アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"насовать"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でНАСОВАТЬの発音

насовать  [nasovatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でНАСОВАТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«насовать»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのнасоватьの定義

私はあなたのことをやっていません。 - 結合; 何や何の完璧なビュー。 押しつけるために。 あなたのポケットにキャンディーを入れてください。 || 不完全なポンピング、あなた、あなた。 НАСОВАТЬ, -сую, -суёшь; -ованный; совершенный вид, что и чего. Наложить, засовывая. Насовать конфет в карманы. || несовершенный вид насовывать, -аю, -аешь.

ロシア語辞典で«насовать»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

НАСОВАТЬと韻を踏むロシア語の単語


НАСОВАТЬのように始まるロシア語の単語

насобачиться
насобирать
насоваться
насоветовать
насоветоваться
насовсем
насовывание
насовывать
насовываться
насолить
насолодеть
насолодить
насорить
насориться
насортировать
насортировывать
насос
насосать
насосаться
насосик

НАСОВАТЬのように終わるロシア語の単語

ажитировать
азотировать
акклиматизировать
аккомодировать
аккомпанировать
аккредитовать
аккумулировать
актерствовать
активизировать
активировать
актировать
актуализировать
актёрствовать
акцентировать
акцептовать
алгоритмизировать
амальгамировать
американизировать
амнистировать
амортизировать

ロシア語の同義語辞典にあるнасоватьの類義語と反意語

同義語

«насовать»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

НАСОВАТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語насоватьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのнасоватьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«насовать»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

在推
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

meter en
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

shove in
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

गिरवी रखना
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

يشق في
280百万人のスピーカー

ロシア語

насовать
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

enfiar em
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

মধ্যে ঠেলা
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

pousser dans
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

mendorong dalam
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Schubs in
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

で突っ込む
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

에 밀어
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

Pump
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

xô trong
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

உதைத்துவிட்டு
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

मध्ये ढकलणे
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

kıpırdamak
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

shove in
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

wpakować w
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

напхати
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

împinge în
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

ώθηση στην
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

stoot in
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

skjuta in
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

skubbe i
5百万人のスピーカー

насоватьの使用傾向

傾向

用語«НАСОВАТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«насовать»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、насоватьに関するニュースでの使用例

例え

«НАСОВАТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からнасоватьの使いかたを見つけましょう。насоватьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Russisch-deutsches Wörterbuch: N - Страница 129
'ieró-n. etw. in Mengen ansammeln/horten/pflücken/ernten/ zusammentragen/zusammensammeln; насобирать йгод eine Menge Beeren pflücken; насобирать дёньги/дёнег eine Menge Geld ansammeln/horten / zusammensparen. насовать ...
Renate Belentschikow, 2009
2
Slovar' Akademīi rossīĭskoĭ po azbuchnomu pori͡adku ... - Том 3
НАСОВЫВАТЬ, насовать, насбвы ваю , насовалЪ , насую , ешь. гл. д. I спр. простои. I) Напихивать, много чего совать куда. {Насовать сего вЗ карманЗ , за лазуху. {Насовать ллатья вЗ сунлукЗ. г) Пихать кого, чтобы натолкнулся на ...
Rossiiskaia akademiia, Leningrad, ‎M. G. Osterby, 1971
3
Tolkovyĭ slovarʹ zhivogo velikorusskago i͡azyka Vladimīra ...
IНаобвецъ, нас6вка, нас6вки см. насовать]. нас6вковый, насoвочный, къ насовкѣ (одеждѣ) относящійся. [Насóвники см. насовать]. Нас6вный, къ насову отнсщ. [Ср. насовать]. Насовокупйтъ, на совокуплять чего, совокуплять во ...
Vladimir Ivanovich Dalʹ, ‎Jan Niecisław Baudouin de Courtenay, 1914
4
Русскій филологическій вѣстник - Объемы 79-81 - Страница 63
В "Новом словотолкователе" Н. Яновского (СПб., 1803) приводятся оба эти значения глагола насовать: 'уничтожить, из службы отпустить, отставить, отрешить. Так же разжаловать кого'. Третье значение французского саззег ...
Виктор Андреевич Татаринов, 1994
5
Пунктуация и управление в русском языке: справочники для ...
Насовать детям полный кулек конфет. Насовать книг и тетрадей в портфель. [Савелий] насует ей в руки орехов, пряников, черных стручьев, моченых груш (Гончаров). См. на..., приставка. насоветовать что и чего. Насоветовать ...
Дитмар Эльяшевич Розенталь, 1988
6
Slovarʹ Akademii rossiĭskoĭ po azbuchnomu pori︠a︡dku ...
Н А Сб БЫВАТЬ, насовать, насбвы ваш , насовалЪ , насую , ешь. гл. д. I спр. простои. 1) Напихивать, много чего совать куда. {Насовать гего вЗ карманЗ , за лазцхц. ^Насовать ллатья вд сунлукй. 2) Пихать кого, чтобы натолкнулся ...
Akademii︠a︡ rossiĭkai︠a︡, ‎Mads Oesterby, 1971
7
Земельный быт сельского населения Русского Севера в ...
3) Ом. 1697 г., октября 14: казенную половину конопленннка насовать монастырскими съменами, а посконь на себя, „треста выимать и водитца в мочить и мять и отдать ключнику мятымъ конопдемъц; другую половину ...
Островская М. А., 2013
8
Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...
Онъ мнѣ въ глаза насмѣялся. Поспѣшить, да лю-IНасавращать, насовратить кого, совращать многихъ. дей насмѣшить. Насмѣханье ср. дл. насмѣянье они. [Насовывать, насовать чего, пула; нашхивать, наталкивать; насмѣхъ м.
Владимир И. Даль, 1865
9
Belaruska-ruski sloŭnik: (a-o); 2(p-ia) - Страница 750
насовать; н. цу- кёрак у кипэш насовать конфет в карманы. НАПХНУТЫ см. напханы. НАПХНУЦЬ сов. см. напхаць. НАПЫЛЩЬ сов. в разн. внач. напылить. НАПБ1РСКАНЫ 1. набрызганный, напрысканный; 2. напрысканный; 1, ...
Кандрат Крапива, 1988
10
Лесные солдаты
душистым, приятным,можно ичеренков насовать, но гденайти смородиновые кусты? Хотя местоздесь сырое,какраз для смородины, но лейтенант, осмотрев заросли вокруг, ничего похожего таки не нашёл и поморщился ...
В.Д. Поволяев, 2014

用語«НАСОВАТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からнасоватьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Гогена Солнцева избили на программе Леонида Закошанского
... пытались бить одного, правда, и тут Александр успел «насовать» Гогену. Теперь побитый режиссер грозится снять побои и подать на парня в суд. 0. «Узнай Всё, 10月 15»
2
Легендарные свердловские бренды: кекс «Свердловский»
Если туда насовать химии, например, то срок годности можно растянуть до бесконечности. А наш кекс становится сухим через разумное количество ... «Областная газета, 10月 15»
3
Русские туристы-инстаграмщики заставили краснеть от стыда в …
Всё, что они могут — насовать тебе в трусы лайков и немножечко репостов. С таким пренебрежительным отношением танцовщица явно никогда не ... «http://www.dagestanpost.ru/category/novosti/feed, 8月 15»
4
Ростелеком предложил монетизировать Госуслуги
Но центры выдачи ЭП, вместо того, чтобы их насовать в каждом офисе Ростелека, были только в центрах регионов. Давайте посмотрим на ... «Roem.ru, 5月 15»
5
Россия — страна гуав и манго
... тем сильнее разыгрываются аппетиты России, тем упорнее она пытается насовать толстых палок в колеса нашей евроинтеграции, дабы остановить ... «Зеркало недели, 9月 14»
6
«Газгольдер» : рэперы спасают Путина
Вот и пытаются они насовать в свой фильм все, что в их собственных глазах прокатывает как интеллектуальное кино. Получается, правда, какая-то ... «НГС.НОВОСТИ, 4月 14»
7
Амбициозные проекты застройки "золотого острова …
"Они хотели насовать здесь одних дорогих домов и убежать, все продав поскорее, а нам не нужен был здесь мертвый район, в котором никто не живет, ... «NEWSru.com, 1月 14»
8
Запеканка из картофеля с белыми грибами. Рецепты Белоники
Сырые грибы насовать в вареную картошку? они отдадут кучу воды и все плавать хлопьями будет. Зачем пармезан с его острым и самостоятельным ... «Woman.ru - интернет для женщин, 1月 14»
9
Журналист Сергей Доренко прокомментировал срыв матча …
Далее он рассуждает о длине средней петарды (от 4 до 8 см) и о том, "сколько петард можно насовать в зенитовку". Оскорблениями в адрес ... «Деловой Петербург, 11月 12»
10
Опасное удовольствие "тихой охоты"
От холода поможет мох, который можно насовать под одежду. "Во мху в прошлом году семь дней просидел мужчина, сломавший в лесу ногу и рёбра. «47 новостей из Ленинградской области, 8月 12»

参照
« EDUCALINGO. Насовать [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/nasovat>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう