アプリをダウンロードする
educalingo
непутно

"непутно"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でНЕПУТНОの発音

[neputno]


ロシア語でНЕПУТНОはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのнепутноの定義

WRONGLY副詞会話 - 低い。 良くないと同じ。


НЕПУТНОと韻を踏むロシア語の単語

беспутно · всеминутно · ежеминутно · минутно · мутно · поминутно · попутно · путно · распутно · смутно

НЕПУТНОのように始まるロシア語の単語

нептун · нептунизм · нептуний · нептунист · нептунический · нептуновский · непуганый · непугливый · непутевая · непутево · непутевый · непутем · непутёвый · непутём · непутное · непутный · непутящий · непьющая · непьющий · непьяный

НЕПУТНОのように終わるロシア語の単語

абсолютно · абстрактно · авторитетно · адекватно · азартно · аккуратно · аппетитно · ароматно · бархатно · безвестно · безвозвратно · безграмотно · безжалостно · беззаботно · беззаветно · беззащитно · безответно · безотчетно · безрадостно · безрасчетно

ロシア語の同義語辞典にあるнепутноの類義語と反意語

同義語

«непутно»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

НЕПУТНОの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語непутноを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのнепутноの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«непутно»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

neputno
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

neputno
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

neputno
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

neputno
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

neputno
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

непутно
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

neputno
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

neputno
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

neputno
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

neputno
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

neputno
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

neputno
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

neputno
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

neputno
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

neputno
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

neputno
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

neputno
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

neputno
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

neputno
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

neputno
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

непутно
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

neputno
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

neputno
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

neputno
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

neputno
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

neputno
5百万人のスピーカー

непутноの使用傾向

傾向

用語«НЕПУТНО»の使用傾向

непутноの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«непутно»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、непутноに関するニュースでの使用例

例え

«НЕПУТНО»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からнепутноの使いかたを見つけましょう。непутноに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словарь русских говоров южных районов Красноярского края
П-Х. НЕПуТНО — Плохо, не так, как нужно. — Че-то я непутно делаю, поглянь-ка, че-то концы не сходятся. П-Х. Землю как-то непутно просеяли, пересевать надоть. П-Х. НЕПуТНЫЙ — Плохой, не такой, какой нужен. — Нет, это ...
Валентина Никаноровна Рогова, ‎Красноярский государственный университет, 1988
2
Словарь русских народных говоров: Negorazdyĭ-Obviva
Туча, гром, дожж, далеко идти непутно там. Пипеж. Арх., 1961. Автобус непутно ходит, дороги нет. Бежан. Пек. 2. Неправильно. Справка непутно написана. Вожгал. Киров., 1950. Непутный, а я, о е и непутний, я я, ее. 1. Н е п у т- ц ...
Институт русского языка (Akademii︠a︡ nauk SSSR). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965
3
Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...
У него сынишка такой непутный вышелъ, что избави Богъ. Непутевымъ матомъ кричитъ. Непутная охота у него, все по крышамъ голубей поняетъ. Непутная сила, нечистая, бѣсъ. Непутно или непутёмъ нар. беспутно, бестолково, ...
Владимир И. Даль, 1865
4
Іллѵри и Србльи, или прегледъ народности старосѣдіоца ...
Како годъ дакле што е непутно народе различногъ езыка едиымъ т: в предѣлнымъ именемъ называти: тако в исто непутно было народе Пллwрика негледаюhи на ньіову народность еднымъ предѣлнымъ именемъ, т: в: Пллwрима ...
Evstati MIKHAILOVIĆ, 1843
5
Толковый словарь живого великорусского языка: современное ...
Непутная охота у него, все по крышам голубей гоняет. Непутная сила — нечистая, бес. Непутно или непутём нар. — беспутно, бестолково, недельно, вздорно, не к добру, не хорошо, дурно. Нечутка ж. — распутная женщина.
Владимир Иванович Даль, ‎А. С Фокина, 2006
6
И-О - Страница 532
У него сынишка такой непутный вышел», что избави Бог». Непутевым» мотом» кричит». Непутная охотау него, все по крышам» голубей гоняет». Непутная сила, нечистая, бЪсъ. Непутно или непутем» нар. без- путно, безтолково, ...
Дал使Владимир Иванович, 1999
7
Петербургские тайны: роман - Книги 2 - Страница 34
Верно, шальные, что непутно кидаешь, — продолжал Дрожин, — лучше бы плепорцию угощения на товариство выставил. — Ну, уж путно ль, непутно ль — про то наше знатье! — оборвал его Гречка. — Это я мальцу взаймы: ...
Всеволод Владимірович Крестовскій, 1994
8
Петербургские трущобы. Т. 1 - Страница 692
Верно, шальные, что непутно кидаешь, — продолжал Дрожин, — лучше бы плепорцию угощения на товариство выставил. — Ну, уж путно ль, непутно ль — про то наше знатье! — оборвал его Гречка. — Это я мальцу взаймы: ...
Всеволод Владимірович Крестовскій, 1998
9
Словарь вологодских говоров: учебное пособие по русской ...
Сямж. Монаст. Ср. непутной, несуражный в 3 знач. НЕПУТНО'Й, ая, бе. То же, что непутёвый. Вот непутной человёк, уж это-то не понимает. Кир. Кобыл. > Непутной покойник. Преждевременно, неожиданно умерший человек.
Т. Г Паникаровская, 1990
10
Tolkovyĭ slovarʹ zhivogo velikorusskago i͡azyka - Том 3
Поговори ему пупемя, вразуми его. Говори, путемъ, разумно, толкомъ. Не путемѣ- дѣлаешь, непутно или неладно. Не удалось и пообѣдать путемѣ. Зайди по пути, мимоходомъ. Сбить кого сs пути, съ толку, разстроить, совратить.
Vladimir Ivanovich Dalʹ, ‎Jan Niecisław Baudouin de Courtenay, 1907
参照
« EDUCALINGO. Непутно [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/neputno>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA