«МОТОКРОСС»に関連するロシア語の本
以下の図書目録から
мотокроссの使いかたを見つけましょう。
мотокроссに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
Глава. 2. Чем. мотокросс. отличается. от. леди? То ли коньяк подействовал, то ли беседа по душам, то ли удачно подсунутые домовомускучнейшие обязанности – непонятно. Но когда Максим открыл глаза, он сразу понял: ...
2
Теория и методы перевода - Страница 63
Вот как можно представить, например, следующее предложение: "Под Псковом 4 октября состоялся традиционный мотокросс, посвященный памяти Александра Матросова". состоялся что? где? когда? традиционный мотокросс ...
Рюрик Константинович Миньяр-Белоручев, 1996
3
Книга юнармейца: теоретическая, практическая и специальная ...
В октябре 1936 года в Киеве были проведены первые Всесоюзные соревнования по мотокроссу и шоссейным гонкам. Великая Отечественная война явилась высшим испытанием на мужество и мастерство для многих тысяч ...
Виктор Борисович Волошинов, 1989
4
Ostrov sokrovishch--Krym - Страница 165
Вариантов спуска от родника очень много, но мы выбрали такой, чтобы оказаться на трассе Алуштинского мотокросса. Сама по себе трасса является уникальной и интересна, даже когда на ней не проводятся соревнования. Это ...
5
Кишинев: энциклопедия - Страница 281
Первый международный мотокросс на К. м. т. состоялся в 1964. Ежегодно проводится Всесоюзный мотокросс на приз им. Ю. А. Гагарина, в к-ром принимают участие сильнейшие гонщики Сов. Союза. Чемпионаты мира по ...
Андрей Иванович Тимуш, 1984
6
Проблемы теории и практики перевода: - Страница 69
Рюрик Константинович Миньяр-Белоручев. можно представить, например, следующее предложение: «Под Псковом 4 октября состоялся традиционный мотокросс, посвященный памяти Александра Матросова». состоя лсп когда ?
Рюрик Константинович Миньяр-Белоручев, 1980
7
Автопилот 09-2014 - Страница 96
своей первой серии «Победы и поражения» (1974-1976) он заявило себе как о фотографе с независимым взглядом и ярким визуальным языком. Снимки с соревнований по мотокроссу в объективе Пожерскиса превратились во ...
Редакция журнала Автопилот, 2015
8
Как стать лучшей подругой? Большая книга романтических ...
Немного подальше шла регистрация участников на мотокросс. От шума, музыки, людей,рева двигателей мотоциклов Вика растерялась. Она кинулась в одну сторону, в другую... Как ни крути, а Славка был единственным, кого она ...
9
Балаковская народная энциклопедия: - Страница 461
Ганновере (Германия) выиграл четыре золотые медали. МОТОКРОСС. Этот вид спорта в Балакове появился в 1963 г. при спорт. -техн. клубе ДОСААФ. Мотоциклов хороших у первых балак. гонщиков не было, и они провалились ...
10
Книга рекордов Гиннесса : 500 новых Советских рекордов:
Мотокросс □ Жоэль Робер (Бельгия) (род. 1 1 ноября 1943 г.) 6 раз выигрывал чемпиона ты мира по мотокроссу (250 см3) в 1964, 1968 1972 гг. С 25 апреля 1964 г. по 18 июня 1972 г. он выиграл рекордное число «Гран- при» (250 ...
Норрис Мцвхиртер, Доналд Мкфарлан, 1991
用語«МОТОКРОСС»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
мотокроссという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Мотокросс: Календарь MXGP/MX2/WMX/VMX 2016 утвержден
Youthstream утвердил календарь на 2016 год Чемпионата мира по мотокроссу, Чемпионата мира по мотокроссу среди женщин, Кубка мира среди ... «МОТОГОНКИ.РУ - Мир мотоспорта, 10月 15»
Мотокросс: американцы доминируют - первый заезд MX2, Glen …
Первый заезд Гран-При США MX2 прошел под диктовку американцев. Джесси Нельсон (KTM) со старта возглавил пелотон и лидировал до финиша. «МОТОГОНКИ.РУ - Мир мотоспорта, 9月 15»
Мотокросс: весь уикенд Финала Чемпионата России в …
MOTOFOTO.RU и МОТОГОНКИ.РУ публикуют фотогалерею с финала Чемпионата России по мотокроссу с новой для национальной серии трассы ЦТВС ... «МОТОГОНКИ.РУ - Мир мотоспорта, 9月 15»
Мотокросс: Знакомьтесь - Чемпионы России 2015 года!
В Череповце, на новой трассе из национального календаря - ЦТВС "Адреналин", завершился двухэтапный Чемпионат России по мотокроссу 2015 года: ... «МОТОГОНКИ.РУ - Мир мотоспорта, 9月 15»
Мотокросс: ЧР в Череповце - засечки и гонки в воскресенье
Корректировка в проведении этапа Чемпионата России по мотокроссу в Череповце: квалификации и гонки пройдут одним днем, в воскресенье, ... «МОТОГОНКИ.РУ - Мир мотоспорта, 9月 15»
Мотокросс: расписание Чемпионата России 2015 - Череповец
12–13 сентября в г. Череповец на трассе ЦТВС "Адреналин" состоится заключительный этап Чемпионата России по мотокроссу, Чемпионата и ... «МОТОГОНКИ.РУ - Мир мотоспорта, 9月 15»
Мотокросс: Сезон-2015 завершен для Евгения Михайлова
Гоночный сезон для явного лидера первого финала Чемпионата России по мотокроссу, взявшего в субботу в Коврове победу на квалификации ... «МОТОГОНКИ.РУ - Мир мотоспорта, 9月 15»
Мотокросс. Россиянин Бобрышев в тройке лучших чемпионата …
В чемпионате мира по мотокроссу MXGP после 15 этапов из 18 лидируют Фебвр (597 очков), Паулин (496) и Бобрышев (463). В чемпионате мира в ... «Вести.Ru, 8月 15»
Гонки на квадроциклах и мотокросс ждут челябинцев на …
Зрителей ждут гонки на квадроциклах с препятствиями, мотокросс, заезды на внедорожниках и квадроциклах через водоем (мудрэйсинг), гонки на ... «Агентство новостей Доступ 1, 8月 15»
Мотокросс: изменения в Чемпионате Мира MXGP/MX2 после 5 …
Мотокросс: изменения в Чемпионате Мира MXGP/MX2 после 5 этапов. Скидки в ... Чемпионата Мира по мотокроссу MXGP/MX2 после Гран-При Европы.. «МОТОГОНКИ.РУ - Мир мотоспорта, 4月 15»
