アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"непутевый"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でНЕПУТЕВЫЙの発音

непутевый  [neputevyy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でНЕПУТЕВЫЙはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«непутевый»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのнепутевыйの定義

NEPUTEVY 1. m。会話型 - 下部。 自由で、風が強く、軽薄な彼。 2.形容詞の口語 - 下。 走っていない、風が強い、軽薄です。 НЕПУТЕВЫЙ 1. м. разговорное-сниж. Тот, кто беспутен, ветренен, легкомысленен. 2. прилагательное разговорное-сниж. Беспутный, ветреный, легкомысленный.

ロシア語辞典で«непутевый»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

НЕПУТЕВЫЙと韻を踏むロシア語の単語


НЕПУТЕВЫЙのように始まるロシア語の単語

нептун
нептунизм
нептуний
нептунист
нептунический
нептуновский
непуганый
непугливый
непутевая
непутево
непутем
непутёвый
непутём
непутно
непутное
непутный
непутящий
непьющая
непьющий
непьяный

НЕПУТЕВЫЙのように終わるロシア語の単語

вишневый
водорослевый
вуалевый
выхухолевый
гаревый
гарнцевый
гелиевый
гераневый
гераниевый
германиевый
глянцевый
голавлевый
головневый
горностаевый
гранитолевый
гречневый
гроденаплевый
груздевый
грушевый
грыжевый

ロシア語の同義語辞典にあるнепутевыйの類義語と反意語

同義語

«непутевый»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

НЕПУТЕВЫЙの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語непутевыйを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのнепутевыйの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«непутевый»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

流氓
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

scampish
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

scampish
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

पाखंडी
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

شارد
280百万人のスピーカー

ロシア語

непутевый
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

scampish
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

কৌশলী
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

fugueur
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

agak nakal
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

scampish
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

scampish
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

말썽 꾸러기의
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

scampish
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

vội vàng
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

scampish
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

scampish
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

scampish
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

scampish
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

łobuzowaty
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

недолугий
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

scampish
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

scampish
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

schel magtig
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

scampish
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

scampish
5百万人のスピーカー

непутевыйの使用傾向

傾向

用語«НЕПУТЕВЫЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«непутевый»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、непутевыйに関するニュースでの使用例

例え

«НЕПУТЕВЫЙ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からнепутевыйの使いかたを見つけましょう。непутевыйに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Непутевый
Евгений Иванович Замятин (1884—1937) обладал редким даром, позволявшим ему говорить с будущими поколениями. Лишь немногие ...
Замятин Е.И., 2014
2
Ведьма Пачкуля и непутевый театр: [для детей]
Не пропустите сногсшибательную премьеру в Непутевом лесу
Кай Умански, 2012
3
Почтальон всегда звонит дважды - Страница 41
Ты непутевый, Фрэнк. Я это поняла. Ты просто непутевый. Так что лучше бы тебе было свалить отсюда и оставить меня в покое — не стоило сюда возвращаться. Оставь меня в покое, а? — Послушай, Кора! Ну поводи ты его за ...
Джеймс Маллахэн Кейн, 2009
4
Драматургия Дагестана: пьесы - Том 2 - Страница 340
Аминат. Умойся сначала, непутевый. Рафик. Непутевый — это точно. (Идет в ванную, поет на мотив песни «Листья желтые»). Непутевый, непутевый, непутевый, Непутевый, непутевый — это я. Аминат (ворчит про себя).
Гулузар Султанова, ‎Нариман Алиев, 1993
5
Полное собрание сочинений - Том 4 - Страница 175
Входят Непутевый и Сен я. Непутевый (садясь к столу). Ты что плачешь! Кто тебя обидел? Аннушка. Поди прочь, не приставай ты ко мне. Непутевый. Да ты что за барыня такая? Что ты важничаешь! Аннушка. Поди к Евгении, она ...
Александр Николаевич Островский, 1950
6
Пьесы, 1856-1866 - Страница 563
Входят Непутевый и С е н я. Непутевый (садясь к столу). Ты что плачешь! Кто тебя обидел? Аннушка. Поди прочь, не приставай ты ко мне. Непутевый. Да ты что за барыня такая? Что ты важничаешь! Аннушка. Поди к Евгении, ...
Aleksandr Nikolaevich Ostrovsky, ‎Г. И. Владыкин, 1974
7
Полное собрание сочинений в двенадцати томах
Входят Непутевый и С е н я. Непутевый (садясь к столу). Ты что плачешь! Кто тебя обидел? Аннушка. Поди прочь, не приставай ты ко мне. Непутевый. Да ты что за барыня такая? Что ты важничаешь! Аннушка. Поди к Евгении, ...
Александр Николаевич Островский, ‎Г. И. Владыкин, 1974
8
Собрание сочинений - Том 4 - Страница 345
Непутевый. Я сам знаю, куда мне идти, ты меня не учи! Вот что! Ты не смей мне указывать! Аннушка. Русским тебе языком говорю: отойди. Аль ты слов не понимаешь! Непутевый. Тешь мой обычай, Аль ты моего ндраву не ...
Александр Николаевич Островский, 1959
9
Сочиненія А.Н. Островскаго - Объемы 5-6 - Страница 99
Непутевый. Да, ты обо мнѣ какъ понимаешь? Ты вотъ это видѣла? (Беретъ изъ кошелька горсть золота и разсыпаетъ по столу. Безсудный отворяетъ среднюю дверь, быстро взглядываетъ и опять затворяетъ. Его видятъ Аннушка ...
Александр Николаевич Островский, 1896
10
Собраніе сочиненій А.Н. Островскаго - Объемы 5-6 - Страница 113
Непутевый. да ты обо мнѣ какъ понимаешь! Ты вотъ это видѣла? (Беретъ изъ кошелька горсть золота и разсыпаетъ по столу. Безсудный отворяетъ среднюю дверь, быстро взглядываетъ и опять затворяетъ. Его видятъ Аннушка ...
Александр Николаевич Островский, 1874

用語«НЕПУТЕВЫЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からнепутевыйという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Непутевый водитель маршрутки из Мурманска утопил автобус в …
В Мурманской области водитель маршрутки не справился с управлением и погубил свой автомобиль. Он сорвался с дороги в глубокий водоем. «Питер ТВ, 10月 15»
2
Непутевый светофор провоцирует пробки в Смоленске
На улице Кашена у пригородного вокзала появился светофор. Он установлен у пешеходного перехода рядом с АЗС «Роснефть». Однако, злосчастный ... «О чём говорит Смоленск каждый день, 10月 15»
3
Десять лет в аду: мать наркомана рассказала о страшных годах …
... к саморазрушению, и первое, что должны сделать родственники взрослого наркомана, – понять, что они ни в чем не виноваты, что их непутевый сын, ... «Комиинформ, 10月 15»
4
Суд присяжных. Окончательный вердикт
... на почве отцовского наследства: один, успешный спортсмен и видный тренер, стал обладателем всего состояния, а другой, непутевый и бездельник, ... «НТВ.ru, 5月 15»
5
Немного вор, немного черный риелтор, немного бандит …
К тому же страдали родственники обманутых граждан, - одно дело, когда непутевый сын или брат хоть и выпивает, но имеет свой угол, и совсем другое ... «Информационное Агентство "Хакасия", 12月 14»
6
Философская сказка про Обиду
Да и человек тоже непутевый. Сжался весь и ни за что не выпускает уже свою Обиду. Жалко отдавать. А зверек-то голодный, и есть ему очень хочется. «AdMe.ru, 12月 14»
7
Непутевый угонщик врезался в дерево после угона
В Урджаре 35-летний безработный местный житель угнал припаркованную возле ресторана иномарку, но спустя несколько минут врезался в дерево, ... «GAZETA.KZ, 10月 14»
8
Отец избивал свою дочь из-за плохих оценок
Полицейским непутевый отец заявил, что его самого воспитывали именно так. Девочка рассказала стражам порядка, что мать никогда за нее не ... «Frant.me - Информационный портал Кузбасса, 4月 14»
9
В Техассе непутевый гуляка разыграл собственное похищение …
Рохелио Андаверде договорился с друзьями пойти на вечеринку, но вот жена категорически отказывалась отпускать супруга. Тогда он и придумал ... «Первый канал, 10月 13»
10
Непутевый врач едва не погубил знаменитую актрису
Людмила Иванова, знаменитая общественница Шура из «Служебного романа», сначала потеряла сына и мужа, а потом перенесла тяжелейшую ... «НТВ.ru, 11月 12»

参照
« EDUCALINGO. Непутевый [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/neputevyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう