アプリをダウンロードする
educalingo
надоеда

"надоеда"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でНАДОЕДАの発音

[nadoyeda]


ロシア語でНАДОЕДАはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのнадоедаの定義

悲しいことに、あなたと私はいました - ええ、私。 いつも何かを悩ましている人は、誰かにこだわる


НАДОЕДАと韻を踏むロシア語の単語

беда · беседа · еда · заеда · костоеда · лебеда · меледа · непоседа · ногтоеда · победа · привереда · резеда · скареда · среда · торпеда · череда · чреда · ябеда

НАДОЕДАのように始まるロシア語の単語

надо · надобиться · надоблачный · надобно · надобность · надобный · надогнуть · надодрать · надоедала · надоедание · надоедать · надоедливо · надоедливость · надоедливый · надоедно · надоедный · надоесть · надоить · надой · надоконный

НАДОЕДАのように終わるロシア語の単語

автострада · агитбригада · айда · акколада · акрида · алебарда · альпиниада · амплитуда · анаконда · анфилада · апсида · аренда · аркада · арлекинада · армада · аскарида · байда · бакенбарда · баланда · балда

ロシア語の同義語辞典にあるнадоедаの類義語と反意語

同義語

«надоеда»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

НАДОЕДАの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語надоедаを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのнадоедаの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«надоеда»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

威胁
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

amenaza
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

menace
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

धमकी
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

تهديد
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

надоеда
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

ameaça
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

ভীতিপ্রদর্শন
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

menace
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

ancaman
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Bedrohung
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

脅威
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

협박
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

menace
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

đe dọa
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

அச்சுறுத்தல்
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

धोका
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

tehdit
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

minaccia
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

groźba
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

набриднуть
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

amenințare
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

απειλή
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

bedreiging
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

hot
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

trussel
5百万人のスピーカー

надоедаの使用傾向

傾向

用語«НАДОЕДА»の使用傾向

надоедаの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«надоеда»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、надоедаに関するニュースでの使用例

例え

«НАДОЕДА»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からнадоедаの使いかたを見つけましょう。надоедаに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Большой грамматический словарь - Том 1 - Страница 564
НАДОЕСТЬ, св: буд. надое/м, надое/щь, надое/ст, мн надоед/Им надоед/йте, надоед/ят; мн надое/л, -а, -о, мн -И; повел. не употр.; п.д.п. надое/вщ/Ий, -ая, -ее, мн -Ие; деепр. надОе/в; о нсв надоедать: наст. надоеда/ю, -ешь, -ют; ...
Л. Бояринова, ‎Е. Тихонова, ‎М. Трубаева, 2015
2
Обретая Путь. Павел Флоренский в университетские годы. В 2 т
На второй день вечером мы в Гирюсах. Однако ж, как я тебе надоеда, моя мидая, со своей бодтовней; я дучше на первый раз перестану говорить о себе и в другом письме напишу 0 настоящей жизни в Гирюсах. До свидания, ...
Флоренский Павел В., 2013
3
Северная Пальмира
Думаете, что я какой-нибудь надоеда или соглядатай, которому «Целий» платит по два асса в сутки? Вот и не угадали! Моё настоящее имя – Всеслав. Учился в риторской школе в Северной Пальмире. Несостоявшийся художник ...
Роман Буревой, 2015
4
Призрак
Трульс почувствовал, как кровь прилила к лицу. — Я... — Расслабься, Бернтсен. Ты только что себя выдал. — Ч-что? — Ты тот надоеда, которого Мартина считала агентом. Ты сидел в «Маяке» в момент убийства Густо, так ведь?
Несбё Ю, 2013
5
Итальянский в шутках и анекдотах - Страница 214
Этот тип — ужасный надоеда, настоящий болтун. Примечание: Юмористическая реплика создаётся благодаря словотворчеству: по модели attaccabottoni m (болтун м, надоеда м/ж) образовано слово attaccabulloni m, более ...
Людмила Кучера-Бози, 2014
6
Кошки-мышки
Но зато это вполне мог быть надоеда, потому что надоеда вообще-то может быть любого размера. А кроме того, не исключено, что дракон был настоящий – в старину их было немало на равнинах кошачьего мира, но изменения ...
Степан Вартанов, 2015
7
Integriertes Lehrbuch der russischen Sprache: Für ... - Страница 254
... Daten, Angaben надоеда@ть langweilen, де@йствие Handlung überdrüssig werden делика@тный höflich, sanft надое@сть v. A. zu надоеда ...
Hildegard Spraul, 2006
8
Словарь обидных слов : наименования лиц с негативным ...
Где нужно <...> дать отпор наглецу и нахалу, там он конфузится (Чехов, Три года). НАГОВОРЩИК, -а, м. Разг. устар. Клеветник, ябедник. См. также наговорщица. НАГОВОРЩИЦА, -ы, ж. Разг. устар. Женск. к наговорщик. НАДОЕДА ...
Li͡udmila V. Dulichenko, 2000
9
Словарь-справочник по русскому языку: правописание, ...
надоед(ать) -» вадоёд+лва+ ый; вадоёд/лив/ый. НАДОЁСТЬ [сЧЧ 49, с»: буд. вадоё/м, вадоё/пп», надоё/ст, ли надоед/йм, вадоед/яте, надоед/ят; лрош. надоё/ л, -а, -о, мн -в; ло«е«. ве употр.; прич. действ, прош. надоё/яш/вй, -ая, -ее ...
Александр Николаевич Тихонов (doktor filologicheskikh nauk.), ‎Елена Николаевна Тихонова, ‎Сергей Александрович Тихонов, 1995
10
Похождения червонного валета
Осторожный Пибрак, конечно, смолчал и тут, но Крильон с обычной грубоватой прямотой выругался: — Чтобы черт побрал ту надоеду, которая лезет сюда! Дверь открылась, и на пороге показалась «надоеда». Это была ...
Понсон дю Террай, Пьер, 2015

用語«НАДОЕДА»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からнадоедаという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Block Sender для Gmail лжёт отправителям почты
Но в таком случае надоеда будет думать, что вы раз за разом получаете и читаете его муть, а следовательно, станет продолжать свою нудятину. «Хакер, 5月 15»
2
Из темно коричневого,в рыжий.с помощью смывки!!
Надоеда быть черной,хочется немного коричневого!Что посоветуете?Волосы немного попаленны,но с виду не скажешь!Боюсь просто испортить ... «Woman.ru - интернет для женщин, 10月 10»
3
Джанкарло Джаннини
Визитной карточкой фильмов Вертмюллер стали их от раза к разу удлиняющиеся названия: «Рита-надоеда» (1966), «Не дразните надоеду» (1967), ... «Кино-Театр.ру, 10月 08»
参照
« EDUCALINGO. Надоеда [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/nadoyeda>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA