アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"невоздержанный"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でНЕВОЗДЕРЖАННЫЙの発音

невоздержанный  [nevozderzhannyy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でНЕВОЗДЕРЖАННЫЙはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«невоздержанный»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのневоздержанныйの定義

拘束されていない形容詞過熱と同じ。 НЕВОЗДЕРЖАННЫЙ прилагательное То же, что невоздержный.

ロシア語辞典で«невоздержанный»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

НЕВОЗДЕРЖАННЫЙと韻を踏むロシア語の単語


НЕВОЗДЕРЖАННЫЙのように始まるロシア語の単語

невозвращение
невозвращенка
невозвращенчество
невозгораемость
невозгораемый
невозделанность
невозделанный
невоздержание
невоздержанно
невоздержанность
невоздержно
невоздержность
невоздержный
невозможно
невозможное
невозможность
невозможный
невозмутимо
невозмутимость
невозмутимый

НЕВОЗДЕРЖАННЫЙのように終わるロシア語の単語

ассоциированный
асфальтированный
атрофированный
аффектированный
аэропланный
баклажанный
балаганный
балованный
бальзамированный
банный
барабанный
барханный
баштанный
безвозбранный
безгранный
бездыханный
безнаказанный
безобманный
безустанный
беллетризированный

ロシア語の同義語辞典にあるневоздержанныйの類義語と反意語

同義語

«невоздержанный»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

НЕВОЗДЕРЖАННЫЙの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語невоздержанныйを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのневоздержанныйの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«невоздержанный»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

荒唐
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

intemperante
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

intemperate
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

असंयमी
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

مفرط
280百万人のスピーカー

ロシア語

невоздержанный
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

imoderado
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

অমিতাচারী
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

intempérant
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

pengendalian diri
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

maßlos
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

乱暴な
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

무절제 한
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

intemperate
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

không điều độ
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

மட்டுக்கு மீறிய
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

intemperate
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

taşkın
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

smoderato
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

niepowściągliwy
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

невоздержанний
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

necumpătat
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

μέθυσος
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

onmatig
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

intemperate
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

intemperate
5百万人のスピーカー

невоздержанныйの使用傾向

傾向

用語«НЕВОЗДЕРЖАННЫЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«невоздержанный»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、невоздержанныйに関するニュースでの使用例

例え

«НЕВОЗДЕРЖАННЫЙ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からневоздержанныйの使いかたを見つけましょう。невоздержанныйに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Евдемова этика - Страница 395
«Невоздержанный понимает, что он поступает дурно по причине страсти, а воздержанный, понимая, что его желания дурны, не следует им благодаря разуму» (Е.Е. VI = EN. VII, 1145b). В обоих случаях присутствует сознание того ...
Аристотель, 2013
2
Человек: характер и поведение : толковый словарь (5000 ...
Чернышевский, Что делать? НЕВОЗДЕРЖАННЫЙ - 1 . Предающийся излишествам, неумеренный в чём-л. Невоздержанный человек. Он невоздержан в еде. □ Но молодой герцог так был невоздержан на пирах, данных по этому ...
Соломон Александрович Фридман, 2003
3
Энциклопедия народной мудрости. Пословицы, поговорки, ...
Невоздержанность – кормилица врачей. Невоздержанный на речах человек есть незапечатанное письмо, которое всяк читать может. 30793. факел. 30797. 30798. 30799. Невоздержанный ученый – это слепец, держащий 30794.
Николай Уваров, 2014
4
Русско-калмыцкий словарь: Около 32 000 слов - Страница 333
... эмиг Ьазр. невоздержанность ж. бэрг уга авъ- яс, боомтг уга зан. невоздержанный прил. бэрг уга, боомтг уга; человек невоздержанный в пйще хотд бэрг уга кун. невоздержность ж. см. невоздержанность. невоздержный прил. см.
Калмыцкий научно-исследовательский институт языка, литературы и истории, ‎Иван Кузнецович Илишкин, 1964
5
Журнал Министерства народнаго просвѣщенія
Но ничто не мѣшаетъ ловкому быть невоздержаннымъ, и въ силу этого-то, нѣкоторые люди, будучи умными, иногда въ то же время кажутся невоздержанными, ибо ловкость отличается отъ ума указаннымъ въ предшествующихъ ...
Руссиа. Министерство народнаго просвѣщенія, 1886
6
Справочник по русскому языку - Страница 458
НЕВИДИМЫЙ кому. ...Сквозь невидимые миру слезы (Г.). НЕВМЕШАТЕЛЬСТВО во что. Невмешательство в дела других государств. НЕВОЗДЕРЖАНИЕ в чем. Невоздержание в пище, в вине. НЕВОЗДЕРЖАННОСТЬ в чем/к чему.
Дитмар Éльâшевич Розенталь, ‎Дитмар Эльяшевич Розенталь, 1998
7
Materials for the Study of Tungusic Languages and Folklore
(П1 56) КОНЫЦ паг1 УУЯДЁЯЁ (111е рот5с1а311учу И' 510511111‹ас11 р1с1оучус11) а шайшап (0уег5е115111уе 5ехиа11у) “сумасшедший, безумец; человек, невоздержанный в сексуальном отношении”; словосочетание ...
Alfred F. Majewicz, 2012
8
Англо-русский, русско-английский словарь с транскрипцией в ...
... невоздержанный (к алкоголю); невоздержанный. intend In tendI унамереваться; хотeть; иметь в виду, подразумевать. intended In”tendпаI а запланйрованный; намёченный; предполагаемый. intense [пn tensI а сильный; ...
Алексей Стронг, 2014
9
История философии. Древняя Греция и Древний Рим - Том 2
По-видимому, строго гуманистический характер этики Аристотеля, в которой «правильное» значит «хорошее», заставлял его утверждать, что даже невоздержанный человек поступает всегда из лучших побуждений. Это верно ...
Фредерик Коплстон, 2015
10
Нравственное лидерство
Гордец,напротив, считает истинным то, что льстит его гордыне; малодушный человек – то, что оправдывает его бездействие; человек невоздержанный – то, чтодаетемувласть, деньги или удовольствие.Невоздержанный ...
Александр Дианин-Хавард, 2014

用語«НЕВОЗДЕРЖАННЫЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からневоздержанныйという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Битва за пассажиров закончилась поножовщиной
Ясно одно – невоздержанный мигрант больше за руль в нашем городе никогда не сядет. Если его поймают, ему грозит длительный срок заключения, ... «Питерец.ру новости Санкт-Петербурга, 10月 15»
2
Олег Кашин назвал тех, кто его уродовал
Другие, указывая на невоздержанный язык Кашина и оскорбления, которые он раздавал в интернете направо и налево со скорострельностью ... «Комсомольская правда, 9月 15»
3
На экраны выйдет комедия про "Золушку" в стиле "бондианы"
... хотя и несколько невоздержанный итальянский принц - местный агент Альдо. Получается нечто вроде "Золушки", снятой в стилистике "бондианы". «Российская Газета, 5月 15»
4
Фильм: «Унижение»
... главе угла оказывается агрессивно-виртуозная форма и напористо-плотный, зачастую гомерически смешной и подчёркнуто-невоздержанный текст, ... «"Лаборатория новостей - Красноярск", 2月 15»
5
Сергей Козлов: «Для депутата нет проблем второстепенных...»
А спустя время врывается в кабинет какой-нибудь невоздержанный товарищ, из числа тех, кому ты не смог помочь, и начинает крыть матом. Приходят ... «Тюменские известия, 11月 14»
6
«Все мы вышли из Хинта»
... цемента, – приводит слова своего легендарного руководителя Клаусон. – Вот такой уж он был, острый на язык, часто невоздержанный, взрывной...». «Postimees, 4月 14»
7
«Drolls»: в то же время и в том же месте… но через 8 лет
Когда же невоздержанный ландскнехт вернулся на пост, увидел, что весь его гарнизон вырезан до последнего человека. Или история не совсем ... «Московский комсомолец, 4月 14»
8
Причуды великих: странная жизнь писателей
Дюма был страстный и невоздержанный в выражениях спорщик. Одна из его словесных баталий закончилась дуэлью. Участники ее решили избегнуть ... «TUT.BY, 8月 13»
9
• Настоящая жизнь великих писателей
Дюма был страстный и невоздержанный в выражениях спорщик. Одна из его словесных баталий закончилась дуэлью. Участники ее решили избегнуть ... «Fresher, 4月 13»
10
Что замышляет министр Ливанов в области образования и науки
... так как они получают меньше 30 000 рублей в месяц, наш невоздержанный на язык министр огорошил публику еще одним скандальным заявлением. «Советская Россия, 4月 13»

参照
« EDUCALINGO. Невоздержанный [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/nevozderzhannyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう