アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"неотступный"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でНЕОТСТУПНЫЙの発音

неотступный  [neotstupnyy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でНЕОТСТУПНЫЙはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«неотступный»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのнеотступныйの定義

アクセス不可、第-th、第-th。 -pen、-no。 永続的で揺るぎない 要求されていない要求。 誰にも従うことは不可欠です。 忍耐力があります。 НЕОТСТУПНЫЙ, -ая, -ое; -пен, -пна. Настойчивый, неотвязный. Неотступная просьба. Неотступно следовать за кем-нибудь || сущ неотступность, -и, ж.

ロシア語辞典で«неотступный»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

НЕОТСТУПНЫЙと韻を踏むロシア語の単語


НЕОТСТУПНЫЙのように始まるロシア語の単語

неотлучный
неотменно
неотменный
неотразимо
неотразимость
неотразимый
неотрывно
неотрывность
неотрывный
неотступно
неотступность
неотчего
неотчетливо
неотчетливость
неотчетливый
неотчуждаемость
неотчуждаемый
неотъемлемо
неотъемлемость
неотъемлемый

НЕОТСТУПНЫЙのように終わるロシア語の単語

автотипный
беспринципный
беспросыпный
благолепный
великолепный
вертепный
внезапный
галопный
голеностопный
дагерротипный
двустопный
допотопный
жиротопный
землекопный
изотопный
кривошипный
линотипный
микроскопный
многостопный
монотипный

ロシア語の同義語辞典にあるнеотступныйの類義語と反意語

同義語

«неотступный»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

НЕОТСТУПНЫЙの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語неотступныйを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのнеотступныйの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«неотступный»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

implacable
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

relentless
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

दयाहीन
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

متصلب
280百万人のスピーカー

ロシア語

неотступный
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

implacável
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

নিষ্করুণ
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

implacable
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

tidak henti-henti
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

unerbittlich
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

容赦ありません
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

잔인한
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

gampang nglokro
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

không êm
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

இரக்கமற்ற
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

कठोर
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

acımasız
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

implacabile
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

bezwzględny
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

невідступний
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

neobosit
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

αμείλικτος
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

meedoënlose
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

obevekliga
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

nådeløse
5百万人のスピーカー

неотступныйの使用傾向

傾向

用語«НЕОТСТУПНЫЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«неотступный»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、неотступныйに関するニュースでの使用例

例え

«НЕОТСТУПНЫЙ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からнеотступныйの使いかたを見つけましょう。неотступныйに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Как говорить с кем угодно и о чем угодно. Психология ...
Глава3. Неотступный. пристальный. взгляд. Теперь. начинается. игра. всерьез. Теперьмы пускаемв ход тяжелуюартиллерию: очень “липкий взгляд”. Давайтеназовем его “Неотступныйпристальный взгляд”. Большие Начальники ...
Лейл Лаундес, 2014
2
Словарь языка мангазейских памятников: XVII-первой ...
Необычно. НЕОТСТУПНО. Настойчиво, неотвязно, «...архимандрит Лаврентий оных днгъ на мн!>... спрашивает с немалым стуже- нием неотступно». — ГАКК, ф. 594, л. 114, г. 1726. Срезн.: НЕ- ОТЪСТУПЬНО; Вейсм. Леке., с .577: ...
Наталья Абрамовна Цомакион, ‎Наталья Абрамовна Цомакион, 1971
3
Russisch-deutsches Wörterbuch: N - Страница 288
HeoTcTarômHü, -ая‚ -ее <Adj.; [H 'иацста]-> nicht zurückgeblieben, mit der Entwicklung Schritt haltend; неотстаЮщий регибн п1с111 zurückgebliebene Region. неотступность <[н'иацступнъс'т']; Х, GSg H> Abstr. zu неотступный: 1.
Renate Belentschikow, 2009
4
Словарь русского языка XI-XVII вв: - Страница 206
Да пребы- ваютъ въ законьхъ отеческихъ во вбкк неотступно. (Чел. Лаз.) Суб. Мат. IV, 247. XVIII в. со 1668 г. НЕОТСТУПНЫЙ, прил. 1. Постоянно, пребывающий где-л. Но духомъ с вами неотступенъ буду, обр"Бтъ благодать предъ ...
Степан Григорьевич Бархударов, ‎Федот Петрович Филин, ‎С. Ф. Геккер, 1986
5
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 68
Дикій гусь охотнѣе ѣсть безосый хлѣбъ . отъ кого или чего нельзя отбиться ; безотвязный , неотзязный , неотвязчивый , неотступный ; назойливый , иапрóсливый , навязчивый . БЕЗОТББ ! ВНАЯ бѣда . неизжившая , неизбывная ...
Даль В. И., 2013
6
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 59
Безотбóйшый, отъ кого или чего нельзя отбиться; безотвязный, неотвязный, неотвязчивый, неотступный; наянливый, напрасливый, навязчивый Безотбывшая бѣда, неизживная, веизбывная, неминучая. Везотвóдный, не могущій ...
В.И. Даль, 2013
7
Вдоль по золоту ; Гипербореи (Западу и Востоку): романий
Я немножечко пошаманил над ними, — сказал Неотступный. Женщины спрятались в полог. Снаружи — еще шаги. Эим? Нет, Шиш, друг-советник. Он садится на место Тинелька, смотрит немигающим взглядом совиных глаз.
Леонид Николаевич Улин, 1966
8
Словарь фразеологических омонимов современного русского языка
Л. Толстой. ПО ПЯТАМ 1 — «неотступный, постоянный» Номин. Неизм. Призн. Опред. Скрытное хождение по пятам, именуемое «филерством», превратилось в профессию. С. Сартаков. [Игорь Н.:] Раньше я постоянно гнался за ...
Наталья Павлова, 2015
9
Апокалипсис: - Страница 47
НЕОТСТУПНЫЙ КАПИТАН С большой водой себя сроднив, куда больней, когда за морем, увидишь под гнилым забором рябой приплюснутый разлив. Он тихо по ложбинам-венам стечёт в полузаросший пруд — и в небо радостно ...
Анатолий Смирных, 2005
10
Словарь синонимов русского языка в двух томах: А-Н - Страница 567
ДОКУЧНЫЙ (разг.). О мыслях, воспоминаниях, представлениях и т. п.: постоянно приходящий на ум, помимо воли остающийся в памяти. Неотступный, неотвязный, безотвязный, неотвязчивый — постоянно преследующий кого-л.; ...
Анастасия Петровна Евгеньева, 1971

用語«НЕОТСТУПНЫЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からнеотступныйという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Российские военные вряд ли переломят ситуацию в Сирии
Но официальная эйфория скрывает за собой неотступный вопрос: чего на самом деле может добиться ограниченный российский авиационный ... «inoСМИ.Ru, 10月 15»
2
"Решала-2". По заслугам и расплата
Постоянные воспоминания, разговоры о былом, где на первый план выходит некогда главный герой "Решала" - сильный, неотступный и довольно ... «GAZETA.KZ, 8月 15»
3
Найдено тело утонувшего в реке Абакан мальчика
За маленькими детьми необходим постоянный, неотступный контроль. Родителям рекомендуется разработать для своего ребенка безопасный ... «Информационное Агентство "Хакасия", 5月 15»
4
Марина Королева: Откуда в русском языке появилось слово "мент"
"ментор". Латинское слово, которое означает "руководитель", "учитель", "наставник" и - внимание! - "надзиратель". Причем надзиратель неотступный. «Российская Газета, 5月 15»
5
В столице Хакасии спасатели ищут 9-летнего мальчика …
За маленькими детьми необходим постоянный, неотступный контроль. Родителям рекомендуется разработать для своего ребёнка безопасный ... «Шанс-online, 5月 15»
6
Революции предотвращаются миром и работой
Главный мотив последних лет – неотступный холодный ужас, липкий страх перед революцией. Сошлось все: психологическая усталость людей от ... «Ведомости, 4月 15»
7
Триада патриотического сумасшествия
Физический, животный, всепоглощающий, неотступный. Страх того, что придут Путин и русские в образах тех силовиков и спецназовцев, которых «нэ ... «Версии.сом, 12月 14»
8
Глава Apple Тим Кук заявил о своей нетрадиционной …
"Я искренне верю в слова Мартина Лютера Кинга, который сказал: "Самый неотступный и главный вопрос, который задает нам жизнь, - "Что ты ... «NEWSru.com, 10月 14»
9
Какое варенье самое полезное
Варенье – это не только вкусно, но и полезно, утверждают специалисты. Всем давно известно, что малиновое варенье – неотступный помощник в ... «СЕГОДНЯ, 10月 14»
10
MEUCCI осень-зима 2013/14
... смелостью взглядов и решений, неотступный в своих действиях и выборе, готовый на все ради своей женщины, которая способна покорить его раз и ... «InterModa, 12月 13»

参照
« EDUCALINGO. Неотступный [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/neotstupnyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう