アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"нечаянный"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でНЕЧАЯННЫЙの発音

нечаянный  [nechayannyy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でНЕЧАЯННЫЙはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«нечаянный»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのнечаянныйの定義

非定型、第 - -yann、-yana。 1.誤って意図せずに完了しました。 意図しない行為。 誤って壊した。 突然、予期せぬ。 予期せぬ会議。 || 名詞不注意、および。 不注意によって。 НЕЧАЯННЫЙ, -ая, -ое; -ян, -янна. 1. Совершённый неумышленно, случайный. Нечаянный поступок. Сломал нечаянно. 2. Внезапный, неожиданный. Нечаянная встреча. || существительное нечаянность, -и, ж. По нечаянности.

ロシア語辞典で«нечаянный»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

НЕЧАЯННЫЙと韻を踏むロシア語の単語


НЕЧАЯННЫЙのように始まるロシア語の単語

нечастый
нечаянно
нечаянность
нечего
нечеловечески
нечеловеческий
нечеловечно
нечеловечность
нечеловечный
нечерноземный
нечесаный
нечестивая
нечестивец
нечестивица
нечестиво
нечестивый
нечестие
нечестно
нечестность
нечестный

НЕЧАЯННЫЙのように終わるロシア語の単語

аберрационный
абиогенный
аборигенный
абразионный
подаянный
покаянный
покрытосемянный
постоянный
потерянный
рассеянный
расстрелянный
растерянный
румянный
самонадеянный
сафьянный
слиянный
спаянный
стеклянный
стремянный
фортепьянный

ロシア語の同義語辞典にあるнечаянныйの類義語と反意語

同義語

«нечаянный»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

НЕЧАЯННЫЙの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語нечаянныйを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのнечаянныйの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«нечаянный»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

不知情
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

involuntario
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

unwitting
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

अनिच्छित
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

غير مقصود
280百万人のスピーカー

ロシア語

нечаянный
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

involuntário
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

অজ্ঞান
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

involontaire
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

tidak sedarkan diri
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

unwissentlich
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

知らない
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

알지 못하는
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

semaput
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

không cố ý
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

நினைவிழந்த
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

बेशुद्ध
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

bilinçsiz
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

involontario
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

niezamierzony
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

ненавмисний
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

neștiutor
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

χωρίς επίγνωση
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

onbewuste
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

ovetande
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

uvitende
5百万人のスピーカー

нечаянныйの使用傾向

傾向

用語«НЕЧАЯННЫЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«нечаянный»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、нечаянныйに関するニュースでの使用例

例え

«НЕЧАЯННЫЙ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からнечаянныйの使いかたを見つけましょう。нечаянныйに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Нечаянный провиант
Нечаянный. провиант. Святочный рассказ Вту зимупроводил я предпраздничные дни и вечера довольно длясебя необычно: занесенный надалекий север, яспешил тона маленьких взлохмаченныхлошадях, покрытый ...
Кузмин М.А., 2014
2
Нечаянный выстрел
Василий Шукшин. ш " ._ "о ' - - . ' ' 3:9 `. 4" ' Ё" ' . » ч (заказ .. . ' {Аж Т' › ` ` ты ‚ 4-. {мл “с; ' МВ ОДН М“ ТОМ Ё-ъ „ 1 . "т п. а ' ‚ ь— : ‚р? Василий Макарович Шукшин Нечаянный выстрел . - . ; д . т, „‚ ‚к ‚ т ь в“ ` '7 . нац...“ `3'д`-ж - 1 - И'ь, 1 ч \ .
Василий Шукшин, 2015
3
Нечаянный обман
Маргарет обожает певца и актера Ива Мотана. И когда встречает его двойника, не может разобрать, к кому же ее тянет на самом деле, к ...
Дана Хадсон, 2013
4
Нечаянный король
Странствующий романтик Станислав Сварог, нечаянно ставший королем, привыкает к мысли, что во Вселенной две дороги: обыкновенного ...
Александр Александрович Бушков, 2011
5
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 542
НЕЧАЕМый , нечаянный , неожиданный , нежданный , непредвидѣнный , внезапный . Изъ беремени полѣно въ избѣ вывалилось — нечаянный гость будетъ . Нечаянная смерть легка . Легче всѣхъ нечаянная смерть . Огонь погасъ ...
Даль В. И., 2013
6
Russisch-deutsches Wörterbuch: N - Страница 370
2.1angsam; нечастый пУльс langsamer Puls. нечаянность <[н 'HH 'аиннъс 'T'] od. -[инъ]-; f, GSg H> Abstr. zu нечаянный (1): 1. Unerwartetes, Unvermutetes, Unverhofftheit, Überraschung. 2. Versehen, Unabsichtlichkeit; no нечаянности ...
Renate Belentschikow, 2009
7
Толковый словарь современного русского языка. 100 000 слов ...
Н. поступка. НЕЦЕЛЕСООБРАЗНЫЙ, ая, ое; зен, зна, зно. Лишенный целесообразности, не соответствующий цели. Н. поступок. Нецелесообразная трата времени. НЕЧАЯННОСТЬ, и, ж. 1. Отвлеч. сущ. к нечаянный. Н. встречи. 2.
Дмитрий Ушаков, 2014

用語«НЕЧАЯННЫЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からнечаянныйという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Наша трагедия – жить в эпоху кощунственных подмен понятий …
Писатель, поэт, публицист из Одессы Олег Нечаянный в эфире программы «На Самом Деле» агентства News Front; ведущий программы — Сергей ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, 10月 15»
2
В Оксфордский онлайн-словарь вошло новое слово Grexit
... слов butt - "ягодицы" и dialing - "набор номера", которое обозначает нечаянный набор номера на мобильном телефоне, лежащем в заднем кармане. «Утро.Ru, 8月 15»
3
Терпите меня! Нет. Лучше — любите...
мой нечаянный собеседник кивает на раскрытый планшет у меня в руках: я что-то пытался писать. — Ты мне о терпимости скажи. Есть она вообще? «Православие.Ru, 8月 15»
4
Колонка редактора: рассветы, закаты и пэдэтэнбэ
... однако подискутировать на тему «заставка в «Капитане» как аллегория заката Apple» мой нечаянный оппонент предусмотрительно отказался. «Deep Apple, 8月 15»
5
Телеканал «Культура» начинает показ документального …
Сегодня телеканал «Культура» начинает показ документального сериала «Валентин Курбатов. Нечаянный портрет». Как сообщает корреспондент ... «Псковская Лента Новостей, 5月 15»
6
Премьера. "Валентин Курбатов. Нечаянный портрет"
С 25 по 28 мая в 21:40 в эфире телеканала "Россия К" – премьера документального сериала "Валентин Курбатов. Нечаянный портрет", в котором ... «Телеканал Культура, 5月 15»
7
Светлана Калинкина, «Народная воля»
... с пристрастием. Когда выяснилось, кто нечаянный папаша, женщину понесло: «Женат, богат, влиятелен и о-о-очень известен!» Намечалась коррида. «Хартия'97, 5月 15»
8
Робота, купившего наркотики, оправдали
Олег Нечаянный. оригинальные робот покупки делал, что тут сказать)) опять Украина замешана) пусть лучше битки у btcu или coinlave покупает)). «ITC.ua, 4月 15»
9
Закон о «территориях опережающего развития» страшен …
В России вот-вот народится «седьмая колонна» - поспешим зафиксировать этот нечаянный термин, довольно скоро он может стать никак не менее ... «KM.RU, 1月 15»
10
Кижи: новый опыт
И я была готова честно отработать нечаянный подарок. Так я стала участником международного проекта Совета Министров Северных стран «Зеленая ... «<<Петрозаводск сегодня>> - это новостное интернет-издание, 8月 14»

参照
« EDUCALINGO. Нечаянный [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/nechayannyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう