アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"нечестивый"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でНЕЧЕСТИВЫЙの発音

нечестивый  [nechestivyy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でНЕЧЕСТИВЫЙはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«нечестивый»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのнечестивыйの定義

汚れた、第七、 -Iv。 罪深い、悪質な 邪悪な罪人。 || 名詞は邪悪で、よく、 НЕЧЕСТИВЫЙ, -ая, -ое; -ив. Греховный, порочный. Нечестивый грешник. || существительное нечести-вость, -и, ж.

ロシア語辞典で«нечестивый»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

НЕЧЕСТИВЫЙと韻を踏むロシア語の単語


НЕЧЕСТИВЫЙのように始まるロシア語の単語

нечеловечески
нечеловеческий
нечеловечно
нечеловечность
нечеловечный
нечерноземный
нечесаный
нечестивая
нечестивец
нечестивица
нечестиво
нечестие
нечестно
нечестность
нечестный
нечет
нечеткий
нечетко
нечеткость
нечетный

НЕЧЕСТИВЫЙのように終わるロシア語の単語

бодливый
болезнеустойчивый
болтливый
борботливый
боязливый
бранливый
бранчивый
бранчливый
брезгливый
брехливый
брыкливый
брюзгливый
бурливый
вдумчивый
вежливый
велеречивый
взрывоустойчивый
виброустойчивый
визгливый
вкрадчивый

ロシア語の同義語辞典にあるнечестивыйの類義語と反意語

同義語

«нечестивый»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

НЕЧЕСТИВЫЙの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語нечестивыйを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのнечестивыйの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«нечестивый»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

不虔诚
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

impío
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

impious
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

बेईमान
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

عاق
280百万人のスピーカー

ロシア語

нечестивый
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

ímpio
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

অধার্মিক
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

impie
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

beriman
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

gottlos
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

不敬な
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

신앙심이없는
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

impious
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

không tính ngưởng
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

நிந்தனையாளர்கள்
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

परमेश्वराविषयी तसेच इतर पवित्र गोष्टींविषयी आदरभाव नसलेला किंवा त्याचा अनादर करणारा
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

dinsiz
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

empio
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

bezbożny
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

нечестивий
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

profan
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

ασεβής
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

oortreders
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

impious
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

ugudelig
5百万人のスピーカー

нечестивыйの使用傾向

傾向

用語«НЕЧЕСТИВЫЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«нечестивый»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、нечестивыйに関するニュースでの使用例

例え

«НЕЧЕСТИВЫЙ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からнечестивыйの使いかたを見つけましょう。нечестивыйに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Книги Ветхого Завета в переводе П. А. Юнгерова. Учительные ...
Нечестивый всего лишается и гибнет, желание же праведного исполняется. 25. Когда проносится буря, нечестивый исчезает, праведный же, уклонившись, спасается на веки. 26. Как зеленый виноград вреден для зубов и дым ...
А. Дунаев, 2014
2
Tvoreniia Izhe Vo Sviatykh Ottsa Nashego Tikhona ... - Страница 384
Благочестивый поемлется, а нечестивый оставляется. Мужъ благочестивый поемлется, а жена нечестивая оставляется; и жена благочестивая поемлется, а мужъ нечестивый оставляется. Отецъ благочестивый поемлется, а сынъ ...
Tikhon Zadonskii, 1970
3
Толковая Библия или комментарий на все книги Священного ...
В первой половине XXXV Пс. (1-5) описан нечестивый, который постоянно злоумышляет на праведного и строит ему козни, он не может успокоиться и ночью, которую проводит в обдумывании злых планов. Такая характеристика ...
Лопухин А. П., 2013
4
Библия - Страница 200
[Праведник, умирая, оставляет сожаление; но внезапна и радостна бывает погибель нечестивых.] 3 Непорочность прямодушных будет руководить их, а лукавство коварных погубит их. 4 Не поможет богатство в день гнева, правда ...
Коллектив авторов, 2015
5
Талмуд - Страница 5
Въ тотъ часъ нечестивый змѣй замыслилъ въ сердцѣ своемъ: такъ какъ я не могу соблазнить Адама, пойду, соблазню Еву. Онъ пошелъ, присѣлъ къ пей н долго съ нею бесѣдовалъ. Онъ ей сказалъ: „если ты говоришь, что Господь ...
Н. Переферкович, 2013
6
Толковая Библия или комментарий на все книги Священного ...
20-24 Согласно излагаемому Елифазом учению предков, нечестивый никогда не пользуется настоящим миром; его совесть, обремененная преступлениями, постоянно заставляет страшиться бедствий. Мучения усиливаются еще ...
Лопухин А. П., 2013
7
Скифская история
повеле нечестивый к себе привести. И тако приведени быша царица со двема дочерми девами, их же нечестивый обруга срамно. А в российских писменых повестях обносится, яко совершенно царица со дщерми и прочими ...
Андрей Лызлов, 2014
8
Библия. Книги Священного Писания Ветхого и Нового Завета
5 Промышления праведных – правда, а замыслы нечестивых – коварство. 6 Речи нечестивых – засада для пролития крови, уста же праведных спасают их. 7 Коснись нечестивых несчастие – и нет их, а дом праведных стоит.
Священное Писание, 2015
9
Библия: Книги Священного Писания Ветхого и Нового Завета; ...
Пс 7:16 17 Познан был Господь по суду, который Он совершил; нечестивый уловлен делами рук своих. 18 Даобратятся нечестивые в ад, — все народы, забывающие Бога. 19 Ибо ненавсегда забыт будет нищий, и надежда ...
Синодальный перевод, 2014

用語«НЕЧЕСТИВЫЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からнечестивыйという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Новый парень в нашем районе
Посмотрите на нечестивый союз коммунистов и исламистов, марширующих по Назарету под палестинскими флагами. Им плевать на убийство ... «inoСМИ.Ru, 10月 15»
2
Биньямин Нетаниягу Ирану: вы не сможете нас уничтожить
Я серьезно обеспокоен тем, что ядерная сделка с Ираном может оказаться свидетельством того, что это нечестивый союз. Я знаю, что некоторые ... «Курсор, 10月 15»
3
Церковь вспоминает Обновление храма Воскресения Христова в …
В Вифлееме, на месте, где родился Спаситель от Пречистой Девы, нечестивый царь поставил идола Адониса. Все это он делал намеренно, чтобы ... «Православие и мир, 9月 15»
4
Церковь чтит память пророка Захарии и праведной Елизаветы
Когда нечестивый царь Ирод услышал от волхвов о родившемся Мессии, он решил избить в Вифлееме и его окрестностях всех младенцев в возрасте ... «Православие и мир, 9月 15»
5
Члены платформы DA призывают граждан выйти 6 сентября на …
Это последний наш бой за интеграцию в ЕС, а для этого мы должны вымести этот нечестивый политический класс, политический класс, который довел ... «Mail.Ru, 9月 15»
6
Али аль-Карадаги: мы связываем с Россией большие надежды
... Пророка. Поэтому заявлять – этот неверный, а этот – нечестивый, – недопустимо. Мы должны заниматься дааватом (исламский призыв – прим. ред.) ... «IslamRF.Ru, 8月 15»
7
Зачем нападать на Сирию?
Где доказательства того, что нечестивый союз приведет к этому результату? Турция, которая закрывала глаза на проникновение добровольцев ИГИЛ в ... «inoСМИ.Ru, 5月 15»
8
Мощи Святой Татианы покидают Армавир
Когда был убит своими же римлянами нечестивый царь Антоний Гелиогабал, и тело его, влекомое по граду с поруганием, было брошено в реку Тибр, ... «информационный портал города Армавира, 5月 15»
9
Пантеон Украины
И только жители земли Кырам не прыгали, не кричали и не приближали великую Перемогу. Потому что явился им нечестивый Пуу-Тин и сказал такие ... «Фонтанка.Ру, 12月 14»
10
Праздник близости к Творцу
Пусть нечестивый оставит путь свой, а беззаконный — помысли свои; пусть обратится к Б-гу, и Он помилует его, ибо Он многомилостив». Это значит ... «Jewish.ru, 9月 14»

参照
« EDUCALINGO. Нечестивый [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/nechestivyy>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう