アプリをダウンロードする
educalingo
наведываться

"наведываться"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でНАВЕДЫВАТЬСЯの発音

[navedyvatʹsya]


ロシア語でНАВЕДЫВАТЬСЯはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのнаведыватьсяの定義

不完全な外観を紹介する1)誰かに行く、訪問する、訪問する。 2)それは時代遅れです。 知るために、誰かについて何かを知るために、何か


НАВЕДЫВАТЬСЯと韻を踏むロシア語の単語

экспортироваться · экспроприироваться · экстрагироваться · экстраполироваться · электризоваться · электрифицироваться · элиминироваться · эмалироваться · эмансипироваться · эмульгироваться · эмульсироваться · эродироваться · эскамотироваться · эскортироваться · эталонироваться · этикетироваться · эшелонироваться · юстироваться · якшаться · яровизироваться

НАВЕДЫВАТЬСЯのように始まるロシア語の単語

навевание · навевать · навеваться · наведать · наведаться · наведение · наведывать · навезти · навеивание · навеивать · навеиваться · навек · навеки · навербовать · навербовывать · навербовываться · наверно · наверное · навернуть · навернуться

НАВЕДЫВАТЬСЯのように終わるロシア語の単語

штыковаться · шуроваться · шурфоваться · шустоваться · шушукаться · щелкаться · щепаться · щипаться · эвакуироваться · экзальтироваться · экзаменоваться · экипироваться · экономизироваться · экранизироваться · экранироваться · экспатриироваться · экспедироваться · эксплицироваться · эксплуатироваться · экспонироваться

ロシア語の同義語辞典にあるнаведыватьсяの類義語と反意語

同義語

«наведываться»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

НАВЕДЫВАТЬСЯの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語наведыватьсяを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのнаведыватьсяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«наведываться»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

去看看
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

ve y mira
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

go and see
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

जाकर देखो
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

اذهب وانظر
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

наведываться
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

ir e ver
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

যান এবং দেখুন
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

aller voir
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

pergi dan melihat
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

gehen und sehen,
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

行って見て
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

...하는지 가보고 와라
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

mbukak lan ndeleng
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

đi xem
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

சென்று பார்க்க
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

जा आणि पाहा,
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

git ve gör
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

andare a vedere
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

wejdź i zobacz
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

навідуватися
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

du-te și vezi
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

πάει και να δει
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

gaan kyk
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

gå och se
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

gå og se
5百万人のスピーカー

наведыватьсяの使用傾向

傾向

用語«НАВЕДЫВАТЬСЯ»の使用傾向

наведыватьсяの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«наведываться»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、наведыватьсяに関するニュースでの使用例

例え

«НАВЕДЫВАТЬСЯ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からнаведыватьсяの使いかたを見つけましょう。наведыватьсяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Методика преподавания русского языка и литературы: ...
Нельзя сказать постепенно наведываться, одобрять, обнимать, оскорбляться, ошибаться, посещать, постановлять, приходить, приносить, приводить и т. п. 2. Видовые пары, в которых глагол несовершенного вида имеет значение ...
Т. Ф. Бугайко, 1974
2
Террор:
Возможно, еслион будетдостаточно часто наведываться в снежный дом... Тут мысли Ирвинга приняли глубоко личное направление, ионрезко осадил себя, как кучер осаживает четверню норовистых коней.​ Возможно, еслион ...
Симмонс Д., 2015
3
S.W.A.L.K.E.R. Звезды над Зоной (сборник)
Нина Николаевна сразу сказала, что наведываться будет нечасто, а лучше будет звонить, ибо непосредственное общение с молодым супругом ее нервирует. Серёга был только «за». Пустующая днем квартира – Наринэ иДаша ...
Андрей Белянин, ‎Святослав Логинов, ‎Галина Черная, 2015
4
Неофициальная история России - Страница 359
18 сентября, уже узнав, как он ранен и каково его состояние, Екатерина писала Потемкину: «Пошли, пожалуй, от меня наведываться, каков генералмайор Кутузов, я весьма жалею о его ранах...» И позднее снова справлялась о ...
Балязин Вольдемар Николаевич, 2007
5
Секреты бабушки Ванги
И еще одна странность: в питомник частенько стали наведываться экстрасенсы, целители и тому подобная публика. Вначале Оля не обращала на это внимания. Ну, приходят покупатели, и приходят. Если Ивану Владимировичу и ...
Дарья Калинина, 2015
6
Гражданин начальник
К ней стоит наведываться, — ухмыльнулся Заварзин. — Один раз сходят, а потом их поганой метлой оттуда не выгонишь. — А вот этого не надо, — Голдобов поставил пустой стакан на поднос. — Когда происходят подобные ...
Виктор Пронин, 2015
7
Крошка Доррит. Книга 1 (перевод М.А.Энгельгардта)
Когда дело, каково бы оно ни было, попадет в тот департамент, — продолжал лучезарный молодой Полип, — выбудете время отвремени наведываться втот департамент. Когда дело попадет вэтот департамент, вы будете время ...
Чарльз Диккенс, 2014
8
Единение миров
Империя огромна, дел масса, а свое обещание наведываться почаще Торговец не выполняет. Вот Телиан Пятый и опасается отпустить нужного ему человека – сейчас отпустишь, аонзаявитсяне черездвачаса, ачерездва... дня!
Юрий Иванович, 2015
9
Крошка Доррит:
Когда дело, каково бы оно ни было, попадет в тот департамент, — продолжал лучезарный молодой Полип, — вы будете время от времени наведываться в тот департамент. Когда дело попадет в этот департамент, вы будете ...
Чарльз Диккенс, 2014
10
Эмма: - Страница 147
Ей сказали, что в своих письмах он с полной уверенностью пишет, что теперь-то сможет к ним часто наведываться – можно сказать, когда и сколько пожелает. Эмма понимала, какой смысл вкладывает мистер Уэстон в эти ...
Джейн Остин, 2014

用語«НАВЕДЫВАТЬСЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からнаведыватьсяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Маркин призвал не втягивать следователей в политику
Информационное давление на следствие в последнее время оказывается все чаще. Потому что следователи стали регулярно наведываться с ... «Российская Газета, 10月 15»
2
В Хабаровском крае проводят «медвежий» ликбез
В этом году сначала в небольшие населенные пункты, а затем и в областной центр все чаще стали наведываться медведи. На контакт с человеком ... «ТРК "Петербург-Пятый канал", 9月 15»
3
Кости под камнями
Было это в 2003 году, когда талибов вытеснили из Кабула, и я стал часто наведываться "за речку", в том числе, чтобы искать останки наших солдат, без ... «Росбалт.RU, 9月 15»
4
Медведи-шатуны в поисках корма могут чаще наведываться к …
Иркутск. 23 сентября. ИНТЕРФАКС-СИБИРЬ - Неурожай ореха и ягод в тайге из-за засухи может привести к появлению медведей-шатунов этой зимой в ... «Interfax Russia, 9月 15»
5
Папа римский открыл для туристов свою летнюю резиденцию
Как только нынешний понтифик перестал регулярно наведываться в Кастель-Гандольфо, иссяк и поток туристов. Это пагубно сказалось на экономике ... «РБК, 9月 15»
6
В Ульяновск стали наведываться лисы
Сообщения о том, что в черте города Ульяновска замечены лисы, стали приходить все чаще. Не так давно дикое животное видели в парке ... «Все новости Ульяновска, 8月 15»
7
Аксенов обещает еженедельно наведываться на стройки в …
Симферополь. 11 апреля. ИА Крым Медиа. Глава Крыма Сергей Аксенов намерен еженедельно инспектировать ход строительства ... «Информационное агенство Крым Медиа, 4月 15»
8
Тук-тук, Google? Как российско-вьетнамский поисковик бросил …
Лавренко стал наведываться во Вьетнам после знакомства с программистами из этой азиатской страны, студентами все того же ВМК МГУ. «Slon.ru - Редакция деловых новостей, 12月 14»
9
Полиция будет наведываться в злачные места Москвы в 5 раз …
Полиция Москвы намеревается как можно чаще — в 5-6 раз — патрулировать кафе и рестораны, известные регулярными драками и грабежами. «BFM.Ru, 11月 14»
10
Медведев будет регулярно наведываться в магазины с …
Премьер-министр РФ Дмитрий Медведев в ходе визита в Краснодарский край 1 сентября заглянул в один из местных супермаркетов, где ознакомился с ... «НТВ.ru, 9月 14»
参照
« EDUCALINGO. Наведываться [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/navedyvat-sya>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA