых рыб, как правило, носит случайный характер. Да и законом эта рыба охраняется, поэтому для легальной ловли осетров в ... «Рыбак Рыбака, 5月 14»
4
Весенняя ловля леща без
При игре такая мормышка кроме поступательно-колебательных движений, сообщаемых кивком, совершает синхронные колебания вправо-влево за ... «Московский комсомолец, 4月 11»
5
Налим пузом слышит
Мормышка-стукалка налимья. Пара колебалок. Термос, бутерброды. Я готов! В 14:30 выезд из города. 25 км на буране, первые десять – по замерзшей ... «Рыбак Рыбака, 1月 10»
6
Хитрости маленькой приманки
Мормышка, несомненно, является самой маленькой приманкой и, на первый взгляд, самой простой. Действительно, крошечное тельце из тяжелого ... «Рыбак Рыбака, 12月 09»

参照
« EDUCALINGO. Мормышка [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/mormyshka>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう