アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"напевание"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でНАПЕВАНИЕの発音

напевание  [napevaniye] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でНАПЕВАНИЕはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«напевание»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのнапеваниеの定義

飲むcf。 ハミングを参照してください。 НАПЕВАНИЕ ср. см. напевать.

ロシア語辞典で«напевание»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

НАПЕВАНИЕと韻を踏むロシア語の単語


НАПЕВАНИЕのように始まるロシア語の単語

напев
напевать
напеваться
напевно
напевность
напевный
напекать
напекаться
напенивать
напениваться
напенить
напениться
наперво
наперебой
наперевес
наперегонки
наперед
наперекор
наперекос
наперекоски

НАПЕВАНИЕのように終わるロシア語の単語

анализирование
анатомирование
ангажирование
анкетирование
аннексирование
аннотирование
аннулирование
анодирование
анонсирование
антисептирование
апеллирование
аплодирование
аппретирование
апробирование
аргументирование
арендование
армирование
архаизирование
ассигнование
ассимилирование

ロシア語の同義語辞典にあるнапеваниеの類義語と反意語

同義語

«напевание»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

НАПЕВАНИЕの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語напеваниеを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのнапеваниеの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«напевание»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

curricán
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

trolling
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

trolling
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

التصيد
280百万人のスピーカー

ロシア語

напевание
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

corrico
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

গুণ গুণ শব্দ
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

pêche à la traîne
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

Crooning
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Trolling
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

トローリング
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

조업
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

humming
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

trolling
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

ஹம்மிங்
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

गुणगुणणे
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

uğultu
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

trolling
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

trolling
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

наспівування
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

trolling
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

συρτή
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

sleep
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

trolling
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

trolling
5百万人のスピーカー

напеваниеの使用傾向

傾向

用語«НАПЕВАНИЕ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«напевание»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、напеваниеに関するニュースでの使用例

例え

«НАПЕВАНИЕ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からнапеваниеの使いかたを見つけましょう。напеваниеに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Russisch-deutsches Wörterbuch: N - Страница 94
Pers. ungebr., pf> (selten) a) angelötet sein; b) (ipf напаиваться) sich anlöten lassen. напев <т, 659 -а> Melodie, Weise, Motiv. напевание <п, 659 -я> Abstr. zu напевать. напевать <-аю, -аешь, ipf> 1. s. напеть. 2. чтб-н. anstimmen. 3.чтб-н.
Renate Belentschikow, 2009
2
Диалози с Чехов: 100 години по-късно - Страница 263
Напевание песни — выразитель иронии к герою-собеседнику, а вместе с тем оно вводит создавшуюся житейскую ситуацию в орбиту человеческого опыта при помощи обобщающего песенного языка. Напевание "Расскажите вы ...
Людмил Димитров, ‎Румяна Корсемова, 2004
3
Російсько-українськый словнык науковой терминологиї: ...
узькооб'ёмний насп1в-формула (насшву-формули) напевание муз. насшвування; напевание- сказывание насшвування-розпов1дь, насшвуван- ня-рбзпов1д1 напевать, напеть муз. насшвувати, насшвати ...
Ĭосып Фридриховых Андерш, ‎Алла Ĭосыпивна Бахмут, ‎Национальна академия наук Украïны. Комитет науковоï терминолоhиï, 1994
4
Белорусско-украинско-русская православная книжность ...
И сие наипаче чудимо, яко трезвенно чувствовах. Яко во всех членах и жилах таковое напевание и концание и звонцание происходило. А наипаче в руках, и в нозех же нечувствовалось и то напевание и глашение, яко звонцание ...
I͡U͡. A. Labynt͡s͡ev, ‎L. L. Shchavinskai︠a︡, ‎Институт славяноведения (Российская академия наук), 1999
5
Музыкальная психология: хрестоматия - Страница 55
В этом вопросе для нас интересен результат, полученный от испытуемых с относительным слухом. (...) Правильное напевание имело место: а) только в отношении первого звука (как мы выше говорили, первичный образ начала ...
М. С. Старчеус, ‎Московская государственная консерватория им. П.И. Чайковского. Проблемная научно-исследовательская лаборатория музыки и музыкального образования, 1992
6
Русские певцы - Страница 11
Это невольно передавалось студентам. «Напевание», которого требовал он от ученика, желая увести его от ложной манеры форсированного самооглушающего пения, вовсе не являлось пением без достаточной дыхательной ...
Михаил Львович Львов, 1965
7
Belaruska-ruski sloŭnik: (a-o); 2(p-ia) - Страница 750
НАПЯВАННЕ ср. напевание. НАПЯВАЦЦА несов. страд, напеваться; см. напявяць. НАПЯВАЦЬ несов. 1. в разн. знач. напевать; см. вапёць; 2. (тихо петь) напевать. НАПЯКАЦЦА несов. 1. разг. (сильно прогреваться) накаляться; (на ...
Кандрат Крапива, 1988
8
История плагиата, или О коровах и искусстве:
Например, многочисленные живописные описания-вставки и само напевание данного литературного произведения - пример раннего синтеза литературы с живописью и музыкой. Изначально искусство вышло из лона мифологии ...
Никита Исагулов, 2013
9
Бизнес-журнал, 2014/11: Пензенская область - Страница x
запись. Говорят, что высшее проявление доверия к человеку — это напевание Глупенькой песенки в еГо присутствии. а вот коГда желание петь покидает Границы собственной квартиры и требует материализации в записи и ...
Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015
10
Книга о вкусной и нездоровой пище.: или еда русских в Израиле
... ибо зажигателен и дерется на саблях. Одним словом, мэнский, мужской суп. На солянку я иду так: сначалалегкая медитация и напевание известной цыганской рапсодии Листа,знаете: «трам, тарарам, тарарам тамтам...» ...
Михаил Генделев, 2014

用語«НАПЕВАНИЕ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からнапеваниеという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Очень детский голос.
... прежнее верещание или напевание в духе операторов на телефоне "здравствуйте, банк "***", оператор Мария, у меня для вас новое предложение! «Woman.ru - интернет для женщин, 9月 15»
2
Как вернуть «пропавшее» молоко
Чтобы кроха не плакал, используйте все средства для того, чтобы успокоить малыша: укачивание, ношение столбиком, нежные объятия, напевание. «UaUA.info, 8月 15»
3
3 способа снять усталость после работы
Да, именно напевание (вслух или про себя) не дает нам сфокусироваться на мыслях, которые крутятся в голове. Ведь человек так устроен, что не ... «Day.Az, 8月 15»
4
Сборник «Лермонтов 200 по встречной» **
... что у Юры и Светы - напевание классических строк на более чем приблизительную мелодию. Таким же образом Лобиков «переосмыслил» чтением ... «intermedia.ru, 11月 14»
5
Вперед и с песней – в тренировочный лагерь
Случилось это по предложению Ивана Дорна, мотивация мне, честно говоря, непонятна –невнятное напевание точно не могло быть для этого ... «Обозреватель, 10月 14»
6
Путінська Росія приречена. Скільки ще протримається хазяїн …
Так долго, насколько это возможно. В какой-то момент все эти бесконечные почёсывания, покашливания, напевание мелодий, вопросы «который час? «ПіК. Політика і культура, 8月 14»
7
Самые интересные медицинские статьи апреля
Но этим потенциальные раздражители не ограничиваются: взбесить может чужое дыхание, шмыганье, стук пальцем по столу, напевание песенки себе ... «МедНовости, 5月 14»
8
«Мисс Вселенная» в Москве: Победа Венесуэлы, провал России …
Но когда элтоноджоновское напевание в микрофон под звуки фортепиано начало казаться подозрительным, отвязный Стивен вмиг бросил клавиши, ... «Сайт газеты ОБЗОР, 11月 13»
9
Ученые обосновали роль музыки во время тренировок
Ученые полагают, что напевание музыки делает напряженный физический труд менее утомительным. Индустрия спорта и здорового образа жизни ... «Полит.ру, 10月 13»
10
Болезни легких вылечат пением
Эксперимент показал, что напевание любимых мелодий облегчает симптомы и улучшает качество жизни пациентов с астмой, бронхитом и эмфиземой. «Likar.Info, 5月 13»

参照
« EDUCALINGO. Напевание [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/napevaniye>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう