アプリをダウンロードする
educalingo
мурена

"мурена"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でМУРЕНАの発音

[murena]


ロシア語でМУРЕНАはどんな意味ですか?

モレイ

▪モレイ - モライウナギの一種の魚です。 ▪ムレナは、古代ローマの家族のひとりです。 ▪Avel Terentius Varro Murenaは、シセロの友人である有名タキトゥス・バロの息子です。 彼の上司の下で、ローマ人はサラスを打ち負かした。 ▪ "Murena"コードの軍用機:▪667B "Murena"プロジェクトの潜水艦▪667BD "Murena-M"の潜水艦▪12061 "Murena"プロジェクトのエアクッションに着陸するボート

ロシア語辞典でのмуренаの定義

嘆き、その後。 すべての海洋の熱帯および亜熱帯の海域に共通する、大型の海洋魚。

МУРЕНАと韻を踏むロシア語の単語

арена · гангрена · грена · дрена · марена · морена · сирена · смирена

МУРЕНАのように始まるロシア語の単語

муравьед · муравьиный · муравьишка · муравьище · муравьятник · муралист · мураль · мураш · мурашка · мурашки · мурза · мурзиться · мурин · мурка · мурластый · мурло · мурлыка · мурлыкание · мурлыкать · мурлыкаться

МУРЕНАのように終わるロシア語の単語

авансцена · белена · вена · вербена · гигиена · гиена · гулена · драцена · дрочена · жена · замена · зоогигиена · иена · измена · кантилена · купена · лысена · мена · мизансцена · монашена

ロシア語の同義語辞典にあるмуренаの類義語と反意語

同義語

«мурена»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

МУРЕНАの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語муренаを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのмуренаの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«мурена»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

马里
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

moray
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

moray
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

मोरे
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

موراي
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

мурена
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

moray
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

Moray
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

murène
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

moray
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

moray
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

ウツボ
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

한 moray
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

moray
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

moray
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

மொரே ஈல்ஸ்
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

moray
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

murana
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

murena
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

Moray
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

мурена
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

Moray
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

είδος θαλάσσιου ψαριού
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

Moray
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

moray
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

moray
5百万人のスピーカー

муренаの使用傾向

傾向

用語«МУРЕНА»の使用傾向

муренаの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«мурена»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、муренаに関するニュースでの使用例

例え

«МУРЕНА»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からмуренаの使いかたを見つけましょう。муренаに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Пятиязычный словарь названий животных - Страница 107
1 пресноводная мурена f 2 freshwater moray 344— 2560 Heteromyrus Pietschтапп 1 гетеромирусы pl 2 — 3 — 4 — 2561 Н. atolli Fleischmann l гетеромирус т 2—344— 2562 Lycodontis McClelland 1 ликодонты pl 2 - 3 —- 4 — 2563 L.
М.И. Шатуновский, 1989
2
Приматы моря
Эту гнусную историю записал для потомков римский философ Сенека. Не берусь судить, могут ли мурены съесть человека, [32] но одно бесспорно: рыбы эти — одни из самых опасных тварей, с которыми людям приходится ...
Игорь Акимушкин, 2013
3
Словарь названий морских промысловых рыб мировой фауны
White-edged purple moray — 5. [21 фр.] Murène à tache noire, Murène javanaise, Murène noire Murène ponctuvée — BM. [23 исп.] Culebra de mar 72 — Bn. Morena 54, 72, 73, Morena colorada 54 — Ch. Murena 72 — Bn. Murena pintada ...
Георгий Устинович Линдберг, ‎Александр Сергеевич Герд, ‎Теодор Саулович Расс, 1980
4
I pesci delle Maldive. Ediz. russa - Страница 29
С древних времен за муренами закрепилась дурная слава: тогда считалось, что они предпочитают пожирать восставших рабов, которых древние римляне бросали им в качестве пищи. На самом деле, мурены никакой опасности ...
Andrea Ghisotti, 2008
5
Собраніе сочиненій Д.Л. Мордовцева: Говор камней. ...
Но Мурена не упалъ. Съ ловкостью раненаго тигра онъ отскочилъ въ бокъ, быстро собралъ сѣтку, и когда торжествующій противникъ, при крикахъ разгоряченной толпы, „Карбоніусъ! Карбоніусъ!“ шелъ съ окровавленнымъ мечомъ ...
Даниил Лукич Мордовцев, 1902
6
Полное собрание: исторических романов, повѣстей и разсказов
страшная старуха, и торжествующе улыбнулся, будучи вполнѣ увѣренъ въ побѣдѣ. Въ это мгновеніе въ воздухѣ взвилась сѣтка и опутала собою щитъ Карбоніуса. Послѣдній сдѣлалъ прыжокъ, и не уклонись Мурена въ сторону, ...
Даниил Лукич Мордоцев, ‎Петр Василéвич Быков, 1900
7
Наш Одиссей: историческая повѣсть - Страница 182
страшная старуха, и торжествующе улыбнулся, будучи вполнѣ увѣренъ въ побѣдѣ. Въ это мгновеніе въ воздухѣ взвилась сѣтка и опутала собою щитъ Карбоніуса. Послѣдній сдѣлалъ прыжокъ, и не уклонись Мурена въ сторону, ...
Даниил Лукич Мордовцев, 1887
8
Polnoe sobranie istoricheskikh romanov - Книги 1 - Страница 182
страшная старуха, и торжествующе улыбнулся, будучи вполнѣ увѣренъ въ побѣдѣ. Въ это мгновеніе въ воздухѣ взвилась сѣтка и опутала собою щитъ Карбоніуса. Послѣдній сдѣлалъ прыжокъ, и не уклонись Мурена въ сторону, ...
Daniil Lukich Mordovt︠s︡ev, 1914
9
Собраніе сочиненій Д.Л. Мордовцева: Ирод [и др.]. Тимош [и ...
Но Мурена не упалъ. Съ ловкостью раненаго тигра онъ отскочилъ въ бокъ, быстро собралъ сѣтку, и когда торжествующій противникъ, при крикахъ разгоряченной толпы, „Карбоніусъ! Карбоніусъ!“ шелъ съ окровавленнымъ мечомъ ...
Даниил Лукич Мордовцев, 1902
10
Собраніе сочиненій Д.Л. Мордовцева: Наносная бѣда
Но Мурена не упалъ. Съ ловкостью раненаго тигра онъ отскочилъ въ бокъ, быстро собралъ сѣтку, и когда торжествующій противникъ, при крикахъ разгоряченной толпы, „Карбоніусъ! Карбоніусъ!“ шелъ съ окровавленнымъ мечомъ ...
Даниил Лукич Мордовцев, 1902

用語«МУРЕНА»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からмуренаという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
В столичном зоопарке снова открылся экзотариум :: Новости …
На третьем этаже экзотариума теперь обосновалась леопардовая мурена. Она проживает в одном аквариуме с павлиньим групером. Соседство ... «ТВ Центр - Официальный сайт телеканала, 9月 15»
2
В Хабаровске могут построить суда для нефтяной платформы …
В прошлом году о возможности модернизации судов на воздушной подушке типа «Мурена» для транспортного обслуживания нефтедобывающих ... «Морские вести России, 5月 15»
3
Новинки российской армии - "Альтиус", "Зеница", "Мурена"
Кроме того, на выставочной экспозиции будут продемонстрированы индивидуальное подводное средство движения «Мурена», бронеконструкции для ... «Московский комсомолец, 5月 15»
4
Три лучших проекта российских десантных катеров на …
Мечта морских пограничников и десантных частей ВМФ "Мурена" ... Водоизмещение "Мурены" было увеличено до 50 тонн, длина - до 31,3 метра, что ... «Российская Газета, 11月 14»
5
Подводная схватка не на жизнь, а на смерть: мурена побеждает …
Эта жестокая схватка разыгралась между двумя морскими хищниками – муреной и небольшой акулой прямо на глазах у аквалангиста. Акула изо всех ... «РИА Новости, 11月 14»
6
Мурена-модель и голубой хирург поселились в «Рио»
Диковинных рыбок привезли из Екатеринбурга в Ярославль! Кого только нет в большущих аквариумах. Например, рыба-нож. Мало того, что она и по ... «Комсомольская правда, 4月 14»
7
Неприятные новости из Франции
Не исключалось также размещение на вертолетоносцах модернизированных десантных катеров на воздушной подушке проекта 12061 «Мурена» ... «Независимая газета, 12月 13»
8
Морские хищники используют для поимки жертвы язык жестов
Групер способен быстро передвигаться, что полезно во время охоты в открытых водах, мурена может проскользнуть в укрытие, где прячутся мелкие ... «Вести.Ru, 4月 13»
9
Герой легенд и мифов - мурена. ФОТО
Вряд ли кого-либо очаровывает любованию внешностью мурен - несмотря на красивый окрас ее тела, внешность этой рыбы отталкивает. Хищный ... «MIGnews.com.ua, 1月 13»
10
В ПО Alphalogic® Perimeter интегрированы системы …
Основное применение контроллеров серии "Мурена" — вибро- и сейсмомониторинг, применяемый для обнаружения нарушителей на объектах с ... «Ohrana.ru - новости охраны и безопасности, 10月 12»
参照
« EDUCALINGO. Мурена [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/murena>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA