アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"надежда"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でНАДЕЖДАの発音

надежда  [nadezhda] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でНАДЕЖДАはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«надежда»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

希望

Надежда

ホープは、この感情を体験している人の状態を理解することに関連する、哲学的、宗教的、文化的なコンセプトだけでなく、ニーズを満たすことの期待に関連した積極的に色付けされた感情です。 Наде́жда — положительно окрашенная эмоция, связанная с ожиданием удовлетворения потребности, а также философский, религиозный и культурный концепт, связанный с осмыслением состояния человека, испытывающего эту эмоцию.

ロシア語辞典でのнадеждаの定義

HOPE、-y、g。 1.楽しい、有益な何かをする可能性への信念。 回復の希望があります。 有利な成果を期待して 希望を養う 誰かが望む。 希望は最後に死ぬ。 信頼できる人、成功をもたらすべき人、喜び、繁栄。 息子 - 家族の希望。 誰かのためのすべての希望 - 助けて、誰かが助けることができます。私は遅く、タクシーのすべての希望。 НАДЕЖДА, -ы, ж. 1. Вера в возможность осуществления чего-нибудь радостного, благоприятного. Есть надежда на выздоровление. В на-дежде на благоприятный исход. Питать надежду . Подаёт надежды кто-нибудь. Надежда умирает последней. 2. Тот, на кого надеются, кто должен принести успех, радость, благополучие. Сын — надежда семьи. Вся надежда на кого-что - помочь, выручить может только кто-что-нибудь Опаздываю, вся надежда на такси.
ロシア語辞典で«надежда»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

НАДЕЖДАと韻を踏むロシア語の単語


жажда
zhazhda

НАДЕЖДАのように始まるロシア語の単語

надебоширить
надевание
надеванный
надевать
надеваться
надежно
надежность
надежный
надел
наделать
наделение
наделенность
наделенный
наделить
надельный
наделять
наделяться
надергать
надергивать
надергиваться

НАДЕЖДАのように終わるロシア語の単語

автострада
агитбригада
айда
акколада
акрида
алебарда
альпиниада
амплитуда
анаконда
анфилада
апсида
аренда
аркада
арлекинада
армада
аскарида
байда
бакенбарда
баланда
балда

ロシア語の同義語辞典にあるнадеждаの類義語と反意語

同義語

«надежда»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

НАДЕЖДАの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語надеждаを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのнадеждаの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«надежда»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

希望
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

esperanza
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

hope
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

आशा
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

أمل
280百万人のスピーカー

ロシア語

надежда
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

esperança
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

আশা
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

espoir
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

berharap
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

hoffen
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

希望
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

기대
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

Mugi
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

hy vọng
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

நம்புகிறேன்
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

आशा
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

umut
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

sperare
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

nadzieja
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

надія
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

speranță
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

ελπίζω
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

hoop
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

hoppas
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

håper
5百万人のスピーカー

надеждаの使用傾向

傾向

用語«НАДЕЖДА»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«надежда»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、надеждаに関するニュースでの使用例

例え

«НАДЕЖДА»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からнадеждаの使いかたを見つけましょう。надеждаに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Полный семейный справочник домашнего доктора
Вы хотите надежно защитить себя от болезней? На страницах нашей книги вы найдете самые простые и доступные рецепты домашнего ...
Надежда Николаевна Полушкина, 2013
2
Знаки судьбы на лице и теле:
Издание содержит: Морфоскопия, или способы прочтения судеб по родинкам; Гадание по лицу; Гадание по особенностям головы; Гадания по ...
Надежда Васильевна Зимина, 2010
3
SharePoint 2010 в простых картинках
The idea for writing this book arose after gaining extensive experience working with web portals on SharePoint for different companies, ranging from two to five thousand employees.
Надежда Шевелева, 2013
4
Фрегат Надежда
Фрегат. «Надежда». Посвящается Екатерине Ивановне Бухариной В начале беслово. Княгиня Вера *** к своей родственнице в Москву О, как сердитая на тетушку Москву, что ты не со мной теперь, мой ангельчик Софья! Мне ...
Александр Бестужев-Марлинский, 1833
5
Восточнославянская семантическая аксиология (вера, ...
более раннего значения 'класть', от которого, бесспорно, надежда» (Львов 1966, 253). Интересной представляется также версия М. М. Маковского о том, что англ. поре 'надежда' соотносится с и.-е. */сеи-р 'сгибание': сгибание ...
Ольга Герасимович, 2014
6
Надежда Николаевна - Страница 22
Послушай, Бессонов, - сказал он, - полно дурить. Поезжай домой, если хочешь, или оставайся, а Надежда Николаевна останется с нами. У нас есть к ней дело, и очень важное. Надежда Николаевна, позвольте вам представить: ...
Гаршин В. М., 2014
7
Надежда
Вера Толоконникова. Бестужево. Ковчег Лагерь. В палатках, как в американской армия, надувных. Очередь. Пишутся. Показывают бумажки, что оплатили три миллиарда за билет. Прилетают самолеты. За лесом на горе плато, ...
Вера Толоконникова, 2015
8
Надежда Николаевна
И твои этюды видели. Помните? — Помню, — ответила она. — Надежда Николаевна! — еще раз сказал Бессонов. — Оставьте меня... Поезжайте куда вам угодно. Я остаюсь с Сеней и вот с... mr Лопатиным. Я хочу душу отвести...
Всеволод Гаршин, 1885
9
Надежда
Макс Каменски. переоформить в крепкий союз. – Однако мне этот толстый бородач не нравится. – Агент Гильдии, что ль? – Да. – Мне тоже.Причём очень возможно, чтоонхороший партнёр Ордена. Илидаже одиниз членов.
Макс Каменски, 2014
10
Фрегат "Надежда" - Страница 4
А.А.Бестужев-Марлинский Фрегат "Надежда" ПОСВЯЩАЕТСЯ ЕКАТЕРИНЕ ИВАНОВНЕ БУХАРИНОЙ В начале бе слово. КНЯГИНЯ ВЕРА *** К СВОЕЙ РОДСТВЕННИЦЕ В МОСКВУ О, как сердита я на тетушку Москву, что ты не ...
Бестужев-Марлинский А. А., 2014

用語«НАДЕЖДА»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からнадеждаという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Надежда Савченко призналась в убийстве людей в ходе боевых …
Украинская военнослужащая Надежда Савченко сегодня во время судебного допроса признала, что убивала людей во время боевых действий. «Да ... «Коммерсантъ, 9月 15»
2
Спикером Госсовета Республики Коми стала Надежда Дорофеева
Надежда Дорофеева родилась в 1960 году в Сыктывкаре. После школы поступила в Сыктывкарский государственный университет, по специальности ... «РИА Новости, 9月 15»
3
Надежда Савченко написала книгу
Украинская летчица Надежда Савченко написала книгу, которая уже сдана в печать, сообщил ее адвокат Илья Новиков этом на своей странице в ... «Коммерсантъ, 8月 15»
4
Надежда Савченко за неделю потеряла 8 килограммов веса
Украинская летчица Надежда Савченко, обвиняемая в России в пособничестве убийству российских журналистов, за неделю потеряла 8 килограммов ... «Lenta.ru, 4月 15»
5
Надежда Савченко отказалась от инъекций глюкозы
Бывшая украинская летчица Надежда Савченко, задержанная в России по обвинению в причастности к гибели российских журналистов под Луганском, ... «Телеканал ДОЖДЬ, 2月 15»
6
Порошенко: Надежда Савченко скоро будет освобождена
Украинская военнослужащая Надежда Савченко, находящаяся в московском СИЗО по обвинению в причастности к гибели российских журналистов под ... «Радио Свобода, 2月 15»
7
Надежда Савченко стала членом ПАСЕ
Украинская летчица Надежда Савченко, по итогам выборов 2014 в Верховную Раду Украины ставшая членом парламента этой страны и включенная в ... «ГОЛОС АМЕРИКИ, 1月 15»
8
Украинский летчик Надежда Савченко
Сегодня 29-й день голодовки украинского летчика Надежды Савченко. Требований голодовки было много: начиная с приглашения ... «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, 1月 15»
9
Надежда Савченко обжаловала решение суда о продлении …
Украинская военнослужащая Надежда Савченко обжаловала решение Басманного суда Москвы о продлении ее ареста до 13 февраля 2015 года по ... «Радіо Свобода, 10月 14»
10
Надежда Савченко обратилась к российскому омбудсмену
Украинская летчица Надежда Савченко, обвиняемая в причастности к гибели двух российских журналистов на востоке Украины, в обращении к ... «Радіо Свобода, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. Надежда [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/nadezhda>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう