アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"надевать"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でНАДЕВАТЬの発音

надевать  [nadevatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でНАДЕВАТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«надевать»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのнадеватьの定義

期待してください。 НАДЕВАТЬ см. надеть.

ロシア語辞典で«надевать»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

НАДЕВАТЬと韻を踏むロシア語の単語


НАДЕВАТЬのように始まるロシア語の単語

надебоширить
надевание
надеванный
надеваться
надежда
надежно
надежность
надежный
надел
наделать
наделение
наделенность
наделенный
наделить
надельный
наделять
наделяться
надергать
надергивать
надергиваться

НАДЕВАТЬのように終わるロシア語の単語

выклевать
выкорчевать
вымалевать
вымежевать
выпевать
выплевать
выпотевать
выпревать
высевать
выспевать
вытанцевать
вытушевать
гарцевать
глянцевать
гневать
горевать
гостевать
девать
дневать
довоевать

ロシア語の同義語辞典にあるнадеватьの類義語と反意語

同義語

«надевать»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

НАДЕВАТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語надеватьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのнадеватьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«надевать»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

穿
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

poner
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

put on
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

नाटक करना
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

وضعت على
280百万人のスピーカー

ロシア語

надевать
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

vestir
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

আরোপ করা
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

mettez
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

memakai
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

anziehen
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

着ます
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

에 넣어
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

sijine
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

đưa vào
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

மீது
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

वर ठेवले
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

giymek
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

indossare
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

założyć
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

надягати
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

îmbracă
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

φοράω
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

op
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

ta på
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

ta på
5百万人のスピーカー

надеватьの使用傾向

傾向

用語«НАДЕВАТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«надевать»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、надеватьに関するニュースでの使用例

例え

«НАДЕВАТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からнадеватьの使いかたを見つけましょう。надеватьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Что надеть, чтобы выглядеть на миллион долларов
пиджакам лучше не надевать – тогда ваш вид станет слишком неформальным, не офисным. Что касается второго вопроса, то советую вам приобрести синий клубный пиджак. Вишневый или темно-зеленый блейзер не подойдет ...
Инна Криксунова, 2015
2
Фразеологический словарь современного русского языка. 7000 ...
Ю. Ларионова. навострить лыжи. См. вострить лыжи. навязнуть в зубах у кого; навязло в зубах у кого. Прост., неодобр. Сильно надоесть. Ваши поучения в зубах навязли! нагреть руки (руку). См. греть руки. надевать (носить) ...
Ю. Ларионова, 2014
3
Самый универсальный и полный сонник. 150 000 толкований
НАДЕВАТЬ Если во сне вы надеваете обувь – это предвещает большую удачу в делах или повышение зарплаты. Надевать брюки наизнанку – вскоре окажетесь в плену чьего-то обаяния. Надеть на палец наперсток – к ...
Жанна Богданова, 2015
4
Марий мутер - Том 8 - Страница 82
УПШАЛАШ -ам I . надевать (надеть) головной убор. Упшым упшалаш надеть шапку; картузым упшалаш надеть картуз; шбрынрак упшалаш надеть чуть набекрень. □ (Исаев) шкеже моткоч тургыжлана: шляпажым теве кидыш- ...
А. А Абрамова, ‎Иван Степанович Галкин, 2003
5
Библия стервы. Правила, по которым играют настоящие женщины
Если денег не так много, а обуть нечего, купи черные кожаные лодочки, но помни, что их однозначно нельзя надевать под спортивный костюм. - Со спортивным костюмом нельзя надевать туфли, только кроссовки. Допустимо ...
Евгения Шацкая, 2013
6
Избранные русские фразеологизмы с эстонскими соответствиями
(Пушкин) Ке1ШеЦ1 зиигаис!и зипи рапеша; ке11е1е&1 \а\\а'н1/раН- зеИ рапе рапеша. 149. Надевать/надеть* петлю на шею кому-л. ьвгЬ ке11ед1 V. 1зеепс1а ]аокз газкеМ, уада оНхНкке 1тд1ПШ51 1оота, т1о*ад1" пзкапгзе! е!1е ...
А. Рейтсак, 1975
7
Фразеологический словарь русского языка для школьников
Даже очень хороший анекдот или оригинальная байка от чрезмерно частого употребления могут навязнуть в зубах. НАДЕВАТЬ НАДЕВАТЬ [носить] МАСКУ [личину] чего, ка кую. НАДЕТЬ [носить] МАСКУ [личину] чего, какую.
М. А. Котова, 2005
8
Словарь паронимов русского языка - Страница 282
НАДЕТЬ (надевать), глаг., что. 1. Натянуть, надвинуть (одежДу, обувь, чехол и т. п.), покрывая, облекая кого-что-л. Надеть пальто. Надеть шапку. Надеть перчатки. Ш Платье на ней городское, легкое, такие надевают только в ...
Юлий Бельчиков, ‎Мария Панюшева, 2015
9
Многоязычный словарь суеверий и примет - Страница 50
27. чтобы не проливать слёзы в семейной жизни, невеста не должна надевать на свадьбужемчужные бусы. (The bride mustn't wear a pearl necklace on the wedding day or it will causeher many tears.) En: Pearls take the place of the ...
Джанни Пуччо, 2015
10
Five hundred one Russian verbs - Страница 215
УЕКВАЬ АБУЕКВ надевал (ся) бы надевала (сь) бы надевало (сь) бы надевали (сь) бы надеваи надевайте надевающий (ся) надеваемый надевавший (ся) надевая (сь) надел (ся) бы надела (сь) бы надело (сь) бы надели (сь) бы ...
Thomas R. Beyer, 2007

用語«НАДЕВАТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からнадеватьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Почему юбку нужно надевать и снимать через голову?
Мамы и бабушки всегда говорили, что юбку надевают только через голову, а дальше шла какая-нибудь примета в стиле: «а то замуж не выйдешь». «Postimees, 9月 15»
2
Эту одежду мусульманину надевать не следует
Когда речь заходит о покрытии, в нашем сознании оживает образ женщины в платке, но никоим образом не мужчина. «Мужчина может закрыть глаза ... «Islam Today, 9月 15»
3
Жителям Черкасс из-за дыма советуют надевать марлевые …
В Черкассах из-за дыма из Киевской области спасатели советуют черкасщанам надевать марлевые повязки и закрывать окна. Как рассказал УНИАН ... «УНИАН, 9月 15»
4
Директор «Манежа» отказался «надевать петлю на свою шею»
Манеж должен стать одной из площадок IV Петербургского культурного форума (14–16 декабря 2015 года). Кузьмин якобы отказался надевать петлю ... «Город-812, 8月 15»
5
Мнение: я не буду надевать ленточку в поддержку Эстона Кохвера
Я не буду надевать желтую ленточку и продвигать в Твиттере, где у меня более 1000 followers, хэштег #freeEstonKohver И не потому, что желаю ... «Postimees, 8月 15»
6
Памела Андерсон больше не будет надевать откровенный …
Американская кинозвезда и светская львица Памела Андерсон дала вполне конкретный ответ на вопрос о ремейке "Спасателей Малибу". По словам ... «Российская Газета, 8月 15»
7
Японские чиновники смогут надевать на работу гавайские рубашки
Чиновникам японских министерств разрешили приходить на работу в гавайских рубашках и легкой обуви на летний период. В стране стартует ... «Российская Газета, 5月 15»
8
Водителей могут обязать надевать светоотражающий жилет на …
МОСКВА, 28 мая — РИА Новости. Водителей могут обязать возить с собой светоотражающие жилеты, которые необходимо будет надевать при ... «РИА Новости, 5月 15»
9
Борис Вишневский - о том, зачем людей заставляют надевать
В одном из вузов Краснодара весь преподавательский состав заставили надеть георгиевские ленты, а не надевшего — не допустили к занятиям, ... «Город-812, 5月 15»
10
Ростовских фронтовиков попросили чаще надевать ордена
В четверг, 30 апреля, в Ростовском музыкальном театре состоялось чествование ветеранов Великой Отечественной войны. На мероприятие ... «Ростовское агентство новостей, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Надевать [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/nadevat>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう