アプリをダウンロードする
educalingo
нашептываться

"нашептываться"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でНАШЕПТЫВАТЬСЯの発音

[nasheptyvatʹsya]


ロシア語でНАШЕПТЫВАТЬСЯはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのнашептыватьсяの定義

OURSELVATSYA不完全な眺めは囁きを見ます。


НАШЕПТЫВАТЬСЯと韻を踏むロシア語の単語

экспортироваться · экспроприироваться · экстрагироваться · экстраполироваться · электризоваться · электрифицироваться · элиминироваться · эмалироваться · эмансипироваться · эмульгироваться · эмульсироваться · эродироваться · эскамотироваться · эскортироваться · эталонироваться · этикетироваться · эшелонироваться · юстироваться · якшаться · яровизироваться

НАШЕПТЫВАТЬСЯのように始まるロシア語の単語

нашейник · нашейный · нашелец · нашелушивать · нашелушиваться · нашелушить · нашелушиться · нашенский · нашептание · нашептать · нашептаться · нашептывание · нашептыватель · нашептывать · нашест · нашествие · нашесть · нашивание · нашивать · нашиваться

НАШЕПТЫВАТЬСЯのように終わるロシア語の単語

штыковаться · шуроваться · шурфоваться · шустоваться · шушукаться · щелкаться · щепаться · щипаться · эвакуироваться · экзальтироваться · экзаменоваться · экипироваться · экономизироваться · экранизироваться · экранироваться · экспатриироваться · экспедироваться · эксплицироваться · эксплуатироваться · экспонироваться

ロシア語の同義語辞典にあるнашептыватьсяの類義語と反意語

同義語

«нашептываться»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

НАШЕПТЫВАТЬСЯの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語нашептыватьсяを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのнашептыватьсяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«нашептываться»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

耳语
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

susurros
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

whispers
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

फुसफुसाते
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

همسات
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

нашептываться
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

sussurros
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

দিচ্ছে
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

chuchotements
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

bisikan
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Flüstern
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

ささやき
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

속삭임
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

dhewasa
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

thì thầm
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

கிசுகிசுவை
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

दबल्या
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

fısıldıyor
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

sussurri
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

szepty
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

нашіптує
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

șopot
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

ψίθυροι
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

fluister
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

viskar
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

hvisker
5百万人のスピーカー

нашептыватьсяの使用傾向

傾向

用語«НАШЕПТЫВАТЬСЯ»の使用傾向

нашептыватьсяの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«нашептываться»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、нашептыватьсяに関するニュースでの使用例

例え

«НАШЕПТЫВАТЬСЯ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からнашептыватьсяの使いかたを見つけましょう。нашептыватьсяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Полное собраніе сочиненій - Том 13 - Страница 24
Нельзя же ожидать, чтобы юноша, только-что сошедшій съ ученической скамьи, могъ опровергнуть всѣ софизмы и клеветы, какіе будутъ нашептываться ловкими и опытными обольстителями. И не удивительно будетъ, если онъ, ...
Thomas Babington Macaulay Baron Macaulay, ‎Н. Тивлен, 1865
2
Преподобный Никита Исповедник и его почитание на Юге ...
И пока мы еще были в Византии, начали нашептываться нечестивые и богомерзкие учения против честных икон. Ибо злоначальник диавол, безмерно превозносящийся и надме- вающийся против Бога, сказавший: «Поставлю ...
Н. Д. Барабанов, 2004
3
Sibirskie skazy: - Страница 435
Не то кикимора болотная откровенничала с водяным да была подслушана кем-то случайным? Определи теперь. А только по народу, как рябь по воде, пошла и пошла нашептываться сказка о том, что Северга будто бы намерена, ...
Таисья Пьянкова, 1993
4
Umenie udivli︠a︡tʹsi︠a︡ - Страница 337
Прошло больше 20 лет, а строки не отпускают, продолжая нашептываться, и побуждать к размышлениям, переживаниям, к творчеству. Кто мне скажет откуда, что берется? Хотя бы откуда берутся слова? СЛОВА НА БУМАГЕ .
Mikhail Mazelʹ, 2009
5
Избранные педагогические произведения - Том 2 - Страница 346
... ех тасЫпа, или, вернее, должны нашептываться ему в уши, будто театральным суфлером, — любое научное знание, если оно будет преподноситься этим путем, неизбежно скатится до уровня жалкой фиглярской дрессировки.
Йоханн Хейнрих Песталоцци, 1963
6
(Istoriko-lingvisticheskie raboty) - Том 2 - Страница 349
«нашептываться», как удвоение из *тэгтиг, откуда :пэгтзг-а1 «глухо ворчать» (о собаке). Древнее слово 1эг1ипо,г <'.оо- пот» имеет такую же историю образования и перерождения, а именно было первично слово *1иг- «ропот», ...
Gr Kapant︠s︡i︠a︡n, 1975
参照
« EDUCALINGO. Нашептываться [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/nasheptyvat-sya>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA