アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"передышка"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でПЕРЕДЫШКАの発音

передышка  [peredyshka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でПЕРЕДЫШКАはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«передышка»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのпередышкаの定義

交通、よく。 あなたの息をキャッチする短い休憩は、息をする。 断食せずに誰かの後を追う。 誰かに猶予を与える2。 いくつかの活動を中断し、力を集めることができます。 紛争の猶予 ПЕРЕДЫШКА, -а ж. 1. Непродолжительный перерыв, чтобы отдышаться, перевести дух. Гнаться за кем-нибудь без передышки. Дать передышку кому-нибудь 2. перен. Перерыв в какой-нибудь деятельности, позволяющий собраться с силами. Передышка в споре.

ロシア語辞典で«передышка»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ПЕРЕДЫШКАと韻を踏むロシア語の単語


ПЕРЕДЫШКАのように始まるロシア語の単語

передубить
передувание
передувать
передуваться
передумать
передуматься
передумывание
передумывать
передумываться
передурить
передутренний
передуть
передушить
передушиться
передых
передыхание
передыхать
передышаться
передышечка
переедание

ПЕРЕДЫШКАのように終わるロシア語の単語

автокормушка
амбарушка
аннушка
афишка
бабашка
бабешка
бабушка
мартышка
мормышка
мышка
наслышка
недослышка
ослышка
перекрышка
подмышка
покрышка
пустышка
пышка
талышка
фотовспышка

ロシア語の同義語辞典にあるпередышкаの類義語と反意語

同義語

«передышка»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ПЕРЕДЫШКАの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語передышкаを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのпередышкаの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«передышка»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

喘息
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

descanso
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

breather
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

मोहलत
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

استراحة
280百万人のスピーカー

ロシア語

передышка
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

respiradouro
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

সাময়িক বিশ্রাম
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

repos
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

seketika
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Verschnaufpause
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

息抜き
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

잠깐의 휴식
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

breather
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

lúc nghỉ ngơi
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

சுவாசினி
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

अल्प विश्रांती
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

mola
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

pausa
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

odpowietrznik
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

перепочинок
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

aerisire
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

ξεκούραση
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

blaaskans
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

paus
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

pust i bakken
5百万人のスピーカー

передышкаの使用傾向

傾向

用語«ПЕРЕДЫШКА»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«передышка»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、передышкаに関するニュースでの使用例

例え

«ПЕРЕДЫШКА»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からпередышкаの使いかたを見つけましょう。передышкаに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Передышка
Примо Леви. Примо Леви ПЕРЕДЫШКА | | | проза еврейской жизни Примо Леви Передышка. Front Cover.
Примо Леви, 2015
2
Передышка
Виктор Астафьев. Передышка Виктор Астафьев Часть сборника О любви (сборник) Виктор Астафьев Передышка. Front Cover.
Виктор Астафьев, 2015
3
Летняя передышка
ЛЕТНЯЯ. ПЕРЕДЫШКА. Конечно, заиметь собственную отдельную квартирку — это всё-таки как- никак мещанство. Надо жить дружно, коллективной семьёй, а не запираться в своей домашней крепости. Надо житьвкоммунальной ...
Зощенко М.М., 2014
4
Передышка в Барбусе
Юрий Никитин. Юрий НИКИТИН ПЕРЕДЫШКА В БАРБУСЕ Пролог Жаба пищала в ужасе, пятилась. Голосок был плачущий, а.
Юрий Никитин, 2015
5
Принципы ведения войны
Напряжение. и. передышка. Динамический закон войны Мы показали, что в большинстве кампаний обычно больше времени проводится в топтании на месте и бездействии, чем в активности. В наше время войны приобрели ...
Карл фон Клаузевиц, 2013
6
56-я армия в боях за Ростов. Первая победа Красной армии. ...
Неожиданная. передышка. Командование 56-й Отдельнойармиии лично генерал- лейтенант Ф. Н. Ремезовстремилисьиспользовать полученную передышку для наведения порядка во вверенных частях и подразделениях,их ...
Владимир Афанасенко, 2015
7
Полное собрание сочинений. Сорок третий том.
«Передышка» вроде Бреста, передышка экономическая. Улучшить положение рабочих (10 миллионов золотом125 и особая резолюция.126) Улучшить положение крестьян и двинуть оборот. 11. Индивидуальный товарообмен?
Ленин В.И., 2013
8
Десанты 1941 года
Передышка. (5-17. августа). После августовских боев стрелковые роты 52-й дивизии сильно поредели. Подчинение дивизии десантного полка не улучшало положения, так как обороняемый дивизией участок увеличился за счет ...
Анатолий Юновидов, 2014
9
Анклав
Передышка. По пути нам встретилось аж три магазина, и там мы пополнили запасы провизии — еды должно было хватить на несколько дней. Но нам не понравилось, как в них пахло. Мои инстинкты Охотницы говорили, что ...
Энн Агирре, 2015
10
Нехоженые дороги: Вверх
Передышка. —Ипочему жеэти глупые Стражи-разбойники за ними постоянно гоняются? — подивился мальчик. — Разве непонятно, что ничего у них не выйдет? — А Стражи небось также рассуждали, — ответил дед.
Yevgeniya Petrovykh, ‎Евгения Петровых, 2015

用語«ПЕРЕДЫШКА»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からпередышкаという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Передышка: Евросоюз приостановил санкции против Белоруссии
Воскресная победа на президентских выборах в Белоруссии Александра Лукашенко принесла «Григорьичу» приятный бонус: Евросоюз решил на ... «Агентство новостей "Хакасия-Информ", 10月 15»
2
"Передышка" на улицах Санкт-Петербурга
"Передышка" – уникальная для России программа помощи семьям, ... 93 176 часов "Передышки" для более 200 семей Санкт-Петербурга. Все эти семьи ... «Деловой Петербург, 9月 15»
3
Кредитная передышка: что угрожает реструктуризации …
В прошлый четверг Верховная Рада одобрила план и условия реструктуризации украинского государственного долга. С этого момента у Министерства ... «Минфин, 9月 15»
4
Кредитная передышка. Что означает решение ФРС по ставке
Решение ФРС США сохранить процентную ставку на рекордно низком уровне, несмотря на очевидные признаки восстановления американской ... «Slon.ru - Редакция деловых новостей, 9月 15»
5
Борис Рапопорт: "Лодыгину давным-давно нужна передышка"
Ему давным-давно нужна передышка, я об этом говорил и раньше. Но теперь все стало куда хуже: три подряд неудачно проведенных матча – это ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, 9月 15»
6
Затишье в Донбассе: штык в землю или просто передышка?
Что стоит за этим затишьем - полное прекращение огня или временная передышка? С таким вопросом Би-би-си обратилась к экспертам в Киеве и в ... «BBC Russian, 9月 15»
7
В волгоградском регионе реализуется пилотная программа …
Благодаря этой инициативе, родители детей-инвалидов могут воспользоваться услугами воспитателей на дому. Программа «Социальная передышка» ... «Официальный сайт Администрации Волгоградской области, 8月 15»
8
Комментарий: Последний шанс или небольшая передышка для …
Европа готова дать правительству в Афинах последний шанс. Однако вероятность того, что третий пакет помощи для Греции страну уже не спасет, ... «Deutsche Welle, 8月 15»
9
Дэйв Льюис: Разговор с судьями как передышка для игроков? Вы …
Главный тренер сборной Беларуси Дэйв Льюис остался доволен действиями своей команды в матче против сборной Финляндии на чемпионате мира и ... «TUT.BY, 5月 15»
10
Родителям детей-инвалидов дают «Передышку»
Реабилитация детей по программе «Передышка» организована на базе Комплексного центра социальной адаптации инвалидов. Это первый и ... «СибКрай.ru, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Передышка [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/peredyshka>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう