アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"босс"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でБОССの発音

босс  [boss] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でБОССはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«босс»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ボス

Босс

ボス:▪上司は、企業の上司または頭です。 それは英語から来ます。 ボス - ボス、ボス、コーン、これは、順番にniderlから始まりました。 baasは "マスター"です。 ▪ソ連の刑務所専門用語では、略語「BOSS - ソビエト法廷によって非難された」。 ▪コンピュータゲームの上司は、特に強く、まれな相手です。 ▪「ボス」 - 政治ドラマ、アメリカ制作のジャンルのテレビシリーズ。 ▪ボス - 巨石の石ブロックの下部の特徴的な突起。 "ボス"と名付けられた有名な人物:▪アブラハムのボス - フランスの彫刻家、エッチングのマスター。 ▪ボス、ルイスはアメリカの天文学者です。 Босс: ▪ Босс — хозяин или глава предприятия. Происходит от англ. boss — «хозяин, шеф, шишка», которое, в свою очередь произошло из нидерл. baas — «хозяин». ▪ В тюремном жаргоне СССР аббревиатура «БОСС — был осуждён советским судом». ▪ Босс в компьютерных играх — особо сильный или редкий противник. ▪ «Босс» — телесериал в жанре политической драмы, производство США. ▪ Босс — характерные выступы в нижней части каменных блоков мегалитов. Известные личности по фамилии «Босс»: ▪ Босс, Абрахам  — французский гравёр, мастер офорта. ▪ Босс, Льюис  — американский астроном.

ロシア語辞典でのбоссの定義

ボス、-a、m。マスター、オーナー、そして一般的にビジネスマン。 БОСС, -а, м. Хозяин, владелец, а также вообще делец.
ロシア語辞典で«босс»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

БОССと韻を踏むロシア語の単語


БОССのように始まるロシア語の単語

боскет
боскетная
боскетный
босниец
боснийка
боснийский
боснийцы
босовик
босовики
босой
босоногий
босоножка
босоножки
босота
бостон
бостонный
бостоновый
босяк
босяцкий
босячество

БОССのように終わるロシア語の単語

абсцесс
брасс
гаусс
гидропресс
класс
компресс
компромисс
конгресс
кресс
лёсс
мисс
мусс
нарцисс
подкласс
пресс
прогресс
процесс
прусс
регресс
самопресс

ロシア語の同義語辞典にあるбоссの類義語と反意語

同義語

«босс»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

БОССの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語боссを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのбоссの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«босс»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

老板
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

jefe
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

boss
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

मालिक
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

رئيس
280百万人のスピーカー

ロシア語

босс
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

chefe
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

মনিব
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

patron
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

bos
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Chef
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

ボス
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

보스
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

boss
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

ông chủ
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

முதலாளி
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

बॉस
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

patron
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

capo
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

szef
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

бос
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

șef
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

αφεντικό
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

baas
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

boss
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

boss
5百万人のスピーカー

боссの使用傾向

傾向

用語«БОСС»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«босс»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、боссに関するニュースでの使用例

例え

«БОСС»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からбоссの使いかたを見つけましょう。боссに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Искусственный офсайд. Босс всегда прав
«Босс». остался. в. прошлом. С Семиным мы по — прежнему контактировали, с ним я в основном и связывал свое будущее, с возможностью поработать под его руководством в качестве тренера. И он не отмахивался от моих ...
Сергей Овчинников, 2015
2
Босс (Boss). Жгут!
Предисловие. к. изданию. «Босс» – апофеоз героев гангстерских сериалов. В Том Кейна, мэра города Чикаго превратились бы со 100 % вероятностью такие кино-персонажи, как: Тони Сопрано, (чти он чуточку Уголовный Кодекс), ...
Роман Масленников, ‎Эдуард Мхом, 2015
3
Не так страшен босс...
Марина Серова. МаринаСерова Не так страшен босс... Глава 1 –Спяа-а-ат уста-а-алые игрушки... – заунывно тянул телевизор. –Фью-у-у...
Марина Серова, 2015
4
Да поможет нам Босс
Дарья Калинина. Дарья Калинина Да поможет нам Босс! Глава первая Иные дни обещают вам целый фейерверк развлечений, приятных.
Дарья Калинина, 2015
5
Вышибала
В Бейсин-Сити практически каждый день происходят настолько жуткие события, что тамошние жители именуют его Городом Пороков. ...
Давид Босс, ‎Александр Ли, 2015
6
Правосудие бандитского квартала
Мэвис Клер – проститутка из старого города, но она запросто может сойти за леди из высшего света. Она умна, образованна и очень ...
Давид Босс, ‎Александр Ли, 2015
7
Босс или френд: как руководителю сохранить равновесие : ...
Книга адресована в первую очередь руководителям организаций и менеджерам по персоналу, но будет интересна и более широкой ...
Лиса Ваде, 2011
8
Т. 16 : Теория множеств: От Кантора до Коэна
В книге излагаются и обсуждаются элементы матлогики, теории моделей и их связь с аксиоматическим подходом к теории множеств. ...
В. Босс, 2011
9
Мой любимый склочный босс
Думаете, браки совершаются на небесах, а чудо-женихи приезжают делать предложение на «Бентли» и «Мерседесах»? Поздравляем! Ваши ...
Алина Кускова, 2011
10
Мой шикарный босс:
Надя всегда была о себе невысокого мнения. Мечтами высоко к небесам не поднималась, довольствовалась скромной долей разведенной ...
Татьяна Евгеньевна Веденская, 2010

用語«БОСС»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からбоссという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Что делать, если вас ненавидит босс
Прежде чем диагностировать лютую ненависть со стороны босса по отношению к вам, покопайтесь в глубинах собственного сознания. Если вы вдруг ... «Деловой Петербург, 10月 15»
2
Босс «Сильверстоуна»: гонки Формулы-1 невозможно продать
Босс автодрома “Сильверстоун” Патрик Аллен жёстко раскритиковал современную Формулу-1, назвав её “дерьмовым продуктом”, который невозможно ... «Чемпионат.com, 10月 15»
3
Если босс стал другом: гид по человеческим взаимоотношениям …
Возможно, вы с боссом вместе тусуетесь по пятницам, дарите друг другу ... В общем, надеемся, у вас все получится, босс останется вашим другом, ... «Деловой Петербург, 10月 15»
4
Тиффози «Милана» выгнали Галлиани со стадиона. Как будет …
Известно, что после игры босс «россонери» по трансферным вопросам зашел в раздевалку команды. Страшно подумать, о чем был разговор, ведь ... «Советский спорт, 10月 15»
5
На Ставрополье спасённый в ДТП Босс устроился на службу
Вот и сегодня, в годовщину дружбы человека и животного, инспектор Нестеров и овчарка Босс отметили совместным выездом на работу. Вот такой ... «Московский комсомолец, 8月 15»
6
"У меня муха в тарелке!": участницы "Леди Босс 2015" стали …
Точно так же были заинтригованы и 12 леди-босс, когда они узнали, что на целый день им придется встать с кресла начальника, чтобы примерить ... «TUT.BY, 5月 15»
7
Бывший босс Daimler возглавил марку Borgward
Возрожденную немецкую автомобильную компанию Borgward возглавил Ульрих Уокер – бывший босс азиатского подразделения Daimler, ... «CarTimes.Ru - Автоновости Сегодня, 5月 15»
8
"Леди Босс 2015": знакомство с участницами. Видеовизитка …
Проект "Леди Босс – 2015" объединил двенадцать ярких и сильных личностей, которых роднит сочетание успешности, профессионализма и ... «TUT.BY, 5月 15»
9
“Леди Босс 2015”: знакомство с участницами. Видеовизитка …
Проект "Леди Босс – 2015" объединил двенадцать ярких и сильных личностей, которых роднит сочетание успешности, профессионализма и ... «TUT.BY, 4月 15»
10
Как понять, что босс тайно вас ненавидит
Чем раньше вы поймете, что босс вас недолюбливает, а то и вовсе люто ненавидит, презирает и готов изничтожить, тем больше шансов исправить ... «Деловой Петербург, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Босс [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/boss>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう