アプリをダウンロードする
educalingo
неподражаемо

"неподражаемо"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でНЕПОДРАЖАЕМОの発音

[nepodrazhayemo]


ロシア語でНЕПОДРАЖАЕМОはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのнеподражаемоの定義

UNINTENDED副詞は不可解です。


НЕПОДРАЖАЕМОと韻を踏むロシア語の単語

касаемо · невозмущаемо · недосягаемо · незабываемо · незнаемо · неиссякаемо · неисчерпаемо · неожидаемо · неосязаемо · непередаваемо · непререкаемо · непроницаемо · нескончаемо · нескрываемо · несознаваемо · неугасаемо · неузнаваемо · неумолкаемо · обтекаемо

НЕПОДРАЖАЕМОのように始まるロシア語の単語

неподдельность · неподдельный · неподкованность · неподкованный · неподкупно · неподкупность · неподкупный · неподобающе · неподобающий · неподобный · неподражаемость · неподражаемый · неподсильный · неподступность · неподступный · неподсудность · неподсудный · неподходяще · неподходящий · неподчинение

НЕПОДРАЖАЕМОのように終わるロシア語の単語

бельмо · бонмо · брависсимо · ведомо · весомо · вестимо · взаимо · видимо · гермо · дерьмо · динамо · доказуемо · допустимо · дымо · заведомо · незыблемо · неминуемо · неописуемо · неотъемлемо · неповторяемо

ロシア語の同義語辞典にあるнеподражаемоの類義語と反意語

同義語

«неподражаемо»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

НЕПОДРАЖАЕМОの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語неподражаемоを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのнеподражаемоの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«неподражаемо»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

独特地
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

inimitablemente
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

inimitably
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

अननुकरणीय रूप से
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

قابل للتقليد
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

неподражаемо
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

inimitably
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

inimitably
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

inimitable
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

inimitably
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

unnachahmlich
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

まねのできないほど
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

inimitably
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

inimitably
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

inimitably
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

inimitably
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

inimitably
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

taklit edilemez biçimde
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

inimitabile
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

dającą niedoścignione
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

неповторно
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

inimitabilul
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

ασυναγώνιστα
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

inimitably
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

oefterhärmligt
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

inimitably
5百万人のスピーカー

неподражаемоの使用傾向

傾向

用語«НЕПОДРАЖАЕМО»の使用傾向

неподражаемоの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«неподражаемо»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、неподражаемоに関するニュースでの使用例

例え

«НЕПОДРАЖАЕМО»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からнеподражаемоの使いかたを見つけましょう。неподражаемоに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Стихотворения
жизнь..." Неподражаемо лжет жизнь: Сверх ожидания, сверх лжи... Нопо дрожанию всех жил Можешь узнать: жизнь! Словно во ржи лежишь:звон, синь... (Что ж, чтово лжи лежишь!) – жар,вал... Бормот – сквозь жимолость – стажал.
Марина Цветаева, 2014
2
Полное собрание стихотворений
Неподражаемо лжет жизнь: Сверх ожидания, сверх лжи... Но по дрожанию всех жил Можешь узнать: жизнь! Словно во ржи лежишь: звон, синь... (Что ж, что во лжи лежишь!) — жар, вал... Бормот — сквозь жимолость — ста жил.
Марина Цветаева, 2013
3
Полное собрание сочинений
Превосходно! превосходно! раздалось въ толп'Ь. — Неподражаемо! воскликнулъ Тирсисъ Ивановичъ, ц-Ьлуя съ восторгомъ женину руку. (Другая рука великаго поэта покоилась между ладонями Валдайской, знаменитаго ...
Григорович Д. В., 2013
4
Проселчные дороги - Страница 32
Превосходно! превосходно! раздалось въ толпѣ. — Неподражаемо! воскликнулъ Тирсисъ Ивановичъ, цалуя съ восторгомъ женину руку. (Другая рука великаго поэта покоилась между ладонями Валдайской, знаменитаго редактора ...
Дмитрий Васильевич Григорович, 1873
5
Два заповедника
С ядовитыми комментариями, разумеется. Ник прямовидел, как неподражаемый Питер неподражаемо вздыхает ипечально глядит влицо взъерошенному излому программисту. «Хорошо бы его изотпуска вызвали», – подумал Ник ...
Владимир Васильев, 2015
6
Марина Цветаева. Неправильная любовь
«Неподражаемо. лжет. жизнь». Жизнь не радовала Цветаеву. А все больше пугала теми вопросами, ответить на которые не мог никто. Неприязнь эмигрантской среды — беда малая, Марина не сомневалась, что встречи с ...
Людмила Бояджиева, 2015
7
Св. апостол и евангелист Иоанн Богослов. Его жизнь и ...
неподражаемо. просто. и. въ. то. же. время. правдиво. и. вѣрно*. разсказываетъ. Іоаннъ. о. ея. настроеніи. 20°). Такъ. же. неподра20°). Для доказательства подлинности и этой бесѣды можно много привести основаній изъ IV главы ...
Евдоким (Мещерский Василий Иванович), ‎митр., 2013
8
На отдыhѣ: деревенския письма Жителя - Страница 349
Неподражаемо! А ужь если это такъ модно, такъ „принято“, то можно попробовать и по-русски. Попробовали, — пошло даже ходчѣе, забористѣе. Грубовато, побольше прянностей, непосредственнѣе раздражается чувственность ...
Александр Дьяков, 1885
9
Рублевая деревня - Страница 347
Неподражаемо! А ужъ если это такъ модно, такъ „принято“, то можно попробовать и по-русски. Попробовали, — пошло даже ходчѣе, забористѣе. Грубовато, побольше прянностей, непосредственнѣе раздражается чувственность ...
Александр Дьяков, 1893
10
Русские советские писатели - поэты: биобиблиографический ...
Цветаева М. «Неподражаемо лжет жизнь...»; Провода: 1. «Вереницею певчих свай...»; 2. «Чтоб высказать тебе... да нет, в ряды...»; 3. (Пути) («Все перебрав и все отбросив...»); 4. «Самовластная слобода!..»; 5. «Не чернокнижница!
Государственная публичная библиотека имени М.Е. Салтыкова-Щедрина, ‎Ольга Дмитриевна Голубева, ‎Ирина Васильевна Алексахина, 1995

用語«НЕПОДРАЖАЕМО»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からнеподражаемоという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Переводчик «Спартака»: у Промеса просто колоритнейший …
Он просто неподражаемо говорит слово «вышли»! Это надо слышать. У Квинси всем известна его «братуха»… У Сальвы (Боккетти. — Прим. «Чемпионат.com, 10月 15»
2
Мастер сцены: от первого лица
За эти годы театр им. Тургенева стал для Воробьёва воистину вторым домом, а сам он — любимцем орловской публики, талантливо и неподражаемо ... «Орел регион, 10月 15»
3
«Легенда»: рецензия FashionTime.ru
Только двух абсолютно разных людей, которых неподражаемо сыграл один человек. Фильм действительно заслуживает внимания, поэтому не ... «FashionTime, 10月 15»
4
Группа «НОМ» поиздевалась над «Страной невыученных уроков»
В «Барсуке» он неподражаемо произнес саркастичную реплику «очень прекрасно!» и, выждав театральную паузу, демонически загоготал. Сыграно это ... «KM.RU, 9月 15»
5
Лев Дуров - совесть и честь российского кино
Там он играл небольшую, но колоритную роль в спектакле по «Двум капитанам» Вениамина Каверина, а также неподражаемо читал чеховского ... «KM.RU, 8月 15»
6
"Дневник читателя": "Осень в карманах" Андрея Аствацатурова
О том, что в тексте главное, рассказал в программе сам Андрей Аствацатуров и сделал это неподражаемо. Не зря доцент СПбГУ Аствацатуров ... «РИА Новости, 8月 15»
7
Мариинский театр открыл фестиваль «Лики современного …
Эмар неподражаемо играет Лигети и Куртага, считается одним из лучших интерпретаторов Мессиана. Его исполнение монументальной, требующей ... «Ведомости, 4月 15»
8
«Хет-трик»
Умеет абсолютно все, к тому же неподражаемо — обвести, дать результативный пас партнерам. И голы забивает на загляденье. В общем, Роналду ... «Свободная пресса, 1月 15»
9
Дети-чемпионы неподражаемо танцуют сальсу (видео)
Дети-чемпионы неподражаемо танцуют сальсу (видео). Дети-чемпионы неподражаемо танцуют сальсу (видео). 7-летний Kevin и 6-летняя Beberly ... «UaUA.info, 10月 14»
10
Николас Кейдж: три малоизвестные роли актера
... из змеиной кожи, калечил врагов почище Рэмбо и неподражаемо исполнял песни Элвиса Пресли, на чьей дочери, к слову, был на тот момент женат. «TV.UA, 10月 14»
参照
« EDUCALINGO. Неподражаемо [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/nepodrazhayemo>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA