アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"моряк"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でМОРЯКの発音

моряк  [moryak] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でМОРЯКはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«моряк»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

シーマン

Моряк

船乗りとは、海上輸送や海上輸送の労働者で働く者のことです。 シーマンは職業の一般的な定義です。 船員は船員や船舶に乗っているクルーに応じて次のようなものがあります。 いくつかのチーム、例えば、デッキクルー。 海の要素に関連したロマンチックな協会や、 Моря́к — человек, который работает на морском транспорте или работник морского транспорта. Моряк — общее определение занятия. В зависимости от выполняемых функций или специализации моряки могут быть разделены на более точные профессии, например: капитан, штурман, лоцман, матрос и т. д. В зависимости от того, в какую команду моряки входят на судне или корабле, они принадлежат к этой или нескольким командам, например, палубной команде. Благодаря романтическим ассоциациям, связанных с морской стихией, и представлениям о разлуке при...

ロシア語辞典でのморякの定義

マリアック、 - a。 1.海軍に勤めている男。 軍の船員。 2.海事関係者。 古いm。|| 減少する。 セーラー、 - チェア、m。|| f。 シーマン、そして。 || 形容词、シーマン、第十、第十。 МОРЯК, -а. м. 1. Человек, который служит во флоте. Военные моряки. 2. Человек, опытный в морском деле. Старый м. || уменьш. морячок, -чка, м. || ж. морячка, -и. || прилагательное моряцкий, -ая, -ое.
ロシア語辞典で«моряк»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

МОРЯКと韻を踏むロシア語の単語


мещеряк
meshcheryak
хряк
khryak
чиряк
chiryak
шуряк
shuryak

МОРЯКのように始まるロシア語の単語

морфонология
морцо
морщина
морщинистость
морщинистый
морщинить
морщиниться
морщинка
морщинный
морщиноватый
морщить
морщиться
морюшко
моряна
морянка
моряцки
моряцкий
морячить
морячка
морячок

МОРЯКのように終わるロシア語の単語

австрияк
армяк
бедняк
беляк
березняк
бодяк
босяк
брюшняк
будяк
вербняк
верняк
вешняк
вишняк
вотяк
всяк
гиляк
глушняк
голяк
горняк
дерезняк

ロシア語の同義語辞典にあるморякの類義語と反意語

同義語

«моряк»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

МОРЯКの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語морякを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのморякの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«моряк»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

水手
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

marinero
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

sailor
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

नाविक
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

بحار
280百万人のスピーカー

ロシア語

моряк
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

marinheiro
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

নাবিক
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

marin
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

kelasi
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Seemann
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

船乗り
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

선원
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

sailor
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

thủy thủ
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

கடலோடி
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

खलाशी
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

denizci
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

marinaio
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

żeglarz
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

моряк
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

marinar
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

ναύτης
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

matroos
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

sjöman
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

sailor
5百万人のスピーカー

морякの使用傾向

傾向

用語«МОРЯК»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«моряк»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、морякに関するニュースでの使用例

例え

«МОРЯК»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からморякの使いかたを見つけましょう。морякに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Моряк
Лермонтов М.Ю. М. Ю. Лермонтов Моряк } } М.Ю. Лермонтов МОРЯК (ОТРЫВОК). Front Cover.
Лермонтов М.Ю., 2013
2
Моряк (отрывок)
Михаил Юрьевич Лермонтов Моряк отрывок О'ег те 9!ас1 ууагегз от те оагк Ыие зеа, Оцг тоиф'сз а5 Ьоцпс!!е55, апс! оцг 50ц!5 а5 Ггее, Раг аз {Не Ьгее2е сап Ьеаг, те Ь!!!О\/\/5 тоат, 5игуеу оиг етрйге, апс! Ьепош оиг роте.
Михаил Лермонтов, 2013
3
Трудовые конфликты на судах «удобного» и отечественного ...
102 французского Кодекса труда моряков, п. 3 ст. 1, п. 3 ст. 13 Закона Греции No 1752, общее право США1). Во-вторых, должны быть закончены грузовые операции либо высадка пассажиров (ст. 44 Закона Японии No 100).
Александр Сергеевич Кокин, 2008
4
Словарь морского жаргона - Страница 223
(Белько). и См. также позо Р мо Ряков, яко Рь мо Ря к А « Бульварный моряк — то же, что Бич. «На ледокол проникло много так называемых «бичей», или «бульварных моряков», щеголявших лихо заломленными кепками, яркими ...
Николай Каланов, 2015
5
Моряк, которого разлюбило море
Это история любви моряка Рюдзи, чувствующего, что в море его ждет особая судьба, и вдовы Фусако, хозяйки модной одежной лавки; ...
Мисима Юкио, 2011
6
Есть только миг:
Не руби же швартовы, моряк, Мы с тобою из этого порта, Где твои: казино и кабак, И девчонки не первого сорта. Не руби же швартовы, моряк. Позвериному взвоют винты, Закипит, забушует за бортом, Только знаем: не я инеты, ...
Анофриев О., 2011
7
Бросок на Прагу
Такую же весть непременно подал бы о себе моряк, но он не подавал. Через несколько дней после огородных дел в ЖАКТ привезли торф, Борисов поспешил в контору — если привезли торф, то обязательно будут давать, и надо ...
В.Д. Поволяев, 2015
8
Не с пустыми руками. Анекдоты про подарки - Страница 1
Возвращается моряк большого рыболовецкого корабля из долгого похода. Решил жене сделать подарок. Взял большого краба, высушил его, вылакировал и жене повез в подарок. Выходит он с корабля по трапу. Навстречу ...
Сборник, 2015
9
Шестой моряк: [роман]
Это путешествие в мир мистики, фантастики, истории, где ваш верный попутчик - безупречный стиль и искрометный ум автора
Евгений Иванович Филенко, 2011

用語«МОРЯК»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からморякという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Моряк заявил, что его заставили уволиться за отказ идти в …
После того, как до моряка дошла информация, что готовящиеся к плаванию в Сирию суда находятся в плохом техническом состоянии, он попытался ... «Центральный Военно-Морской Портал, 10月 15»
2
Освобожден второй моряк с задержанного в Ливии российского …
Сегодня в Грозный был доставлен вахтенный матрос Павел Магатин, второй освобожденный член экипажа российского нефтеналивного танкера ... «НТВ.ru, 10月 15»
3
Моряк из Ялты наколол себе тельняшку и умер
Сотрудник салона попытался отговорить своего клиента, но моряк, служивший на Черноморском флоте, заявил, что "видел такие татурировки в ... «Правда.Ру, 9月 15»
4
Отставной моряк неудачно застрелился, не выдержав упреков …
Бывшего моряка, капитана 1 ранга, довела в воскресенье до желания расстаться с жизнью супруга: офицер запаса после ссоры выстрелил в голову, ... «Московский комсомолец, 9月 15»
5
Китайский моряк установил мировой рекорд ради участия в параде
Чтобы принять участие в параде по случаю 70-летия окончания Второй Мировой войны, матрос военно-морских сил Китая научился не моргать в ... «Российская Газета, 8月 15»
6
Моряк из Китая погиб при швартовке судна в порту "Кавказ"
Один моряк погиб и двое получили ранения в порту "Кавказ" в результате обрыва швартового конца крана. В настоящее время проводится проверка ... «РИА Новости, 8月 15»
7
Во Владивостоке в районе 44-го причала утонул моряк
Вечером в понедельник, 10 августа, во Владивостоке на причале №44 был обнаружен труп мужчины. Как выяснилось, погибший моряк крепко выпил и ... «Новости Владивостока, 8月 15»
8
История моряка: одессит обеспечивал связь с космическими …
Моряк Сергей Решетников был электромехаником на «Космонавте Владимире Комарове» и завидовал здоровью космонавтов. Фото из архива С. «СЕГОДНЯ, 5月 15»
9
В Великобритании моряк рассекретил данные о военном флоте
В Великобритании набирает обороты скандальная история с моряком-подводником Уильямом Макнейли, бежавшим из расположения военно-морской ... «Российская Газета, 5月 15»
10
Шведы борются с российскими подлодками системой "Поющий …
Как сообщает издание The Local, в конце апреля на морском дне вблизи Стокгольма смонтировали защитную систему "Поющий моряк", которая ... «DELFI.lv, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Моряк [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/moryak>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう